i Vamos vamos Argentina !
@

ƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚͐í‚Ļ‚é‚ŠHI
2009/12/18A12/20A12/22A2010/ 7/ 5
@ƒ}ƒ‰ƒh[ƒi ƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“iFIFA Ü°ŲÄŪ×ŨˇŨ¸Ū‚WˆĘjA“ėƒAƒtƒŠƒJ‚v”tƒOƒ‹[ƒv ƒŠ[ƒO‚ł̓Oƒ‹[ƒv‚a‚ĖƒV[ƒh‘‚Æ‚Č‚Á‚āAƒiƒCƒWƒFƒŠƒAi“¯ 22 ˆĘjEƒMƒŠƒVƒƒi“¯ 12 ˆĘjEŠØ‘i“¯ 52 ˆĘj‚Æ“¯‘g‚Æ‘ŠŦ‚Á‚ŊB
@ƒiƒCƒWƒFƒŠƒA‚ƃMƒŠƒVƒƒ‚́AŠī‚ĩ‚Ģ‰‚Æ‚ĸ‚¤‚ŠAƒfƒBƒGƒSƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚Ė‘IŽčŽž‘ãÅŒã‚Ė 1994 ”N‚t‚r‚`‘å‰ī‚ĖƒOƒ‹[ƒv ƒŠ[ƒO‚Ė‘ŠŽčB“Á‚ɁAƒiƒCƒWƒFƒŠƒA‚Í“úŠØ‘å‰ī‚ł͏‰í‚Ė‘ŠŽč‚ž‚ĩA‚ą‚ą‚¸‚Á‚ƃ†[ƒX‚Ė—ŧƒ[ƒ‹ƒhƒJƒbƒv‚Å—DŸ‘ˆ‚ĸ‚đ‚â‚Á‚Ä—ˆ‚Ŋƒ‰ƒCƒoƒ‹‚ŁAđ”N‚Ė–k‹žŒÜ—Ö‚Å‚ÍŒˆŸ‚Å“n‚č‡‚Á‚ŊB
@ƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚ÍŽQ‰Á‚R‚Qƒ•‘’†‚Å‚ā‚WˆĘi2009/11j‚ž‚Š‚įA‚WˆĘ“üÜ‚ĒÅ’áƒmƒ‹ƒ}‚ž‚ĒA‚ģ‚ę‚Å‚Í–}Ģ‚ĖŽdŽ–B

@
‚ ‚ņ‚Ŋ‚͉ŊŽŌH

@
12/12 ‚æ‚čŠe’n‚э[ƒhƒVƒ‡[

@“úX‚ĖˆÕč‚Ė‚Č‚ņ‚Æ‚â‚į‚ŁAƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‘ã•\AĄ‰ņ‚Í‘O‚Ė‚Q‘å‰ī‚ƈá‚Á‚āgŽ€‚ĖƒOƒ‹[ƒvh“ü‚č‚Í‚Č‚ĸ‚ȁA‚ƉŊ‚Æ‚Č‚­Žv‚Á‚Ä‚ĸ‚ŊB—\‘I“r’†‚Ė‚QŸ‚S”s‚Č‚ņ‚Ä‚Į‚ņ’ę‚ƃ}ƒ‰ƒh[ƒiŠÄ“i48j‚Ė‚Rƒ•ŒŽ‚ĖE–ą’âŽ~‚Å 36y’n‰Î–žˆÎzîúîúîúbîúbiŠ ļ‚đã‚ɁBˆČ‰ē “¯‚ļj‚Ė’ę‚đ‘Å‚Á‚ŊˆķÛ‚Ē‚ ‚é‚Š‚į‚Å‚ ‚Á‚āA‚ģ‚ę‚ɁA‚ą‚Ė‘O‚ĖƒXƒyƒCƒ“‚Æ‚Ėe‘PŽŽ‡i11/14 Madrid, ESPj‚Å‚āu‚ŗ‚ A‚ą‚ę‚Š‚į‚žv‚Æ•‚ã‚Ė‹O“š‚É“]‚ļ‚ŊŠ´‚ļ‚Ē‚ĩ‚Ŋ‚ā‚Ė‚žB‚ģ‚ę‚ɁA”Û‰ž‚Č‚ĸ•s‰^‚Ē‚ ‚鎞‚É‚Í“Ē‚Ė’†‚ɈÉ_‚Ē•ĸ‚¤‚ā‚Ė‚ŁA—eˆÕ‚ÉâP‚Ļ‚Č‚ĸ‚Ė‚ž‚ĒA‚ģ‚ę‚Ē‚Č‚Š‚Á‚ŊB
@‚ģ‚Ė‚ą‚Æ‚ÅŒž‚¤‚ƁA–é’†ƒeƒŒƒr‚ŃOƒ‹[ƒv ƒŠ[ƒO‚Ė‘g‚Ũ‡‚í‚š’Š‘I‰īi12/ 8j‚đŠĪ‚Ä‚ĸ‚āAƒuƒ‰ƒWƒ‹AŽæ‚č•Ē‚¯“ú–{‚Ė‘g‚Ũ‡‚í‚š‚Ė•s‰^‚Í‚ā‚¤ŠmM‚Å‚Ģ‚Ŋ‚ā‚ĖBˆÖŽq‚ɐg‚đ[‚­’ž‚߂āA–Ú‚đ×‚߁AŒûŒŗ‚ÅŽč‚đˆŦ‚Á‚āA’Š‘I‚đŒŠŽį‚éƒhƒDƒ“ƒKŠÄ“B‚ģ‚ęˆČã‚ɁA‰Ē“c •Žj ŠÄ“‚Ȃņ‚ŠŠį‚Š‚į‘Ė‚Š‚įƒKƒbƒ`ƒKƒ`‚ɍd’ŧ‚ĩ‚āA‚ˇ‚Å‚ÉŽ€ŒYé‚đ‘Ō‚l‚Ė‚ģ‚ę‚ž‚Á‚ŊB‰^•s‰^‚Æ‚ĸ‚¤‚Ė‚͈ę‚‚ĖŽžŠÔ‚Ė‘Ņ‚Å‚ ‚čAŽč‘O•ûŒü‚ɂ͐æ‚ĖˆÃ‰_‚Ė‚ą‚Æ‚Ė‚悤‚É’›‚ĩ‚ĒŒģ‚ę‚é‚ā‚Ė‚Å‚ ‚Á‚āA‚ģ‚ĖuŠÔ‚Ė‚Ũ‚É‚â‚Á‚Ä—ˆ‚é‚Ė‚Å‚Í‚Č‚ĸB
@‘ŧ•ûAƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚͐E–ą’âŽ~’‡‚ŃP[ƒv ƒ^ƒEƒ“‚Å‚Ė‚ą‚ę‚ɂ͏oČ‚Å‚Ģ‚¸AŦ‚é‚ā‚Ė‚͐Ŧ‚ę‚Å‚Ü‚ŊŽđ‚đ‚Š‚Á‹ō‚į‚Á‚Ä‚ĸ‚Ŋ‚Š‚ā’m‚ę‚Č‚ĸ‚ĒA‹p‚Á‚čD‚Š‚Á‚Ŋ‚ž‚낤B‚Ty…“VŽųzŒÜāŠuŽđHiŧ­ŧj‚ÉŽųiĪj‚v‚Æ‚ŠA47yāV…ĸz“ņāŠuŽđH‚ɍĸi¸Ųj‚ĩ‚ŪvA64y‰Î…–ĸāZzãāŠuŸZŽđi ŽŠ‚įŠy‚ĩ‚Ū‚ą‚Æ‚ĖÛ’Ĩj‚É›ti Mj‚ ‚čv‚Ė^ˆĶ‚đ‚æ‚­l‚Ļ‚Ä‚Ũ‚é‚ƁAŽđ‚Æ‚ĸ‚¤‚ā‚Ė‚͈É_‚𐁂Á”ō‚΂ˇÅ‚āŽč‹ß‚ČŽč’i‚ž‚Æ‹ŗ‚Ļ‚Ä‚ĸ‚éBŽđ‚Ė–{Žŋ“I‚ȉŋ’l‚Í‚ģ‚ą‚É‚ ‚éBˆÃ‰_‚đ‰_ŽU–ļÁ‚Å‚Ģ‚ę‚΁AŒģŽĀ‚Ē•Ī‚í‚č“ž‚éB‚ą‚ę‚Í‚ą‚Ėĸ‚É‚ ‚é”ņˆö‰Ę—Ĩ‚Ė–@‘Ĩˆę‚‚ŁA‹¤ŽžĢ‚Æ‚ā‚Ü‚Ŋˆá‚¤B

@‚ģ‚ę‚ŁAĄŒã‚ĖŠÖS‚́Aƒ}ƒ‰ƒh[ƒiŠÄ“‚ĖŽwŠö‚Ė‰ēAƒ`[ƒ€‚Æ‚ĩ‚Ä‚ĖŽp‚ā‚Ü‚žŒŠ‚Ļ‚Č‚ĸƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‘ã•\‚ĒŽc‚ˇ‚Uƒ•ŒŽ‚Å‚Į‚ę‚ž‚¯ƒ`[ƒ€‚Æ‚ĩ‚ÄŽdã‚Ē‚č‚đ“ž‚į‚ę‚é‚ŠI
@ƒXƒyƒCƒ“í‚ł́AĸŠEÅ‚‚ĖŠŽŦ“x‚ÆŽĀ—Í‚Æ•]‚ŗ‚ę‚éƒXƒyƒCƒ“‘ã•\‚ɑ΂ĩ‚āAƒ`[ƒ€—Í‚Ėˇ‚Í–žX”’XBƒ{[ƒ‹‚ĒŽ‚Ä‚¸ƒpƒX‚đ‰ņ‚ŗ‚ę’Ę‚ĩ‚ŁAŠČ’P‚ÉŽį”õ‚đ“Ë”j‚ŗ‚ę‚ég–ž‚į‚Š‚ÉŠi‰ēh‚ĖƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚đŠĪ‚é‚Ė‚͏‰‚߂āB“Á‚É‘O”ŧ‚Í‘Ŧ‚­‚иI‚ČŽ•ŽÔ vs. ƒMƒNƒVƒƒƒN‚ĩ‚ŊŠš‚Ü‚Č‚ĸŽ•ŽÔ‚ŁA‚æ‚­‚Q|‚Pi‚P|‚Oj‚ÅāZ‚ņ‚žBƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚ɂ̓VƒXƒeƒ€‚Č‚ņ‚ăVƒXƒeƒ€‚Í‚Č‚ĸ‚ĩAíp‚Č‚ņ‚Š‘Ū‚ĸ‚Čł߂ăJƒEƒ“ƒ^[‚ĩ‚Š‚Č‚ĸ‚Š‚įA—đ‘ãÅ‚“ž“_‚Ńoƒƒ“ƒh[ƒ‹mĸŠE”NŠÔÅ—DG‘IŽčÜn‚đŽķÜ‚ĩ‚ŊƒŠƒIƒlƒ‹ƒƒbƒVmFW^Barcelonan‚Ē‚ĸ‚Č‚ĸ‚ā“¯‚ļ‚É‚Č‚Á‚Ä‚ĸ‚éB


č@‘č
@“ėƒAƒtƒŠƒJ‚v”t‚Ü‚Å‚ĖƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‘ã•\‚ĖŦ’ˇ”@‰Ŋ

ŽO@•Õ@âŦ@–@
–{@ŒT
10 “VāV—š
@ •šŒT 25 “V—‹Ų–Ī
ŒŨŒT 37 •—‰Î‰Æl
öŒT 15 ’nŽRŒĒ
‘ŽŒT  ‚X •—“VŦ’{
ƒ –{ŒT‚Ė“ņāŠ‚ĖŽĢ „
@“š‚𗚁iĖj‚Ū’R’Ri•Ŋ‚į‚Š‚Č—lj‚Ŋ‚čB—Hli ‰BŽŌj‚Č‚ę‚Î’å‚É‚ĩ‚Ä‹g
@
@y“VāV—šzAŠOŒTyŠŖz‚Ėg˜V•ƒh‚ĖŒã‚đ“āŒTy™[z‚Ėg­—h‚Ē‚ą‚ĖŒÕ‚É™ø‚í‚ę‚Ä‚ĩ‚Ü‚í‚Č‚ĸ‚Š‚Æ‚¨‚Á‚Š‚Č‚Ņ‚Á‚­‚č•t‚ĸ‚čs‚­ÛB‚Ü‚ŗ‚ɁAƒ}ƒ‰ƒh[ƒiŠÄ“‚ƑIŽč‚Ŋ‚ŋ‚ĖŽpBŒT‚Í“ž‚Ä‚ĸ‚éB
@‚ģ‚ĩ‚āA“ņāŠ‚𓞂āA‚ą‚ę‚́AĸŠÔ‚ĖŒ–š„‚ɐõ‚Ü‚į‚¸A—Hl‚Ė‘ԂŁA˜I˜H‚É‚Đ‚Á‚ģ‚čZ‚ņ‚ŁAŽž‚Ė—ˆ‚é‚Ė‚đ‘Ō‚Á‚Ä‚ĸ‚él‚Ė‚ą‚ƁB‹­‚ĸ—zāŠ‚Ė‘IŽč‚Ŋ‚ŋ‚đŽ‚ŋ‚Č‚Ē‚įA‚ĩ‚Á‚Š‚č‚ĩ‚Č‚ĸ‰A‚ĖˆĘ‚É‚ĸ‚é‚ĒA“úŠØ‘å‰ī‘O‚Ėƒuƒ‰ƒWƒ‹‘ã•\‚Ė‚悤‚ɁA—\‘I ‰ēˆĘ’Ę‰ß‚Å‘O•]”ģ ’á‚­A–Ú—§‚Á‚Ä’–Ú‚ā‚ŗ‚ꂸAŽ€‚ņ‚ž‚Ķ‚č‚ŐŠ‚Ƀ`[ƒ€‚𐎂Ļ‚éB‚â‚Á‚Ī‚č‚ą‚ę‚Ēƒ[ƒ‹ƒhƒJƒbƒv‚É‚Í bestB
@u—šiĖj‚Ũs‚¤v‚Æ‚ĸ‚¤ŒT‚ŁAãāŠ‚đ“š‚ĖƒS[ƒ‹‚Æ‚ˇ‚éŒT‚ŁA‚ģ‚Ė“ņāŠ‚đ“ž‚Ŋ‚킯‚ž‚Š‚įA‚Æ‚Ä‚ā‚Æ‚Ä‚ā‚ž‚ĒA‚ģ‚ę‚ÍŒģķ‚Ė—L‚č—lBãāŠ‚É‚ÍāŠŽĢu—š‚Ū‚đŽ‹‚ÄËi ‰Đ•Ÿ‚Ė‘O’m‚į‚šj‚đliŁj‚ˇB‚ģ‚ęų‚éiŌ¸Ū ‚ģ‚‚Ȃ­—§‚ŋ‰ņ‚éjŽž‚ÍŒŗ‹gv‚Æ‚ ‚čA‚ą‚ę‚͐Ŧ‚čs‚Ģ‚đŽŋ‚ĩ‚Ŋč‚ž‚Š‚įAãāŠ‚Ü‚Å‚Ė‚TE‚Uƒ•ŒŽŠÔ‚Å‘Š‰ž‚ĖŽĀ—Í‚đ•t‚¯‚锤B–ĘŽq‚́AƒŠƒIƒlƒ‹ƒƒbƒVmFWnAƒSƒ“ƒTƒƒCƒOƒAƒCƒ“mFWnAƒfƒBƒGƒSƒ~ƒŠ[ƒgmFWn‚Č‚ĮĸŠEÅ‚•ô‚Ē•Ā‚Ô‘ŧAƒtƒ@ƒ“ƒZƒoƒXƒ`ƒƒƒ“ƒ”ƒFƒƒ“mMFnAƒnƒ”ƒBƒGƒ‹ƒ}ƒXƒ`ƒFƒ‰[ƒmmMFnAƒ}ƒ‹ƒeƒBƒ“ƒfƒ~ƒ`ƒFƒŠƒXmDFn‚Č‚Į‚Č‚Į‚ĖƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‘ã•\ŽjãÅ‚‚Ėƒ|ƒeƒ“ƒVƒƒƒ‹‚Ē‘ĩ‚Á‚Ä‚ĸ‚éBÅ‚ā•K—v‚Čƒtƒ@ƒ“ƒƒ}ƒ“ƒŠƒPƒ‹ƒmMFn‚Ē‚ĸ‚Č‚ĸ‚ĒB
@‚ģ‚ĩ‚āAd—v‚Čƒ|ƒCƒ“ƒg‚ŁA‚Į‚ą‚Å‘ã•\ƒ`[ƒ€‚Ėƒs[ƒN‚Ē‚â‚Á‚Ä—ˆ‚é‚ŠBãāŠ‚ĖŽž‚ĒI‚í‚ę‚΁A’š“x –{”Ô‚Å‚Í 11y’n“V‘ׁzîúîúîúbbb‚Æ‚Č‚é”¤B“V’n‚Ė‹C Œđ‚í‚éB‚Į‚ą‚܂ŏŸ‚ŋi‚Ū‚Š‚Í‚Æ‚ā‚Š‚­Aƒ`[ƒ€‹ī‡‚ÍŠú‘Ō‚Å‚Ģ‚é—lŽqB

@u—Hlv‚ĖŽĢ‚Ēo‚Ä—ˆ‚éBŽüˆÕ‚É‚¨‚ĸ‚āA‚ą‚ę‚đ_‚Ɉ¤‚ŗ‚ę‚Ŋƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚Ė‘O‚đ‘f’Ę‚č‚ŗ‚š‚é‚Č‚įAƒƒNƒ‰‚žB“ņāŠ‚Ė— ‚É”Ū‚Ė›t‚Ė 25y“V—‹Ų–Īzbbbîúîúb‚Ē‚ ‚éB‚ģ‚ę‚Ēu’å‚É‚ĩ‚Ä‹gvBD‚ĸ‚ā‚Ė‚Ēœß‚ĸ‚Ä‚ĸ‚éBuÛ@“`v‚ɂ́u—Hl‚Č‚ę‚Î’å‚É‚ĩ‚Ä‹g‚Ƃ́A’† ŽŠ‚į—‚ę‚´‚ę‚Ζįv‚Æ‚ ‚éB
@ŠÄ“ƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚É‚ÍŠú‘Ō‚ˇ‚é‚ā‚Ė‚Í‚Č‚ĸ‚ĒA‚ą‚Ėl‚É‹ī‚í‚Á‚Ä‚ĸ‚錊‚Ļ‚Č‚ĸ—Í‚Ē“Ž‚­‚ž‚낤‚ą‚Æ–įB



@ˆČ‰ēAƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‘ã•\iŒķ•âj‘IŽč‚Ė“ėƒAƒtƒŠƒJ‚v”t‚Ö‚Ėi‘Ū‚đŒŠ‚Äs‚Ģ‚Ü‚ˇB‚˛Î“Į‚­‚ž‚ŗ‚ĸ‚Ü‚šB


č@‘č
@ƒŠƒIƒlƒ‹ƒƒbƒV‚Ė“ėƒAƒtƒŠƒJ‚v”t‚Å‚ĖŠˆ–ô”@‰Ŋ

@ƒŠƒIƒlƒ‹ƒƒbƒVmFW^Barcelona]i22jB
@Ą’Š‚́Aƒ”ƒFƒƒ“mMFn—i‚ˇ‚éƒGƒXƒgƒDƒfƒBƒAƒ“ƒeƒX ƒf ‚k.‚o.‚Æ‚ĖƒNƒ‰ƒu‚v”t‚ĖŒˆŸ‚ŁAƒNƒ^ƒNƒ^‚Ė‰„’ˇŒã”ŧ‚É”ō‚Ņž‚ņ‚Å‹š‚ŏŸ‚ŋ‰z‚ĩƒS[ƒ‹‚đŒˆ‚ß‚ÄAŽŠ‚įAƒoƒ‹ƒT 110 ”N‚Ė—đŽj‚É—Bˆę Œ‡‚¯‚Ä‚ĸ‚ŊƒNƒ‰ƒuĸŠEˆę‚ĖĖ†‚ƐĸŠEƒNƒ‰ƒuŽjãÅ‚‚Ė‚UŠĨ’BŦ‚Ė“ņ‚‚đ’Í‚ņ‚žBĄAƒƒbƒV‚̓tƒbƒgƒ{[ƒ‹ŠE‚Ė’¸“_‚É‚ĸ‚éBæ“ú‚Í 2009 ”Nƒoƒƒ“ƒh[ƒ‹‚đ—đ‘ãÅ‚ƒ|ƒCƒ“ƒg‚ÅŽķÜB‚QˆĘƒNƒŠƒXƒeƒBƒA[ƒmƒƒiƒEƒhmFW^Real Madridn‚É”{ˆČã‚Ėˇ‚đ•t‚¯AƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‘Đ‚Ė‘IŽč‚Æ‚ĩ‚߂ĂĖ‰h—_‚É—^‚Á‚ŊiƒAƒ‹ƒtƒŒƒbƒhƒfƒBƒXƒeƒtƒ@ƒm‚̓XƒyƒCƒ“‚ցAƒGƒ“ƒŠƒPƒIƒ}[ƒ‹ƒVƒ”ƒHƒŠ‚̓Cƒ^ƒŠƒA‚֍‘Đ‚đ•Ī‚Ļ‚ŊŒã‚ÉŽķÜjB
@‘ã•\‚ł́AŠÄ“‚Ēƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚É‚Č‚Á‚Ä‚Š‚į‚Í‚ģ‚Ė–ŗ”\–ŗô‚Ė‚Ŋ‚ß‚É‘S‚­‚ÆŒž‚Ļ‚é‚Ų‚Į‹@”\‚ĩ‚Ä‚ĸ‚Č‚ĸ‚ĒA‰Ŋ‚Í‚Č‚­‚Æ‚ā•s“Ž‚Ė‘IŽč‚Å‚ ‚éB

ŽO@•Õ@âŦ@–@
–{@ŒT
28 āV•—‘å‰ß
@ •šŒT 44 “V•—姤
ŒŨŒT@‚PŠŖā¨“V
öŒT 27 ŽR—‹頥
‘ŽŒT 28 āV•—‘å‰ß
ƒ –{ŒT‚ĖãāŠ‚ĖŽĢ „
@‰ß‚Ŧ‚ď‚éA’¸i “Ē‚Ė‚Ä‚Á‚Ø‚ņj‚đ–Łi¸  Z–vj‚ˇB‹Ĩ‚Č‚čB™é Ų‚ĩ
@
@‚Æ‚ą‚ë‚ĒA“ž‚Ŋ‚Ė‚́yāV•—‘å‰ßzãāŠB‚ą‚ę‚Í‚Ü‚ĸ‚Á‚Ŋ‚ŧBŠķ–]“I‚ÉŠĪ‚Ä‚āAoę‚ĩ‚Ŋ‚Æ‚ĩ‚Ä‚ā‘X‚É’E—Ž‚Æ‚Šƒ[ ƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚ŏI‚í‚é‚Š‚ĩ‚āA“ņ“x–Ú‚Ė‚v”t‚Í‹ķ‚ĩ‚ĸ“ā—e‚ɏI‚í‚č‚ģ‚¤‚žB
@āŠŽĢ‚Í–ŗ—‚Æ•Ē‚Š‚Á‚Ä‚ĸ‚Č‚Ē‚įĸ‚đ‹~‚¨‚¤‚Æ’§‚ņ‚Å–Å‚Ô‚ĖˆĶ‚ž‚Š‚įA‘å‰ī‘O‚É‹v‚ĩU‚č‚ĖŒĖá‚đ‚â‚Á‚āA–ŗ—‚ĩ‚ďoę‚ĩ‚ĈĢ‰ģ ¨ •sUE—Ŗ’E‚Æ‚ŠA‚ ‚é‚ĸ‚́A‘ã•\ƒƒ“ƒo[‚Æ‚ĩ‚Ä“ėƒA‚ɂ͏‚é‚ĒAŒ‹‹Į oę‚Í’ú‚ß‚é‚ą‚Æ‚É‚Č‚é‚Æ‚ŠB‚Į‚¤‚ā‚ģ‚ņ‚Č‚ą‚Æ‚É‚Č‚é—lŽqB
@•šŒT‚Ɂy“V•—姤z‚Ē‚ ‚Á‚āAŒĖá‚Š‰Ŋ‚Š‚ĖƒAƒNƒVƒfƒ“ƒg‚ÉŒŠ•‘‚í‚ę‚é‚ŠB
@āŠŽĢ‚Ɂu’¸‚đ–Å‚ˇv‚Æ‚ ‚čAŽO`ŒÜāŠ‚ĖŒŨ‘ĖyŠŖz‚ĒŠOŒTy™[z‚ɐö‚荾‚Ū‚ą‚Æ‚ž‚ĒA‚ą‚Ėƒ`[ƒ€‚Ė’¸‚Ģ‚Ē•s”\‚É‚Č‚éA‚ƁB‚ ‚é‚ĸ‚́A‚ą‚ę‚đŒĖá‚ÉŠĪ‚é‚Č‚įA“Ē•”‚đ‚â‚į‚ę‚é‚ĩA‚ģ‚Ė’ʂ萅–v‚ĖÛ‚ā‚ ‚éB
@‘ŽŒT‚āyāV•—‘å‰ßz‚ž‚Š‚įA‚ą‚Ė‚ą‚ƂŃAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‘ã•\‚Ėƒ`[ƒ€‚Æ‚ĩ‚Ä‚Ėƒ_ƒ[ƒW‚ā‘å‚Ģ‚ĸ‚ą‚Æ‚ĒŒŠ‚ÄŽæ‚ę‚éB
@‚ņ`A‚ą‚ĖŒTEāŠAŸ•‰‚ģ‚Ė‚ā‚Ė‚ĖŸ‚ŋ•‰‚¯‚Č‚įD‚ĸ•û‚ÉŽæ‚ę‚Č‚­‚ā‚Č‚ĸ‚ĒBƒ[ƒ‹ƒhƒJƒbƒv‚Å‚Ė‘åŽÔ—Ö‚ÆŽæ‚é‚Ė‚āƒ`‚Æ–ŗ—‚Ē‚ ‚éB
@ƒf[ƒ^‚đŒŠ‚é‚ƁA‘O”Nƒoƒƒ“ƒh[ƒ‹‚đŽķ‚¯‚Ŋ‘IŽč‚Ė‚ĸ‚é‘ã•\ƒ`[ƒ€‚̓[ƒ‹ƒhƒJƒbƒv‚Å‚Í—DŸ‚ĩ‚Č‚ĸA‚Ė‰ß‹Ž‚ ‚čB


č@‘č
@ƒtƒ@ƒ“‚qƒŠƒPƒ‹ƒ‚Ė“ėƒA‚v”t‚Å‚ĖƒvƒŒ[”@‰Ŋ

@ƒtƒ@ƒ“ƒƒ}ƒ“ƒŠƒPƒ‹ƒmMF^Boca Juniors]i31jB
@A”C‘X‚Ėƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚Ėuiƒ{[ƒ‹—Ŗ‚ę‚ĖˆĢ‚ĸAƒXƒs[ƒh‚Ė‚Č‚ĸjƒvƒŒ[ ƒXƒ^ƒCƒ‹‚đ‰ü‚ß‚Č‚ĸ‚Ɖ´‚Ėƒ`[ƒ€‚ł́v‰]X‚ĖƒiƒjƒTƒ}‚Ô‚č‚ɁA‚ģ‚ĖŽwŠö‰ē‚ňę“x‚āƒvƒŒ[‚ĩ‚Č‚ĸ‚܂܃AƒbƒTƒŠ‘ã•\ˆø‘Ū‚đéŒž‚ĩ‚Ä‚ĩ‚Ü‚Á‚ŊB
@‚ˇ‚é‚ƁA2006 ”NˆČ—ˆƒŠƒPƒ‹ƒ‚ʼnņ‚Á‚Ä‚ĸ‚Ŋ‘ã•\ƒ`[ƒ€‚Í‚ģ‚ĖuŠÔ‚ɃVƒXƒeƒ€‚āíp‚ā‘rŽ¸B‚ģ‚ĖŒã‚̓}ƒ‰ƒh[ƒi‚ĒŽŽ‡‚Ė“x‚Éę“–‚Ŋ‚č“I‚É‚ģ‚ŋ‚ą‚ŋ‚Ė‘IŽč‚đ“ü‚ę‘Ö‚Ļ‚éƒfƒ^ƒ‰ƒ‚đ‚â‚Á‚Ŋ‚Š‚įAƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‘ã•\‚Č‚ņ‚Š–ŧ‚΂Š‚č‚Å‘ļŨ‚ĩ‚Č‚ĸ‚ā“¯‚ļ‚É‚Č‚Á‚Ä‚ĩ‚Ü‚Á‚ŊB–ĸ‚ž‚ɃGƒ“ƒKƒ“ƒ`ƒFi ƒgƒbƒv‰ēj‚Ē’č‚Ü‚į‚¸A–{—ˆ‚Ėƒ|ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“ ƒtƒbƒgƒ{[ƒ‹‚͏Á‚ĻŽ¸‚š‚āAí‚ĸ•û‚ĒƒTƒbƒpƒŠŒŠ‚Ļ‚Č‚ĸBƒ}ƒ‹ƒZƒƒrƒGƒ‹ƒTŒŗŠÄ“‚ĖƒVƒXƒeƒ€ ƒtƒbƒgƒ{[ƒ‹‚É‘Ö‚í‚é‚Ė‚ĒƒŠƒPƒ‹ƒ‚É‚æ‚éƒtƒbƒgƒ{[ƒ‹‚ž‚Á‚ŊBƒ`[ƒ€‚Æ‘IŽč‚į‚đ‚ą‚ą‚Ü‚Å’Į‚ĸ‚â‚Á‚Ŋ‚Ė‚Í‘gDƒtƒbƒgƒ{[ƒ‹‚Ė‰Ŋ‚āŽ‚Á‚Ä‚ĸ‚Č‚ĸƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚Å‚ ‚čAŠŽ‚AˆĶ—~‚ž‚¯‚Ėƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚ÉŒˆ‚ß‚Ŋ‹Ļ‰īŠ˛•”˜A’†‚Å‚ ‚éB

ŽO@•Õ@âŦ@–@
–{@ŒT
22 ŽR‰ÎæĘ
@ •šŒT 36 ’n‰Î–žˆÎ
ŒŨŒT 40 —‹…‰đ
öŒT 47 āV…ĸ
‘ŽŒT 21 ‰Î—‹šƒ嗑
ƒ –{ŒT‚ĖãāŠ‚ĖŽĢ „
@”’‚­æʁiļģŪj‚éB™é Ų‚ĩ
@
@‚ŗ‚āAĄ‰ņ‚ĖyŽR‰ÎæʁzãāŠ‚Í‚Į‚¤Žæ‚é‚ŠB‚ą‚ą‚ÉŽŠ‚Á‚Ä•ļü‚đŽĖ‚Ä‚Ä–{—ˆ‚Ėļ’n‚É•Ô‚éA‚ĖˆĶB‚ß‚Å‚Ŋ‚­‘ã•\•œ‹A‚ÆŽæ‚é‚ŠB
@öŒTyāV…ĸz‚Ė…˜R‚ę‚Í‘ã•\ƒ`[ƒ€‚ĖŒģķ‚Ė‚ą‚Æ‚ž‚낤‚ĩA‘ŽŒTy‰Î—‹šƒ嗑z‚ĖáŠQ‚Æ‚ĸ‚¤‚Ė‚̓ŠƒPƒ‹ƒ‚É‘Š‘΂ˇ‚éƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚ĖˆĶŒÅ’nEƒcƒbƒpƒŠ‚ŠB
@•šŒTy’n‰Î–žˆÎz‚Ė‘ž—z‚Ē’n‰ē‚ɉB‚ę‚Ŋ—l‚̓ŠƒPƒ‹ƒ‚Ė•sŨ‚ģ‚Ė‚ā‚ĖB
@‚ĩ‚Š‚ĩAŒŨŒTy—‹…‰đz‚ŁAƒ`[ƒ€‚Ė“ī–â‚́A‚ą‚ę‚Í’ˇˆø‚ĸ‚Ŋ‚ÆŒŠ‚é‚Č‚įA‰đŒˆ‚ĩ‚ģ‚¤‚Č‚ņ‚ž‚ĒB
@‘ã•\•œ‹A‚Æ‚Č‚Á‚Ŋ‚įAƒŠƒPƒ‹ƒ‚Ēƒxƒ“ƒ`‚Ėl‚Æ‚ĸ‚¤‚ą‚Æ‚Í‚Č‚ĸB
@ƒŠƒPƒ‹ƒ‚́AƒhƒCƒc‚v”tŒã‚āŒ‹‰Ę•sU‚É‚æ‚éƒoƒbƒVƒ“ƒO‚Š‚įˆø‘ŪéŒž‚đ‚ĩ‚āAŒã‚Å•œ‹A‚ĩ‚ŊBāŠŽĢ‚́A‚ą‚Ėķ‹ĩ‚Č‚į‚΁A•œ‹A‚ĩ‚Ä‚āĸŠÔ‚ŗ‚Ü‚É™é‚ß‚į‚ę‚é‚ą‚Æ‚Í‚Č‚ĩBŽĀÛAƒŠƒPƒ‹ƒ‚Í‚`‚e‚`mąŲžŪŨÁŨ F.B.‹Ļ‰īn‚ĖƒtƒŠƒIƒOƒƒ“ƒh[ƒi‰ī’ˇ‚É‚Å‚ā‘Ŗ‚ŗ‚ę‚Ŋ‚į“Ž‚­‚ž‚낤B
@‚Æ‚É‚Š‚­A‘ã•\ƒ`[ƒ€‚Í‹­‚ĸ”ü‚ĩ‚ĸƒ|ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“ ƒtƒbƒgƒ{[ƒ‹‚đŽæ‚č–ß‚ˇ‚ą‚Æ‚žB


č@‘č
@ƒpƒuƒƒAƒCƒ}[ƒ‹‚Ė“ėƒA‚v”t‚Å‚ĖŠˆ–ô”@‰Ŋ

@
‚v”t—\‘I ÅIß‚Å

@ƒpƒuƒƒAƒCƒ}[ƒ‹mMF^Benfica]i29jB
@ƒŠƒPƒ‹ƒmMFn‚É‘Ö‚í‚č“ž‚éƒGƒ“ƒKƒ“ƒ`ƒF‚Ė“ņ”ÔŽčBƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚́uPablitoi ƒAƒCƒ}[ƒ‹j ‚ÍŽ„‚É‘Ģ‚č‚Č‚ĸ‚ā‚Ė‚ž‚Á‚Ŋv‚Č‚ņ‚ÄŒž‚Á‚āA—\‘I ‘æ‚P‚Vßƒyƒ‹[íi10/10 Buenos Aires, ARGj‚đ‘O‚ɃTƒvƒ‰ƒCƒYĩW‚ĩ‚ŊB‰Ŋ‚ÆŒž‚Á‚Ä‚āƒGƒ“ƒKƒ“ƒ`ƒF‚Ė•sŨ‚Ē‹C‚É‚Č‚Á‚Ä‚ĸ‚Ŋ‚Š‚įAŗ’ŧA‚ą‚ę‚ɂ̓zƒb‚Æ‚ĩ‚Ŋ‚ā‚ĖB
@ƒAƒCƒ}[ƒ‹‚́AŒˆŸ‚Ńuƒ‰ƒWƒ‹g‚aŒRh‚ÉŠŽ”s‚ĩ‚ŊƒRƒp ƒAƒƒŠƒJ 2007 ƒ”ƒFƒlƒYƒGƒ‰‘å‰ī‚ĖŒãAd‚ĸŒŌŠÔĢ‰Š‚đŠŗ‚Á‚Ä‘ã•\‚đ—Ŗ‚ę‚Ä‚ĸ‚Ŋ‚ĒAƒŠƒXƒ{ƒ“‚Ėƒxƒ“ƒtƒBƒJmPORn‚ÉˆÚĐ‚ĩAŽčp‚Æ’ˇ‚ĸƒŠƒnƒrƒŠ‚đŒo‚ÄŠŽ‘S•œ‹ABĄ‚ļ‚ᎎ‡‚Ė“x‚Ƀ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹’†‚ĖƒXƒ^ƒ“ƒh‚đ•Ļ“Ģ‚ŗ‚š‚āAuƒ‹ƒlƒbƒTƒ“ƒXv‚Æ‘åâŽ^‚đŽķ‚¯‚Ä‚ĸ‚éB
@ƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚Ē‚Į‚¤‚ĸ‚¤ƒVƒXƒeƒ€‚ÆŠî–{íp‚ōs‚­‚Ė‚Š’m‚į‚Č‚ĸ‚ĒAŒģķAc‚É‘–‚Á‚ÄŽüˆÍ‚ƍUŒ‚‚đƒrƒ‹ƒh ƒAƒbƒvo—ˆ‚éƒAƒCƒ}[ƒ‹‚ɂ́gŒ`h‚ĒŠú‘Ō‚Å‚Ģ‚éBƒRƒp ƒAƒƒŠƒJ‚ĖŽž‚Ē‚ģ‚¤‚ž‚Á‚ŊBƒƒbƒVmFWn‚Ƃ͍D‚ĸƒRƒ“ƒrƒj‚Č‚č‚ģ‚¤‚ž‚ĒBƒXƒyƒCƒ“í‚ł͍ļƒTƒCƒh‚Å“Ž‚ĸ‚čUŒ‚‚Ė‹N“_‚É‚Č‚Á‚ŊB

ŽO@•Õ@âŦ@–@
–{@ŒT
51 kā¨—‹
@ •šŒT 17 āV—‹įŦ
ŒŨŒT 39 …ŽRį@
öŒT 57 ’Fā¨•—
‘ŽŒT 52 ¯ā¨ŽR
ƒ –{ŒT‚ĖŒÜāŠ‚ĖŽĢ „
@k‚ĸ‚āi ’nk‚ĖŽž‚É‚ ‚Á‚āj‰‚­‚ā˜Ō‚é‚āíq‚ĩB‰­iĩĩj‚ĸ‚É—LŽ–‚đ‘riŗŧŁj‚¤‚ą‚Æ‚Č‚ĩ
@
@ykā¨—‹z‚ÍŒģŽĀ”ģ’f‚ĒŠ„‚Æ“ī‚ĩ‚ĸBykz‚Ė‹Á‚­‚ą‚Æ‚Ė—L‚é–ŗ‚ĩ‚Č‚ņ‚ÄŠî–{“I‚Č‚ą‚Æ‚Å‚āˆę’č‚ĩ‚Č‚Š‚Á‚Ŋ‚čB
@‚Ŋ‚žA‚ą‚ĖāŠŽĢ‚ÍŠæ’Ŗ‚Á‚č‘‚đŽį‚č’Ę‚ˇ‚ĖˆĶ‚ž‚Š‚įA­‚Č‚­‚Ä‚āƒAƒCƒ}[ƒ‹‚Ė‘ã•\‘Io‚ÍŒŠ‚Ļ‚Ä—ˆ‚éB
@‚ą‚ĖŒT‚ĖŒÜāŠ‚Æ‚ĸ‚¤‚Ė‚Í“VŽq‚ĖˆĘ’n‚Å‚ ‚č‚Č‚Ē‚įA‰āŠ‚ĖŒƒk‚Ēs‚Á‚Ŋ‚ÆŽv‚Á‚Ŋ‚į‘ą‚ĸ‚ÄŽlāŠ‚ĖŒƒk‚Ē‚â‚Á‚Ä—ˆ‚éA‚Æ‚ĸ‚¤Š‚É‚ ‚é‚Ė‚ŁAŊ‚Éíq‚ĸB‚ģ‚ę‚Å‚āA‘‚đŽį‚č’Ę‚ˇA‚ƁB‚ŁA‚ą‚ĖŒƒk‚Æ‚ĸ‚¤‚Ė‚Í—DŸŒķ•â‚Č‚č‹­‘‚Æ‚ĖŽŽ‡‚Ē‘ą‚­‚ą‚ƂŁA‚ģ‚ę‚đí‚Á‚āA‚Ü‚ŗ‚ɃAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚Æ‚ĸ‚¤‘‚đŽį‚č’Ę‚ˇA‚ÆŽæ‚é‚Č‚į‚ĩ‚Á‚­‚č—ˆ‚éB
@‚Ŋ‚žA‘Io‚ŗ‚ę‚Ä‚āAƒAƒCƒ}[ƒ‹‚ɃvƒŒ[‹@‰ī‚Í‚ ‚é‚Ė‚ŠEEE•šŒTyāV—‹įŦz‚Í‘ã•\ƒ`[ƒ€‚ɐ”ē‚Æ‚āAƒŠƒPƒ‹ƒ‚ÉįŦ”ē‚ˇ‚é‚Æ‚āB’A‚ĩA‰AāŠ‚Ƃ̓JƒQB
@ŒŨŒTy…ŽRį@z‚ɂ͍s‚Ģ”Y‚ŪŽp‚Ē‚ ‚éB‹r‚ĖŒĖá‚āl‚Ļ‚é‚ą‚Æ‚É‚Č‚éB


č@‘č
@ƒnƒ”ƒBƒGƒ‹ƒTƒlƒbƒeƒB‚Ė“ėƒA‚v”t‚Å‚ĖƒvƒŒ[”@‰Ŋ

@ƒnƒ”ƒBƒGƒ‹ƒTƒlƒbƒeƒBmDF^Internazionale Milano]i36jB
@“úŠØ‘å‰ī‚ĖŒãAƒhƒCƒc‚v”t—\‘I‚Å‚Í•s“Ž‚ĖƒŒƒMƒ…ƒ‰[‚ž‚Á‚Ŋ‚ĒA–{”Ô’ŧ‘O‚ɃzƒZƒyƒPƒ‹ƒ}ƒ“ŠÄ“‚ɐ؂į‚ęAŽO—Ŧ‚ĖƒŠƒIƒlƒ‹ƒXƒJƒ[ƒjmMFn‚ƃŒƒAƒ“ƒhƒƒNƒtƒŒmDFn‚É‘ã‚í‚į‚ę‚Ä‚ĩ‚Ü‚Á‚ŊBƒyƒP‚ą‚ģ”\—Í‚Ė’á‚ĸŠÄ“‚ž‚Á‚Ŋ‚ĒB‚ģ‚¤‚ĩ‚Ŋ‚įAĄ“x‚ā—\‘I ‘æ‚P‚Ußƒpƒ‰ƒOƒAƒCíi9/ 9 Asuncion, PARj‚đÅŒã‚ɍí‚į‚ę‚āAˆČŒã‚SŽŽ‡‚¨ŒÄ‚Ņ‚Č‚ĩBŠŽ”s‚ĩ‚Ŋ‘æ‚P‚Tßƒuƒ‰ƒWƒ‹íi9/ 5 Buenos Aires, ARGj‚Ń‹ƒCƒXƒtƒ@ƒrƒA[ƒmmFWn‚Ė”ō‚Ņo‚ĩ‚đ‚ĩ‚Á‚Š‚č’Į‚ĸŠ|‚¯‚¸‚É‚R“_–Ú‚đ‹–‚ĩ‚ŊƒV[ƒ“‚Ē‚ą‚ŋ‚į‚Í‹C‚É‚Č‚Á‚ŊB‹L˜^‚đXV’†‚ž‚Á‚Ŋ‘ã•\ƒLƒƒƒbƒv”‚Í 136 ‚ŃXƒgƒbƒvB
@‚ĩ‚Š‚ĩAƒTƒlƒbƒeƒB‚Ė‘ã‚í‚č‚ɃpƒuƒƒTƒoƒŒƒ^mDF^EspanyolnH@ƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“ƒAƒ“ƒTƒ‹ƒfƒBmDF^Rubin KazannH@—ŧ‚r‚a‚Í‚VE‚W”N‚ā•s–Ņ‚Ē‘ą‚ĸ‚Ä‚ĸ‚éB

ŽO@•Õ@âŦ@–@
–{@ŒT
29 šĒā¨…
@ •šŒT 48 …•—ˆä
ŒŨŒT 27 ŽR—‹頥
öŒT 30 —Ŗā¨‰Î
öŒT 29 šĒā¨…
ƒ –{ŒT‚ĖŽOāŠ‚ĖŽĢ „
@˜Ō‚é‚ā”V‚­‚āšĒšĒi ‘O‚āŒã‚āŒ¯j‚Ŋ‚čBŒ¯‚É‚ĩ‚ÄŠŽ‚Â’žiĖļj‚ĩBšĒ窞iļŨĀŨ  ŒŠ‚Ė’†‚ĖX‚ɉš‚ņ‚žŠj‚É“ü‚éB—p‚¤‚é–Ü‚ę
@
@ƒ_ƒBāŠŽĢ‚́A‘O‚āŒã‚āŒ¯“ī‚Ői‘Ū‚ ‚Ŋ‚킸AŒŠ‚Ė’†‚ĖX‚ÉŒŠ‚Ė’†‚É“ü‚Á‚Ä‚ĩ‚Ü‚Á‚āAu—p‚ĸ‚į‚ę‚é‚ą‚Æ–Ü‚ĩvB‚ą‚ę‚Í—Į‚ĸ‚Æ‚ą‚ë‚ĒŒŠ“–‚Ŋ‚į‚Č‚ĸB
@•šŒTy…•—ˆäz‚́A‚ą‚ę‚܂Ń`[ƒ€‚Ė‚Ŋ‚ß‚ÉŒĢ–ž‚ɈäŒË‚Ė‚‚é‚ׂđˆø‚Ģã‚°‚Ä—ˆ‚Ŋ‚ĒA‚ĸ‚æ‚ĸ‚æ‚Æ‚ĸ‚¤‚Æ‚ą‚ë‚Å•r‚Ē‰ķ‚ę‚éB‚Ü‚ŗ‚Ƀ}ƒ‰ƒh[ƒi‚ɐ؂į‚ę‚ŊA‚ƁBœÜ‚č‘š‚ĖŒTB
@ŒŨŒTyŽR—‹頥z‚ŁAƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‘ã•\AA’†Aƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚Æ‚ĖŠÔ‚ɂ͉Ŋ‚ā‚Č‚ĸ‚Æ‚ĸ‚¤‚ą‚ƁB‚ģ‚ĩ‚āA‚ą‚ę‚͗×{‚ĖŒTBƒ[ƒ‹ƒhƒJƒbƒv‚́i‚æ‚­‚ ‚錞‚ĸ•û‚ž‚ĒjƒeƒŒƒr‚Ė‘O‚ʼn߂˛‚ˇ‚ą‚Æ‚É‚Č‚é‚ž‚낤B
@‘ŧ•ûA‘ŽŒT‚āyšĒā¨…z‚ž‚Š‚įAƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚Í‚ą‚Ė‰E‚r‚a‚Ėl‘I‚É‚Í”Y‚Ū‚ĩA\•Ē‚Č‘IŽč‚đ“ž‚¸‚É–{”Ô‚đŒ}‚Ļ‚é‚悤‚Č‹C‚Ē‚ˇ‚éB“¯Žž‚ɁAƒXƒyƒCƒ“í‚ĖŽž‚Ė‚悤‚ɁA‚ą‚ą‚đŒJ‚č•Ô‚ĩ“Ë‚Š‚ę‚Ä‹ęí‚ˇ‚é‚ą‚Æ‚É‚Č‚é‚Š‚ā’m‚ę‚Č‚ĸB
@‚ŁAöŒT‚Ēy—Ŗā¨‰ÎzBĸ‘ãŒđ‘ã‚ĖŽž‚Å‚ˇ‚æA‚ƁB“Sl‚Ô‚č‚đŒÖ‚Á‚Ä—ˆ‚ŊƒTƒlƒbƒeƒB‚ž‚ĒA‚ą‚Ė‚Ü‚Ü‘ã•\ˆø‘Ū‚Æ‚Č‚é‚ŠEEEB


č@‘č
@ƒSƒ“ƒTƒƒƒhƒŠƒQƒX‚Ė“ėƒA‚v”t‚Å‚ĖƒvƒŒ[”@‰Ŋ

@ƒSƒ“ƒTƒƒƒhƒŠƒQƒXmDF^Villarreal]i25jB
@‘ã•\‚đ—Ŗ‚ę‚ĉŊ”NH@‚Į‚Á‚ŋ‚Ė•G‚Ēæ‚ž‚Á‚Ŋ‚Š\ŽščՑŅ‚đ‘ą‚¯‚Đ؂Á‚āA‚Q”N‹ß‚­‚đ–_‚ɐU‚Á‚ŊB‚ą‚ę‚Ü‚Ŋ“¯‚ļ‚­\ŽščՑŅ’f—ô‚Å‚P”N”ŧƒoƒ‹ƒT‚Ėí—ņ‚đ—Ŗ‚ę‚ÄÅ‹ß ‘Q‚­•œ‹A‚ĩ‚ŊƒKƒuƒŠƒGƒ‹ƒ~ƒŠ[ƒgmDFn‚Ē‚ĸ‚āA‚ą‚ę‚ɍĄ‚Ė—v‚Ėƒ}ƒ‹ƒeƒBƒ“ƒfƒ~ƒ`ƒFƒŠƒXmDF^Bayern Munchenn•Ķ‚č‚ĒAƒƒxƒ‹ƒgƒAƒWƒƒƒ‰mDF^Real Zaragozan‚Ē‹Ž‚Á‚ŊŒã‚Ė‚b‚a‚Ė’Œ‚É‚Č‚é‚ÆŽv‚í‚ę‚ŊB‚Æ‚ą‚ë‚ĒA‚fƒ~ƒŠ[ƒg‚Ė“ėƒAs‚Ģ‚Í‘z‘œ‚Å‚Ģ‚é‚ĒAƒSƒ“ƒTƒƒƒh‚Í•œ‹A‚ĩ‚ÄŠÛ‚Q”N Œo‚‚Ė‚É‘S‚­–Y‚ę‚į‚ę‚Ŋl‚É‚Č‚Á‚Ä‚ĸ‚éB
@UŒ‚‚ĖƒVƒXƒeƒ€‚Æ‹¤‚ɁA‚b‚a‚Ė—§‚Ä’ŧ‚ĩ‚Í‘ã•\‚Ė‹i‹Ų‚Ė‰Û‘čBƒ}ƒ‰ƒh[ƒiŠÄ“‰ēA“ž“_‚Q‚Q‚ɑ΂ĩ‚ÄŽ¸“_‚P‚WI@ƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚Í‚c‚eƒ‰ƒCƒ“‚āŽŽ‡‚˛‚Æ‚É•t‚¯Ä‚Ģn“I‚ɃRƒƒRƒ•Ī‚Ļ‚āA‚ĩ‚Š‚āĸŠE“I‚É‚c‚e‚Ė•ķŒÉ‚Å‚ ‚éƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚É‚ĩ‚āAƒtƒ@ƒuƒŠƒVƒIƒRƒƒbƒ`[ƒjmDF^Newcastle Unitedn‚Æ‚ŠAƒGƒ~ƒŠƒA[ƒmƒpƒp‚Æ‚ŠmDF^Velez Sarsfieldn‚Æ‚ŠAƒƒ‰ƒ“ƒhƒXƒLƒAƒ”ƒBmDF^Newell's Old Boysn‚Æ‚ŠBƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚Í‚S”N”ŧ‘O‚ɂ́uˆę‘Ė‚ĸ‚‚ɂȂÁ‚Ŋ‚įƒyƒPƒ‹ƒ}ƒ“‚Í‘IŽč‚đŒÅ‚ß‚é‚‚ā‚č‚Č‚ņ‚žv‚ÆŒž‚Á‚Ä‚ĸ‚ŊB”Ū‚ĖŒž—t‚Č‚ņ‚ŠƒƒfƒBƒAŽķ‚¯‚ˇ‚é‚ž‚¯‚Å‚ĸ‚‚ā‚ą‚Ė’ö“xB

ŽO@•Õ@âŦ@–@
–{@ŒT
18 ŽR•—åÁ
@ •šŒT 46 ’n•—Ą
ŒŨŒT 54 —‹āVŸd–…
öŒT 17 āV—‹įŦ
‘ŽŒT 17 āV—‹įŦ
ƒ –{ŒT‚ĖãāŠ‚ĖŽĢ „
@‰¤Œō‚ÉŽ–iÂļj‚Ļ‚¸B‚ģ‚ĖŽ–‚đ‚Ž‚É‚ˇ
@
@ƒSƒ“ƒTƒƒƒh‚Ė“ėƒA‚Í‚Č‚ĩBāŠŽĢu‰¤Œō‚ÉŽ–‚Ļ‚¸v‚Č‚įA­‚Č‚­ŠĪ‚Ä‚āoę‚Í‚Č‚ĸ‚ĩA‘ã•\‘IoŽŠ‘Ė‚Ē‚Č‚ĸ‚悤‚ÉŽv‚Ļ‚éBŽR—Ņ“Æ‘P‚Ė‰BŽmAĸ‚É”F‚ß‚į‚ę‚Č‚ĸŒĢlB‚Ŋ‚žyāV—‹įŦz‚Í‘ã•\‚Š‚į‚Ü‚é‚Á‚Ģ‚č—Ŗ‚ę‚Ä‚Í‚ĸ‚Č‚ĸ‚Ė‚ŁA‚ģ‚Ė“āA‘ã•\•œ‹A‚ˇ‚éB
@­‚ĩ–ģ‘z‚É“ü‚Á‚Ŋ‚Ė‚ŃnƒbƒLƒŠŽĻ‚ŗ‚ę‚Ŋ‚ŠB

@čՑŅ’f—ô‚Í“ņ“x‚ ‚é‚ą‚Æ‚ÍŽO“x‚ ‚é‚ŁA‘ã•\ĩWŽž‚É‚â‚Á‚Ŋ‚ā‚Ė‚Č‚įA‹Ļ‰ī‚̓Nƒ‰ƒu‚Š‚į”N•î‘Š“–‚Ė”…ž‚đŋ‹‚ŗ‚ę‚é‚悤‚É‚Č‚Á‚Ä—ˆ‚Ŋ‚Š‚įA‚ģ‚ĖgŽĀŅh‚Ē‚ ‚Á‚Ä‘Ö‚Ļ‚Ė—˜‚­‘IŽč‚͌ĂŅh‚ĸ‚Æ‚ĸ‚¤‚ą‚Æ‚Ē‚Ģ‚Á‚Æ‚ ‚é‚ž‚낤BƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‘ã•\‚ĖŽŽ‡‚Í rough ‚É‚Č‚č‚Ē‚ŋ‚ž‚ĩA–ˆ”NƒNƒ‰ƒu‚Æ‚Ė‚ą‚Æ‚Ēƒjƒ…[ƒX‚É‚Č‚Á‚Ä‚ĸ‚éB


č@‘č
@ƒƒ‹ƒeƒ‹ƒTƒ€ƒGƒ‹‚Ė“ėƒA‚v”t‚Å‚ĖƒvƒŒ[”@‰Ŋ

@ƒƒ‹ƒeƒ‹ƒTƒ€ƒGƒ‹mDF^Internazionale Milano]i31jB
@ƒ”ƒFƒƒ“mMFnEƒAƒCƒ}[ƒ‹mMFnEƒTƒlƒbƒeƒBmDFn‚Č‚ĮÁ–Å‚ĩ‚Š‚Š‚Á‚Ä‚ĸ‚é“úŠØ‘å‰ī‘g‚ĖˆęlB”Ū‚āƒhƒCƒc‚v”t‚ł̓AƒhƒŠƒA[ƒmmFW^BRAn‚đŽ~‚ß‚Ä‚â‚é‚ƃCƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚Å‹C‡‚ĸ‚Ē“ü‚Á‚Ä‚ĸ‚Ŋ‚ĒA—\‘II—šŒã‚Ė‘å‰ī”N‚É‚Č‚Á‚ăyƒPƒ‹ƒ}ƒ“ŠÄ“‚Š‚į—pĪ‚Ũ‚É‚ŗ‚ę‚Ä‚ĩ‚Ü‚Á‚ŊB‚ģ‚ĖŒãAƒAƒ‹ƒtƒBƒIƒoƒV[ƒŒŠÄ“‚Š‚į‚Í‚Ų‚Æ‚ņ‚Įē‚ĒŠ|‚Š‚į‚¸I‚ĸBƒŒƒAƒ‹ ƒ}ƒhƒŠ[ƒhmESPn‚ł̓`[ƒ€‚Ė‹]ĩ‚É‚Č‚Á‚āuƒ[ƒ}‚Ė•Įv‚͖‚č‚đö‚ß‚Ŋ‚ĒAƒCƒ“ƒeƒ‹mITAnˆÚĐŒã‚Í–{—ˆ‚ĖD’˛‚đŽæ‚č–ß‚ĩ‚Ä‚ĸ‚é‚ĩA‚ą‚ę‚ž‚¯‚c‚e‚Ē•sė‚Č‚į“–‘R ŒÄ‚΂ę‚Ä‚ĸ‚ĸ”¤‚ž‚ĒA‚Č‚ĩBŒŗ‘ã•\‚ĖŠĪB

ŽO@•Õ@âŦ@–@
–{@ŒT
60 …āV節
@ •šŒT 61 •—āV’†›t
ŒŨŒT 27 ŽR—‹頥
öŒT 56 ‰ÎŽR—ˇ
‘ŽŒT 59 •—…ŸĐ
ƒ –{ŒT‚ĖãāŠ‚ĖŽĢ „
@‹ęß‚ˇi ‹ę‚ĩ‰ß‚Ŧ‚éß“xjB’å‚Č‚é‚Æ‚Ģ‚Í‹ĨB‰÷‚ä‚é‚Æ‚Ģ‚Í–S‚Ô
@‚ą‚ĖāŠŽĢA‚ą‚ę‚đƒTƒ€ƒGƒ‹–{l‚Ė‚ą‚Æ‚đŒž‚Á‚Ä‚ĸ‚é‚ā‚Ė‚Æ‚ˇ‚é‚ƁA–{l‚̓[ƒ‹ƒhƒJƒbƒv‚É‘OŒü‚Ģ‚Č‚Ė‚ŠA’ú‚ß‚Ä‚ĸ‚é‚Ė‚ŠAÅ‹ß‚ĖS‹Ģ‚đ’Í‚ņ‚Å‚ĸ‚Č‚ĸ‚Æ”ģ’f‚đŒë‚č‚ģ‚¤‚ž‚ĒA“Á‚Ƀjƒ…[ƒX‚Í“Į‚ņ‚Å‚ĸ‚Č‚ĸB•šŒTy•—āV’†›tz‚ž‚Š‚įA“–‘R ‹CŽ‚ŋ‚Í‚ ‚éB
@‚Ü‚ŊA‚ā‚ĩ‚ą‚ĖāŠŽĢ‚đƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚Ė‘¤‚Š‚į‰đŽß‚ĩ‚Ŋ‚Æ‚ˇ‚é‚ƁAƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚ĒĄ‚Ė‚Ü‚Ü‚Č‚įƒTƒ€ƒGƒ‹‚Ėo”Ô‚Í‚Č‚ĸB
@•’ʂɁAƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚æ‚čß‚š‚į‚ę‚éA‚Æ‚ĩ‚Ä‚¨‚Ģ‚Ü‚ˇ‚ŠBuÛ@“`v‚ɂ́u‹ęß ’å‚Č‚é‚Æ‚Ģ‚Í‹ĨA‚ģ‚Ė“š 竆‚Ü‚ę‚Ζįv‚ƁBŠOŒTyšĒz‚Ėˆę•”‚ž‚ĩAŒŨŒTyŽR—‹頥z‚Ė‚Š‚į‚Á‚ہE‹x—{‚ž‚ĩA‚¨‚ģ‚į‚­ƒƒ“ƒo[—Ž‚ŋ‚ž‚낤B




Œ‹@‰Ę
œčFƒŠƒIƒlƒ‹ƒƒbƒVmFWn‚Ė“ėƒAƒtƒŠƒJ‚v”t‚ÅŠˆ–ô”@‰Ŋ
@–ܘ_ƒƒbƒV‚ĖƒpƒtƒH[ƒ}ƒ“ƒX‚ÍŒõ‚Á‚Ä‚ĸ‚Ŋ‚ĒA ‚e‚bƒoƒ‹ƒZƒƒi‚Å‚UŠĨ‚đ‰Ę‚Ŋ‚ĩ‚āAƒoƒƒ“ƒh[ƒ‹‚đŽķÜ‚ĩ‚āAƒˆ[ƒƒbƒp”NŠÔÅ‘Ŋ“ž“_‚Å—Õ‚ņ‚ž‚ą‚Ė‘å‰ī‚̓ƒbƒV‚Ė‘å‰ī‚É‚Č‚é‚Š‚ÆŠú‘Ō‚ŗ‚ę‚ŊB‚ģ‚ę‚ĒAƒm[ƒS[ƒ‹‚ŏI‚í‚čAƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‘ã•\‚Í‘O‰ņ‘å‰ī‚Æ“¯‚ļ€XŒˆŸ‚ŃhƒCƒc‘ã•\‚É”j‚ęi‚O|‚S‚ĖŠŽ”sjA‚ĖŒ‹‰Ę‚Š‚į‚ˇ‚ę‚΁A28yāV•—‘å‰ßzãāŠ‚Í‚ģ‚Ė’Ę‚čBƒƒbƒVŽŠg‚ĒuƒLƒƒƒŠƒAÅ‘å‚ĖŽ¸–]v‚ÆŒž‚Á‚Ä‚ĸ‚éB
@āŠŽĢu‰ß‚Ŧ‚ď‚év‚Í”æ‚ę‰Ę‚Ä‚Ä“ėƒAƒtƒŠƒJ‚É“n‚éA‚Ė‚ą‚Æ‚ŠB
@ŠĖS‚ĖŠÄ“ƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚̓VƒXƒeƒ€‚Ő키‚ą‚Æ‚đ’m‚į‚Č‚ĸ‚ĩAƒƒbƒV‚ɃƒLƒVƒR‘å‰ī‚ĖŽŠ•Ē‚đd‚˂ĉŊ‚Æ‚Š‚ĩ‚悤‚Æ‚ĸ‚¤—]‚č‚Ė–ŗ”\‚Ô‚čB‚ą‚ĖāŠŽĢ‚ĖA–ŗ—‚Æ•Ē‚Š‚Á‚Ä‚ĸ‚Č‚Ē‚įĸ‚đ‹~‚¨‚¤‚Æ’§‚ņ‚Å–Å‚Ô‚ĖˆĶEEE‘Oü‚ĖƒTƒ|[ƒg‚Ē‚Č‚­‚ÄŒ‹‰Ę‚Ėo‚Č‚ĸƒƒbƒV‚̓Cƒ“ƒ^ƒrƒ…[‚Å‚æ‚­u‘ã•\‚É‚ÍŽžŠÔ‚Ē­‚Č‚ĸBí‚Ļ‚éƒ`[ƒ€‚É‚Č‚é‚É‚ÍŽžŠÔ‚Ē‚Š‚Š‚é‚ņ‚žv‚ÆŒž‚Á‚Ä‚ĸ‚Ŋ‚ĒAƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚đ”á”ģ‚āo—ˆ‚¸A‚ģ‚¤Œž‚¤‚ĩ‚Š‚Č‚Š‚Á‚ŊB
@‚ģ‚ę‚ƁA“ņ`ŒÜāŠ‚ĖyŠŖz‚đƒS[ƒ‹ ƒ}ƒEƒX‚ÆŒŠ‚ę‚΁AãāŠ‚ÍŠO‚ę‚Ä‚ĸ‚éBƒƒbƒV‚Í‚e‚j‚É‚ĩ‚Ä‚ā‚æ‚­•Ŧ‚Š‚ĩ‚Ä‚ĸ‚ŊB
@—ŦÎ‚ɏڍׂ͓Į‚ß‚Č‚Š‚Á‚Ŋ‚ĒAčŽ–‚Š‚į‚Í“IčB

œčFƒtƒ@ƒ“ƒƒ}ƒ“ƒŠƒPƒ‹ƒmMFn‚Ė“ėƒAƒtƒŠƒJ‚v”t‚Å‚ĖƒvƒŒ[”@‰Ŋ
@“Ič‚Č‚ņ‚ž‚ĒA“Į‚Ũ‚đ‚ˇ‚Ž’ųŗ‚ˇ‚ę‚΍D‚Š‚Á‚ŊB‚ą‚ĖčŽĻ‚̓ŠƒPƒ‹ƒ‚Ė’†‚Ė–Ę“|‚­‚ŗ‚ĸŠ´îEˆâĻ‚Ė‚ą‚Æ‚Å‚Í‚Č‚­‚āA’P‚Ƀ[ƒ‹ƒhƒJƒbƒv‚ɏo‚Č‚ĸ‚ą‚Æ‚đŒž‚Á‚Ä‚ĸ‚éBæʁiļģŪׁj‚¸Bƒgƒ‹ƒlƒI ƒNƒ‰ƒEƒX[ƒ‰mŒãŠú‘IŽčŒ n‚Å‚Í•s’˛‚Ė‚܂܁A”Ū‚ÅŽ‚ƒ{ƒJ ƒWƒ…ƒjƒIƒ‹ƒX‚ā’†ˆĘ‚É’ž‚ņ‚ž‚ĒA‚ą‚ĖƒV[ƒYƒ“ ƒIƒt‚É‚Í‹r‚đŽčp‚ĩ‚Ä‚¨‚čA‚ą‚Ėƒ[ƒ‹ƒhƒJƒbƒv‚Ƃ͉‚Ē‚Č‚Š‚Á‚ŊB

œčFƒpƒuƒƒAƒCƒ}[ƒ‹mMFn‚Ė“ėƒAƒtƒŠƒJ‚v”t‚Å‚ĖŠˆ–ô”@‰Ŋ
@Œ‹‹ĮA‚ą‚Ė 51ykā¨—‹z‚Í‘ã•\‚ƃAƒCƒ}[ƒ‹‚Æ‚Í•ĘX‚ɍs‚­‚ĖˆĶ–Ą‚É‚Č‚é‚ŠBˆŊ‚ĸ‚́Aƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚̓AƒCƒ}[ƒ‹‚đˆę“x e‘PŽŽ‡‚ɌĂņ‚ž‚ž‚¯‚ŁA‘Û‚`ƒ}ƒbƒ`‚ĖŒoŒą‚Ē‚Č‚ĸ‚Q‚PÎ‚Ėƒnƒ”ƒBƒGƒ‹ƒpƒXƒg[ƒŒmMF^Palermon‚đ‘I‚ņ‚ŁA‘Oü‚ĖT‚Ļ‚Æ‚ĩ‚ăvƒŒ[‚ā‚ŗ‚š‚Ŋ‚ĒAykzEykz‚Í‚ģ‚Ė‚ą‚Æ‚đŽĻ‚ĩ‚Ŋ‚ā‚Ė‚Š‚ā’m‚ę‚Č‚ĸBƒpƒXƒg[ƒŒ‚Í‚ģ‚Ė–ŧ‚Ė’Ę‚čƒXƒ‹[ ƒpƒX‚đ’Ę‚š‚éD‚ĸ‘IŽč‚ž‚ĒA‚ą‚Ė‹N—p‚̓[ƒ‹ƒhƒJƒbƒv‚đ‰°‚ŗ‚Č‚ĸƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚ž‚Š‚įo—ˆ‚é‚ą‚ƂŁA‹Á‚Ģ‚ž‚Æ‚āŒž‚Ļ‚éBāŠŽĢ‚ĖŠæ’Ŗ‚Á‚č‘‚đŽį‚č’Ę‚ˇ‚ĖˆĶ‚Í‘S‚­“–‚Ä‚Í‚Ü‚į‚Č‚Š‚Á‚ŊB”ĒƒŒT‚Í–ī‰î‚žB

œčFƒnƒ”ƒBƒGƒ‹ƒTƒlƒbƒeƒBmDFn‚Ė“ėƒAƒtƒŠƒJ‚v”t‚Å‚ĖƒvƒŒ[”@‰Ŋ
@“IčBƒCƒ“ƒeƒ‹ƒiƒcƒBƒIƒi[ƒŒ ƒ~ƒ‰ƒmmITAn‚ĖƒLƒƒƒvƒeƒ“‚Æ‚ĩ‚Ä UEFA ÁŦŨËßĩŨŊŪØ°¸Ū ‚ƃZƒŠƒG‚`‚ƃRƒbƒp ƒCƒ^ƒŠƒA‚ĖŽOŠĨ‚đ’BŦ‚ĩ‚Ŋ‚ĒiƒCƒ^ƒŠƒA‚Ėƒ`[ƒ€‚Æ‚ĩ‚߂ājAƒCƒ“ƒeƒ‹‘g‚ł̓GƒXƒeƒoƒ“ƒJƒ“ƒrƒAƒbƒ\mMFn‚Æ‹¤‚ɏĸW‚ŗ‚ę‚Č‚Š‚Á‚ŊBƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚́AƒTƒlƒbƒeƒB‚Ė”N—î‚Ė‚ą‚Æ‚æ‚č‚āi‚X‚O•Ēƒtƒ‹‚ÉŒŖg“I‚É“Ž‚­‚ĒjA”§‚ɍ‡‚í‚Č‚ĸ‚ņ‚ž‚낤B
@ŒT“Į‚Ũ‚Ė’Ę‚čA‚ģ‚Ė‚Ŋ‚߃}ƒ‰ƒh[ƒi‚͉E‚r‚a‚ĖlŪ‚É”Y‚ņ‚ŁA‘ssŽŽ‡‚ĖƒJƒiƒ_íi5/24j‚Š‚į–{”Ô‚Ė‘æ‚Qí‚܂ŃzƒiƒXƒOƒeƒBƒGƒŒƒXmMFn‚đ[‚Ä‚é‚悤‚Č‚ą‚Æ‚Ü‚Å‚â‚čA‚b‚a‚Ē–{E‚ĖƒjƒRƒ‰ƒXƒIƒ^ƒƒ“ƒfƒB‚É‘Ö‚Ļ‚Ŋ‚ĒA€XŒˆŸƒhƒCƒcí‚Å‚Í‚ą‚ą‚đƒ~ƒƒXƒ‰ƒtƒNƒ[ƒ[‚⃋[ƒJƒXƒ|ƒhƒ‹ƒXƒL[‚ɉŊ“x‚ā“Ë‚Š‚ę‚ÄŽ¸“_‚ˇ‚é‚Č‚ĮAŒ‹‹Į Ž¸”s‚ĩ‚ŊB

œčFƒSƒ“ƒTƒƒƒhƒŠƒQƒXmDFn ‚Ė“ėƒAƒtƒŠƒJ‚v”t‚Å‚ĖƒvƒŒ[”@‰Ŋ
@“IčB‘ã•\‘IoŽŠ‘Ė‚Č‚ĩBƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚ÍŒĖá–ž‚¯‚ž‚ĒA’˛Žq‚Ėã‚Ē‚Á‚Ä—ˆ‚ŊƒfƒBƒGƒSƒ~ƒŠ[ƒgmDF^Barcelonan‚āˆę“x‚āŒÄ‚΂ȂŠ‚Á‚ŊBŒÄ‚ņ‚ž‚Ė‚ÍŽŸ‚ĖƒTƒ€ƒGƒ‹mDFnB

œčFƒƒ‹ƒeƒ‹ƒTƒ€ƒGƒ‹mDFn ‚Ė“ėƒAƒtƒŠƒJ‚v”t‚Å‚ĖƒvƒŒ[”@‰Ŋ
@60y…āV節z‚͏ãāŠ‚Å‚ā‘Il‚đ’Ę‚é‚ą‚Æ‚Í’Ę‚é‚Ė‚ŠEEEB•šŒT 61y•—āV’†›tz‚͏ĩW‚Ė‚ą‚Æ‚Æ‚Č‚éB‘ã•\‚Æ‚¸‚Á‚Æ‚˛–ŗš‘ŋ‚ž‚Á‚ŊƒTƒ€ƒGƒ‹‚Í–{”ÔŠÔ‹ß‚É‚Č‚Á‚ă}ƒ‰ƒh[ƒi‚ɌĂ΂ęAæ”­‚É‚ā—§‚Á‚ÄŠú‘Ō‚ŗ‚ę‚Ŋ‚ĒA‘‚­‚āƒOƒ‹[ƒv ƒŠ[ƒO‘æ‚Qí ŠØ‘í‚Ė‘O”ŧ”ŧ‚΂ɍļ‘å‘Ú‚đ‚ßA‚ą‚Ė‘å‰ī‚ŃvƒŒ[‚ˇ‚é‚Ė‚Í–ŗ—‚ȏķ‘ԂɁB‚ą‚ę‚Ēy…āV節z‚ŁAāŠŽĢu‹ęß‚Č‚čA’å‚Č‚é‚ā‹Ĩ‚Ƃ́A‘´“š 竆‚Ü‚é–įv‚Æ‚Í‚ą‚Ė‚ą‚ƂŁBŒŨŒTyŽR—‹頥z‚Í‹x—{B



_˜b‚Ės•û c
2009/11/ 9A11/18A11/28A2010/ 7/10
@“ėƒAƒtƒŠƒJ‚v”t‚Ė—\‘I“Ë”j‚đÅIß‚ĖƒEƒ‹ƒOƒAƒCíi10/14j‚É‚Ü‚ÅŽ‚ŋž‚ņ‚ʼnŊ‚Æ‚Š‚Š‚ņ‚Æ‚ŠŒˆ‚ß‚ŊƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‘ã•\ŠÄ“‚ĖƒfƒBƒGƒSƒ}ƒ‰ƒh[ƒii48jBŠŊŠė‚ĖŸ—˜‚ɐ⋊‚ĩ‚Ŋ’ŧŒãA’m‚č‡‚ĸ‚ĖƒeƒŒƒr‹Į‚ĖƒJƒƒ‰‚đƒsƒbƒ`‚ɌĂŅ“ü‚ę‚āAƒJƒƒ‰‚ÉŠį‚đ‘å‰f‚ĩ‚É‚ĩ‚āA‚ą‚ę‚Ü‚ÅŽˇX‚É”Ū‚ĖŠÄ“‚Ԃč‚đ”á”ģ‚ĩ‘ą‚¯‚Ä—ˆ‚Ŋ“Á’č‚ĖƒXƒ|[ƒc ƒ}ƒXƒRƒ~l‚ɑ΂ĩ‚āA—­‚Ü‚č‚É—­‚Ü‚Á‚ŊŠ´î‚𔚔­‚ŗ‚š‚ŊF
@
Œž‚Á‚ŋ‚á‚Á‚Ŋ c

@uƒIƒŒ‚đM‚ļ‚Č‚Š‚Á‚Ŋ˜A’†‚æA—Ģ‚Ŋ‚ŋ‚É‚Í‹–‚ĩ‚Ä—~‚ĩ‚ĸ‚ĒA‚¨‚Ü‚Ļ‚į‚Č‚ņ‚Š›uck o—ˆ‚é‚ŧA‰´‚Ė››‚Å‚ā‚ĩ‚á‚Ô‚č‚â‚Ē‚ęI@‰´‚͍•‚Š”’‚žB‰´‚Ėlļ‚ŃOƒŒ[‚Å‚ ‚é‚ą‚Æ‚Í‚Č‚ĸIv

@‚ą‚ęAĸŠE’†‚É—Ŧ‚ę‚ŊB‚ā‚ŋ‚ë‚ņƒjƒ…[ƒX‚Æ‚ĩ‚Ä‚āB–â‘č‚É‚Č‚į‚Č‚ĸƒnƒY‚Ē‚Č‚ĸB

@ƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚Í‚ą‚Ė—‚“úAˆŸƒ‰ƒWƒI‹ĮuRadio Continentalv‚Ėƒg[ƒN”Ô‘g‚Å‚ą‚¤•Ų–ž‚ĩ‚Ä‚ĸ‚éF
@u‚ā‚ĩ’N‚Š‚đ‚Â‚¯‚Ŋ‚Æ‚ĸ‚¤‚Č‚įŽĶ‚낤B‚ž‚ĒAŽ„‚͈ø‚Ģ‰ē‚Ē‚é‚ą‚Æ‚Í‚Č‚ĸBŽĶß‚ˇ‚é•K—v‚Í‚Č‚ĸ‚æBŽ„‚̓ŠƒŠ[ƒt‚ž‚Á‚Ŋ‚ņ‚žBŽ„‚ĒŒž‚Á‚Ŋ‚ą‚Æ‚āA‰äX‚Ē‘ã•\ƒ`[ƒ€‚ɃCƒ[ƒW‚ĩ‚Ä‚ĸ‚Ŋ‚ą‚Æ‚āAƒ`[ƒ€‚É–]‚ņ‚Å‚ĸ‚Ŋ‚ą‚Æ‚āA‘ã•\ƒ`[ƒ€‚ĖŠô‚‚Š‚Ėl‚Ļ•û‚āAŠF‚Ē’m‚Á‚Ä‚ĸ‚é‚ą‚Æ‚žB‚ž‚Š‚įAŽ„‚Í‚ģ‚ņ‚ČƒgƒsƒbƒN‚Ɉø‚Ģ‰ē‚Ē‚é‚ą‚Æ‚Í‚Č‚ĸBlX‚Í—\‘I‚Ė‡ˆĘ‚É‚Č‚ņ‚ĉŋ’l‚đ’u‚ĸ‚Ä‚ĸ‚Č‚ĸ‚ņ‚žB‚ģ‚Ė‚ą‚Æ‚đ’m‚Á‚Ä‚ĸ‚Č‚Ē‚įAd‘厖‚Ė‚悤‚ÉŒž‚¤‚Ė‚̓Aƒ“ƒ` ƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚Ė˜A’†‚žB–Y‚ę‚é‚ā‚ņ‚ŠB‰´‚Ė››‚Å‚ā‚ĩ‚á‚Ô‚ę‚Á‚Ä‚ņ‚žI@˜A’†‚̓uƒ‰ƒWƒ‹‚ƃpƒ‰ƒOƒAƒC‚É•‰‚¯‚ŊŽžA‚Ü‚Ŋ‚Ü‚Ŋ‚ą‚ĖŽŽ‡‚ŃfƒLƒAƒC‚ĖŒŠ•û‚đŽ‚ŋã‚°‚ŊBƒjƒ…[ƒX‚ÅŽŠ•Ē‚ĖŒž—t‚đŽg‚Á‚ĉī˜b‚ˇ‚é‚Ė‚đ‚â‚ß‚Ŋ‚ņ‚žB`˜A’†‚Í“Á•Ę‚ČƒP[ƒX‚đŽ‚ŋo‚ˇ‚Ė‚ŗB‚Ü‚¸‚́iƒŠƒIƒlƒ‹jƒƒbƒV‚žB`v

@ƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚ĖŒž‚¤‚ą‚Æ‚Í‚ģ‚Ė’Ę‚čB‚¨‘ ˆá‚킸AƒƒfƒBƒA‚Í•°‚Ģ•t‚¯‚Ä‘›‚Ž‚ą‚Æ‚Ē–Ú“I‚Å‚ ‚č–{Žŋ‚Č‚ņ‚ž‚Š‚įB‘ŧl‚đ‚Â‚¯‚ÄŽŠ•Ē‚ĖƒtƒgƒRƒ‚đ”ė‚₡‚ą‚Æ‚đƒiƒŠƒƒC‚Æ‚ĩ‚Ä‚ĸ‚éB
@‚ā‚Á‚Æ‚āAƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚ā‚¸‚Á‚Æ‘ã•\ŠÄ“‚ɂȂč‚Ŋ‚­‚ÄŽd•û‚Ē‚Č‚Š‚Á‚Ŋ‚Ė‚ɁA‚ë‚­‚ɏ€”õ‚ā‚Č‚­‚āA‚v”t—\‘I‚đ’Ę‚ļ‚ă`[ƒ€‚đƒuƒ‰ƒbƒVƒ… ƒAƒbƒv‚ˇ‚é‚Į‚ą‚ë‚Š‹t‚Ƀhƒ“ƒhƒ“‰ķ‚ĩ‚Ä—ˆ‚Ŋ‚ņ‚ž‚Š‚įA”á”ģ‚Í‚ŗ‚ę‚éB

@‚ŁA‚e‚h‚e‚`m‘Û‚e.‚a.˜A–ŋn‚Ė‹K—ĨˆĪˆõ‰ī‚Ē’˛¸‚đŽn‚ß‚ŊB‚ā‚ĩ‚ą‚ĖŒž“Ž‚Ē–â‘č‚ ‚č‚Æ‚Č‚Á‚āA’Ļ‰úˆ•Ē‚Æ‚Č‚Á‚Ŋę‡‚ɂ́A‚e‚h‚e‚`‚Ė‹K’č‚ł́AÅ’á‚TŽŽ‡‚ĖŒöŽŽí‚ĖŽw“ą‚Ė’âŽ~AƒXƒ^ƒWƒAƒ€‚Ö‚Ė—§‚ŋ“ü‚č‹ÖŽ~AÅ’á‚Q–œƒtƒ‰ƒ“‚Ė”Ŋ‘Ĩ‹ā‚Č‚Į‚Ē‰Û‚ŗ‚ę‚é‚ą‚Æ‚É‚Č‚Á‚Ä‚ĸ‚éB‚ā‚ĩŒöŽŽí‚ōŅ”z‚ĒŽˇ‚ę‚Č‚ĸ‚Æ‚Č‚Á‚Ŋ‚įA‚ā‚¤ŠÔ‚ā‚Č‚­‚ĖƒXƒyƒCƒ“íi11/14 Madrid, ESPjEƒiƒCƒWƒFƒŠƒAíi11/18 London, ENGj‚Ė‚ą‚Æ‚Í’m‚į‚Č‚ĸ‚ĒA—ˆ”N‚ĖƒhƒCƒcíi3/ 3j‚Č‚Į‚Ėƒ[ƒ‹ƒhƒJƒbƒv–{‘å‰ī‚ÉŒü‚¯‚Ŋ’ŧ‘O‚ĖƒeƒXƒg ƒ}ƒbƒ`‚̓p[B
@ƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚Å‚Í—\‘I“Ë”j‚Ė’ŧŒã‚ž‚Á‚āuƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚Í‘ã•\ŠÄ“‚đŽĢ‚ß‚é‚ׂĢvAu‚`‚e‚`mąŲžŪŨÁŨ F.B.‹Ļ‰īn‚ÍŽĢ‚ß‚ŗ‚š‚é‚ׂĢv‚Æ‚ĖˆĶŒŠ‚Ē‚WŠ„‹­Bƒ}ƒ‰ƒh[ƒiA‚ą‚ę‚Å‘ã•\ŠÄ“‚Ē‘ą‚­‚ž‚ë‚ŠEEEB

@‘æ‚P‚Ußƒpƒ‰ƒOƒAƒC‚Æ‚Ė”sí‚ĖŒãAuƒfƒBƒGƒSƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚Í‚ą‚ą‚Å‘ã•\ŠÄ“‚đ‰đ”C‚Šv‚ÆŽŋ‚ĩ‚Ä 52y¯ā¨ŽRzbîúîúbîúîúŽOāŠ‚đ“ž‚ŊBŠOŒT‚É‚āy¯z‚Ē‚ ‚é‚Š‚įA—\‘II—šŒã‚É‚Å‚ā‚Ü‚Ŋ‰đ”C‚Ė“Ž‚Ģ‚Ē‚ ‚č‚ģ‚¤‚ž‚ĒAÄ‚ŅŽ~‚Ü‚é‚ž‚낤A‚Æ“Į‚ņ‚žBŽ–ŽĀ‚ģ‚ņ‚Č‹C”z‚ā‰M‚í‚ę‚é‚ĒA‚ŗ‚āA–{“–‚ÉŒģE‚É—¯‚Ü‚Á‚āA‘ã•\ŠÄ“‚Ƃĩ‚Ä“ėƒAƒtƒŠƒJ‚Ė’n‚đ“Ĩ‚Ū‚ŠHI


č@‘č
@ƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚Í“ėƒA‚v”t‚Å ąŲžŪŨÁŨ ‘ã•\‚ĖŽwŠö‚đŽˇ‚é‚Š

ŽO@•Õ@âŦ@–@
–{@ŒT
54 —‹āVŸd–…
@ •šŒT 40 —‹…‰đ
ŒŨŒT 63 …‰Î旣āZ
öŒT 53 •—ŽR‘Q
‘ŽŒT 53 •—ŽR‘Q
ƒ –{ŒT‚Ė‰āŠ‚ĖŽĢ „
@Ÿd–… 娣iÃ˛  •v‚đ“¯‚ļ‚­‚ˇ‚鏗’íA‰î•w ܡŋŪ´j‚đˆČ‚Ä‚ˇBæęiąŧÅ´j‚É‚ĩ‚Ä—šiĖj‚ŪBĒ‚­Žž‚Í‹g‚Č‚č
@
@‚ ‚įA]–…‚Ėu娣vH@‘ã•\ŠÄ“‚đŽĢ”C‚ĩ‚āA‚ ‚é‚ĸ‚́AƒNƒr‚É‚Č‚Á‚āA‚S”N‘O‚ĖƒhƒCƒc‘å‰ī‚ĖŽž‚Ė‚悤‚ɁA‘ã•\ƒ`[ƒ€‚Ėˇ‚čã‚°–đ‚Æ‚ĩ‚Ä“¯s‚ˇ‚é‚ą‚Æ‚É‚Č‚é‚Ė‚ŠHI
@‚ÆŽv‚Á‚Ŋ‚Ė‚ž‚ĒAˆá‚¤‚ȁB•’Ę‚Íã‚Ė‚悤‚ÉŽæ‚é‚ĒAu娣v‚̓}ƒ‰ƒh[ƒiŽŠg‚ĖŒž—t‚đŽØ‚č‚é‚Č‚įAƒŠƒŠ[ƒtŠÄ“‚Ƃĩ‚Ä‚Ė—§ę‚Ė‚ą‚Ƃɏd‚Č‚éB‚ą‚ĖŽš‚Ē•\‚ˇ‚悤‚É”Ū‚Í‘ã•\ƒ`[ƒ€‚ĖŒŗX‚Ė gŗČh ‚Å‚Í‚Č‚ĸ‚ĩiŗŽŽ‚Ȋē‚ž‚Š‚į“ņ†‚ŗ‚ņ‚ÆŒž‚¤‚Ė‚ā•Ī‚ž‚ĒjA‚ą‚ĖŒT‚Ė’Ę‚ču‚ß‚Å‚Ŋ‚ĩE‚ß‚Å‚Ŋ‚ĩv‚ƐĸŠÔ‚Š‚įj•Ÿ‚ŗ‚ę‚Ċē‚ɏA‚ĸ‚Ŋ‚Ė‚É”ņ‚¸B‚v”t—\‘I‚āŒã”ŧ‚É“ü‚Á‚Ŋ‘æ‚P‚Pß‚É‚ā‚Č‚Á‚āAŽč˜r‚â‚į‘fs‚â‚į‚đŠë‚Ô‚Ūˆŗ“|“I‚Ȑē‚Ė’†A‚ˇ‚Á‚Š‚č’â‘Ø‚ĩ‚Ŋƒ`[ƒ€‚ĖŠÄ“‚đˆø‚ĢŒp‚ĸ‚ž‚Ė‚žB
@ˆÕ‚É‚ą‚¤‚â‚Á‚ÄŽĻ‚ŗ‚ę‚é‚ƁA‚ ‚į‚ß‚Ä—\‘I’ʉ߂Ėd‰×‚đ”w•‰‚Á‚Ŋƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚Ė—§ę‚âSî‚É‹C•t‚Š‚ŗ‚ę‚éB•s‰Â‰đ‚Č gƒ{ƒJ˜ghEgƒiƒ|ƒŠ˜gh ‚Æ‚ĸ‚¤‚Ė‚ā•sˆĀ‚ɉՂ܂ę‚ĉŒĖ‚É‚ˇ‚Ē‚é‹CŽ‚ŋ‚Š‚į‚ž‚Á‚Ŋ‚Ė‚Š‚ā’m‚ę‚Č‚ĸB‚Č‚į‚΁A‘IŽč‘I‚Ņ‚Č‚Į‚Å‚Ė–ŗ’ƒ‹ę’ƒ‚ā—Ž‚ŋ’…‚ĸ‚Ä—ˆ‚é‚Ė‚Å‚Í‚Č‚ĸ‚Š‚ȁB

@uæę‚É‚ĩ‚Ä—š‚ŪvEEE–ĸ‚ž‚É•sŽxŽ‚Ēˆŗ“|“I‚Å‚āA‚ģ‚ę‚ɁA‚e‚h‚e‚`‚Š‚įƒeƒXƒg ƒ}ƒbƒ`‚Ėƒxƒ“ƒ`“ü‚č‚đ’âŽ~‚ŗ‚ę‚é‚Š‚ā’m‚ę‚Č‚ĸ‚¯‚ę‚Į‚āAƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚Ē–{‘å‰ī‚ŃAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‘ã•\‚ĖŽwŠö‚đŽˇ‚é‚ą‚Ƃ̓Lƒ}ƒŠB
@‚ĩ‚Š‚āAœ`ŽĢ‚Æ‚Í‹t‚ɁAuĒ‚­Žž‚Í‹gv‚Æ–žŽĻ‚ŗ‚ę‚Ŋ‚Š‚įA–{”Ô‚Å‚Í‚ģ‚ę‚Č‚č‚ĖŒ‹‰Ę‚đŽû‚ß‚é‚ž‚낤B
@—zāŠ—zˆĘ‚ŁAŽüˆÕ“I‚ÉŒŠ‚ę‚΁AŽu‚āŽ‘Žŋ‚ā‚ĩ‚Á‚Š‚č‚ ‚é‚Ė‚žB

@æXŒŽ‚­‚į‚ĸ‚Š‚į”MS‚É“Į‚Ũ•Ô‚ĩ‚Ä‚ĸ‚ém“c ŠÛ‹v ŽBu‚¤‚į‚¨‚ā‚ÄŽüˆÕė–@v‚Ėy—‹āVŸd–…z‰āŠ‚Ė‚Æ‚ą‚ë‚Å‚ą‚¤Œę‚Á‚Ä‚ĸ‚éF
@uŒT’†‚Ɂy™[z‚Ē‚ ‚Á‚ÄæęiąŧÅ´^ykz‚Ė‰āŠ‚ĖˆĘj‚ŠáŊiŊļŪŌ^y—Ŗz‚Ė’†āŠ‚ĖˆĘj‚Æ‚Š‚ĸ‚¤Žš‚Ē‚ ‚鎞‚ÍŽôp‚Ė—˜‚­Žž‚Å‚ ‚év
@Žv‚Ļ‚΁A•’Ę‚Č‚įA“ė•Ä—\‘I‚QŸ‚S”s‚Č‚ņ‚ÄŽž“_‚ŃNƒr‚É‚Č‚Á‚Ä‚ĸ‚Ŋl‚žB‹KŠiŠO‚Ės“Ž‚ā‘Š•Ī‚í‚į‚¸Bƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚Ėlļ‚ɐV‚Ŋ‚Ȑ_˜b‚Ē‰Á‚í‚č‚ģ‚¤‚Č—\Š´EEEB



@ƒ}ƒ‰ƒh[ƒiŠÄ“‚ɑ΂ˇ‚é‚e‚h‚e‚`‚Ė‹K—ĨˆĪˆõ‰ī‚ĖŲ’č‚Í‚Qƒ•ŒŽ‚ĖE–ą’âŽ~i11/15`1/15j‚Æ‚Q–œ‚TįƒXƒCƒX ƒtƒ‰ƒ“i–ņ 220 –œ‰~j‚Ė”ą‹ā‚É—¯‚Ü‚Á‚ŊB‚e‚h‚e‚`‚Ė•›‰ī’ˇ‚Å‚ā‚ ‚é‚`‚e‚`mąŲžŪŨÁŨ F.B.‹Ļ‰īn‚ĖƒtƒŠƒIƒOƒƒ“ƒh[ƒi‰ī’ˇ‚Ēd”ą‰ņ”đ‚É‘f‘‚­“Ž‚ĸ‚Ŋ‚悤‚žB‚ģ‚Ė‚Qƒ•ŒŽ‚ĖŠÔ‚ɂ́Aƒ`ƒFƒR‘ã•\‚Æ‚Ėe‘PŽŽ‡i12/16 ‰īę–ĸ’čjAƒˆƒnƒ“ƒNƒ‰ƒCƒt‚ĒŠÄ“‚ɏA”C‚ĩ‚ŊƒJƒ^ƒ‹[ƒjƒƒB‘I”˛‚Æ‚Ėe‘PŽŽ‡i12/22 Barcelona, ESPjA“ėƒAƒtƒŠƒJ‚v”tƒOƒ‹[ƒv ƒŠ[ƒO‚Ė‘g‚Ũ‡‚í‚š’Š‘I‰īi12/ 4 Cape Town, S-Africaj‚Ē—\’č‚ŗ‚ę‚Ä‚ĸ‚é‚ĒA‚ ‚ŋ‚į‚Ė•ņ“š‚Ė—lŽq‚ł́A‚e‚h‚e‚`‚Ė‹K–ņ‚Ėđ€‚Ė–@“I‚ȉđŽß‚â‚į‰Ŋ‚â‚į‚ŁA‚Į‚¤‚āƒ`ƒFƒRí‚Ėƒxƒ“ƒ`“ü‚č‚Ē‹ÖŽ~‚É‚Č‚é‚ž‚¯‚É‚Č‚č‚ģ‚¤‚žB
@“ėƒAƒtƒŠƒJ‚v”t‚Ė–{‘å‰īAƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‘ã•\‚̓}ƒ‰ƒh[ƒi‚Ő키‚ą‚Æ‚É—Ž‚ŋ’…‚ĸ‚ŊBˆÕ‚Í–ĸŒŠ‚ĖŽ–ŽĀ‚đŒę‚ę‚čB



@‚ą‚ĖˆęŒ‚Ė‚Ŋ‚ß‚ž‚낤Aæ“ú —\’č‚ŗ‚ę‚Ä‚ĸ‚ŊƒiƒCƒWƒFƒŠƒA‘ã•\‚Æ‚Ėe‘PŽŽ‡‚É‘ą‚ĸ‚āA’ŧ‹ß‚Ėƒ`ƒFƒRí‚ā‚Č‚­‚Č‚Á‚Ŋ–Í—lB
@‚ģ‚ę‚ŁA‚`‚e‚`‚Í‚e‚h‚e‚`‚ɑ΂ĩ‚ă}ƒ‰ƒh[ƒi‚ĖŠˆ“Ž’âŽ~‚ĖŠúŠÔ‚đ”N–ž‚¯‚Š‚į‚É‚ˇ‚é‚悤‚É—vŋ‚ĩ‚Ŋ‚ĒA‚ˇ‚Ž‹p‰ēB‚e‚h‚e‚`‚Í”N–ž‚¯ 1/15 ‚Ü‚Å‚ĖE–ą’âŽ~‚đÄŠm”F‚ˇ‚éŽ|‚Ė”­•\‚đ‚ĩ‚ŊB‚ą‚ĖŠúŠÔ‚Ė‘ã•\ŠÄ“‚Ƃĩ‚Ä‚ĖŠˆ“Ž‚̓I[ƒ‹ ƒiƒbƒVƒ“ƒOBƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚Í‚RŽŽ‡‚đ–_‚ɐU‚čA“ėƒAƒtƒŠƒJ‚v”tƒOƒ‹[ƒv ƒŠ[ƒO‚Ė‘g‚Ũ‡‚í‚š’Š‘I‰ī‚É‚āoČ‚Å‚Ģ‚¸BƒJƒ^ƒ‹[ƒjƒƒB‘I”˛‚Æ‚Ėe‘PŽŽ‡‚ĖŽwŠö‚̓Jƒ‹ƒƒXƒrƒ‰ƒ‹ƒh‘ŠÄ“‚ĒŽˇ‚é‚Ė‚â‚įB
@ŒģķA‚Ų‚Æ‚ņ‚Įƒ`[ƒ€‚Ė‘Ė‚đŦ‚ĩ‚Ä‚ĸ‚Č‚ĸƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‘ã•\BŒģŨÅ‹­‚Æ‚ŗ‚ę‚éƒXƒyƒCƒ“‘ã•\‚Æ‚Ėe‘PŽŽ‡i11/14 Madrid, ESPj‚Ė“ā—e‚đŠĪ‚Ä‚āA“ėƒAƒtƒŠƒJ‚v”tA‹qŠĪ“I‚ɂ͏ãˆĘ“üÜ‚Í“ī‚ĩ‚ĸB



Œ‹@‰Ę
@ƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‘ã•\‚̓fƒBƒGƒSƒ}ƒ‰ƒh[ƒiŠÄ“‚Ė‰ēA“ėƒAƒtƒŠƒJ‚v”t‚đí‚Á‚ŊB€XŒˆŸ‚ŃhƒCƒc‚Ė‘O‚É”s‘ŪB_˜b‚Í•ö‰ķ‚ĩ‚Ŋ‚ĒA‘ą‚Ģ‚Í‚ ‚é‚悤‚žB‚Æ‚ā‚Š‚­A“IčB
@



_@‚Ė@Žq
2009/10/17
@“ėƒAƒtƒŠƒJ‚v”t “ė•Ä—\‘IAŽc‚č‚QŽŽ‡‚Å‘æ‚TˆĘi‘æ‚SˆĘ‚Ü‚Å‚Ē straight ‚Å–{‘å‰ī‚ցj‚É—Ž‚ŋ‚ŊAƒfƒBƒGƒSƒ}ƒ‰ƒh[ƒii48j—Ļ‚ĸ‚éƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‘ã•\B
@
_‚ĖŽq‚đ”qŽØ

@‘æ‚P‚Vßƒyƒ‹[í‚đ—‚“ú‚É‚ĩ‚ăuƒGƒmƒX ƒAƒCƒŒƒXxŠO‚É‚ ‚é‚`‚e‚`mąŲžŪŨÁŨ F.B.‹Ļ‰īn‚ĖƒXƒ|[ƒc ƒRƒ“ƒvƒŒƒbƒNƒX‚Å‚Ė—ûK‚Ė—lŽq‚đˆŸƒXƒ|[ƒcŽ†u‚n‚Œ‚…v‚Ē“`‚Ļ‚Ŋ‚ĒA‚ą‚ĖŽĘ^i¨j‚Ɂu‚ ‚ A‚ą‚ę‚Í—ˆ‚Ŋ‚í‚ĸv‚ÆŽv‚Á‚ŊB‚Į‚¤‚žA‚ą‚ĖŠįB‚ą‚ņ‚ČŽq‹Ÿ‚Ũ‚Ŋ‚ĸ‚ČƒCƒC•\î‚Ėƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚ÍŒŠ‚Ŋ‚ą‚Æ‚Ē‚Č‚ĸB‚ą‚ę‚͍D‚ĸŠ´‚ļ‚Å—\‘I“Ë”j‚žA‚Æ—\Š´‚Ēƒ€ƒYƒ€ƒYB
@‚Æ‚Á‚­‚É—\‘I”s‘Ū‚ĩ‚ŊÅ‰ēˆĘ‚Ėƒyƒ‹[‘ŠŽč‚Ėƒz[ƒ€í‚Æ‚ÍŒž‚Á‚Ä‚āAŠÄ“ƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚͐í‚ĸ‚Ė•û‚ĖŽ˛‚ā‚Č‚­Aę“–‚Ŋ‚č“I‚Č‚ą‚Æ‚đŒJ‚č•Ô‚ˇ‚ž‚¯‚ŁA‚ą‚ę‚܂Őe‘PŽŽ‡‚đŠÜ‚ß‚Ä‚V‚Ol‹ß‚ĸ‘IŽč‚đŽŸX ŒÄ‚ņ‚ŁAĄ“x‚ā‘Oßƒpƒ‰ƒOƒAƒCí‚Ėæ”­‚Š‚į‚Vl‚đ“ü‚ę‘Ö‚Ļ‚é‚Æ‚ĸ‚¤‚É‚í‚ŠŽd—§‚āBŽ–ŽĀA‚QŸ‚S”s‚Ė‚ ‚č‚Ļ‚Č‚ŗ‚ŁA‚ˇ‚ŽŒã‚ɂ̓Eƒ‹ƒOƒAƒCEƒ”ƒFƒlƒYƒGƒ‰‚Ē‚P pt. ˇAƒRƒƒ“ƒrƒA‚Ē‚Q pt. ˇ‚Å•t‚¯‚Ä‚ĸ‚éBŠŽ‚A‚ģ‚Ė‚S“úŒã‚ɂ́A1976 ”NˆČ—ˆ Ÿ‚Á‚Ŋ‚ą‚Æ‚Ē‚Č‚ĸ“G’nƒ‚ƒ“ƒeƒ”ƒBƒfƒI‚ŁA“žŽ¸“_‚Æ‚ā‚ɐ”Žš‚Ē—D‚éƒEƒ‹ƒOƒAƒC‚Æ‚ĖŽ€“Ŧ‚Ē‘Ō‚Á‚Ä‚ĸ‚éB
@‚ą‚Ė‚Ü‚Ŋ‚Ü‚Ŋ‚É‚í‚ŠŠņ‚šW‚ß‚ĖƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“Aƒyƒ‹[‚Í‘Ū‚¯‚Ŋ‚Æ‚ĩ‚Ä‚āAŗ’ŧƒEƒ‹ƒOƒAƒC‚ɂ͏Ÿ‚Ä‚é‹C‚Ē‚ĩ‚Č‚ĸB‚ģ‚ę‚Č‚įA‚æ‚­‚Ä‚ā–k’†•ÄƒJƒŠƒuŠC‚Ė‘æ‚SˆĘ‚Æ‚Ė‘å—¤ŠÔƒvƒŒ[ ƒIƒt‚É‚Č‚éB‚S”N‘OA—\‘I ‘æ‚TˆĘ‚ɏI‚í‚Á‚ŊƒEƒ‹ƒOƒAƒC‚ÍŒģƒƒVƒA‘ã•\ŠÄ“‚Ėƒt[ƒXƒqƒfƒBƒ“ƒN—Ļ‚ĸ‚éƒI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA‚É‚QŽŽ‡‡Œv‚P|‚P‚Ė––A‚o‚jí‚Å”j‚ę‚ÄŽU‚Á‚ŊB
@‚Æ‚ą‚ë‚Ē‚Æ‚ą‚ë‚ĒAƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚Ė‚ą‚ĖƒXƒeƒL‚ȏΩįB‚ą‚ĖuŽž‚đ’Í‚ņ‚сƒfƒBƒA‚ĒÚ‚š‚Ŋ‚Æ‚ĸ‚¤‚ą‚ƁB‚ą‚ŋ‚į‚Ēo‰ī‚Á‚Ŋ‚Æ‚ĸ‚¤‚ą‚ƁBuƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‘ã•\‚Í‚v”t—\‘I‚đ“Ë”j‚Å‚Ģ‚é‚Šv‚ĖŒT‚ā“Į‚Ũ‚āŠÔˆá‚ĸ‚Č‚ĸ‚í‚ĸA‚ƁB


ƒK[ƒi‚Æ‚Ėe‘PŽŽ‡i9/30 Cordoba, ARGj

@—\‘I‚R˜A”s‚ÅŒ}‚Ļ‚é‚ą‚Ėd—v‚Č‚QŽŽ‡‚đ‘O‚ɁAƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚̓Aƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚ĖƒRƒ‹ƒhƒo‚É‹}į¯ƒK[ƒi‘ã•\g‚bhŒR‚đŒÄ‚ņ‚ŁAƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‘“ā‚ŃvƒŒ[‚ˇ‚é‘IŽč‚į‚đ‘I”˛‚ˇ‚é‚Ė‚ɃeƒXƒg ƒ}ƒbƒ`‚đ‚â‚Á‚ŊB
@‚ģ‚ą‚ŁAsurpriseB‘ã•\‚Æ‚Í‚P‚O”NŠÔ‚ā–ŗ‰‚ĖAŠÔ‚ā‚Č‚­‚R‚UÎ‚Æ‚ĸ‚¤ƒ{ƒJ ƒWƒ…ƒjƒIƒ‹ƒX‚ĖÛ’Ĩ 'El Loco' ƒ}ƒ‹ƒeƒBƒ“ƒpƒŒƒ‹ƒ‚mFWnA“¯—l‚É‘ã•\‚Æ‚Í‚U”N”ŧ‚āØ‚ę‚Ä‚ĸ‚Ŋ‚R‚TÎ‚ĖƒAƒŠƒGƒ‹ƒIƒ‹ƒeƒKmFW^River PlatenA‚ģ‚ë‚ģ‚ëˆø‘Ū‚ž‚낤‚Ė‚R‚UÎ‚Ėƒƒ‰ƒ“ƒhƒXƒLƒAƒ”ƒBmDF^Newell's Old Boysn‚đŒÄ‚ņ‚ž‚Ė‚žiƒIƒ‹ƒeƒK‚Í‚ģ‚ĖŒãƒNƒ‰ƒu‚Ė“s‡‚ŁH‘ã•\—Ŗ’EjBŠFAƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚Ė‚¨’‡ŠÔB
@‚ģ‚ĖƒpƒŒƒ‹ƒ‚‚̓K[ƒií‚Ė‚Qƒgƒbƒv‚Ő攭‚ĩA’ˇg‚đ—˜‚Š‚ĩ‚Ä‘O”ŧ‚Å‚Q”­‚đŒˆ‚ß‚ÄAŽŽ‡‚đ‚Q|‚Oi‚O|‚Oj‚ɁBƒpƒŒƒ‹ƒ‚‚̓Aƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‘ã•\‚Å‚Í—đ‘ã“ņ”Ô–Ú‚Ė”N’ˇ‚ĖƒXƒRƒAƒ‰[‚É‚Č‚é‚Æ‹¤‚ɁA‚v”t—\‘I‚Ėƒƒ“ƒo[‚ɏ¸Ši‚ĩ‚Ä‚ĩ‚Ü‚Á‚ŊB‘ã•\‚đ‰“‚´‚Š‚Á‚Ä‚ĸ‚éƒGƒ‹ƒiƒ“ƒNƒŒƒXƒ|mFW^GenoanEƒnƒ”ƒBƒGƒ‹ƒTƒ”ƒBƒIƒ‰mFW^BenficanEƒtƒFƒ‹ƒiƒ“ƒhƒJƒ”ƒFƒiƒMmFW^Bordeauxn‚ļ‚á‚Č‚ĸB‚ ‚ĖƒpƒŒƒ‹ƒ‚I@ƒXƒLƒAƒ”ƒB‚ÉŽŠ‚Á‚Ä‚Í—\‘I‚ĖÅIß‚Ü‚Å‚RŽŽ‡‚Ƀtƒ‹oę‚ĩ‚ŊB


“ėƒAƒtƒŠƒJ‚v”t “ė•Ä—\‘I ‘æ‚P‚Vßƒyƒ‹[íi10/10 Buenos Aires, ARGj

@Žc‚č‚Q‰ņ‚ž‚¯‚Ė‚v”t—\‘IAƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚Í‚ą‚Ė‘IŽč‘I‚Ņ‚Å‚Ü‚Ŋ surpriseB’ˇŠŗ‚ĸ‚ž‚Á‚Ŋ’pœ‰Š‚𩮮Ą‚ĩ‚ăxƒ“ƒtƒBƒJmPORn‚ÅŠŽ‘S‚É•œ’˛‚ĩ‚ŊƒpƒuƒƒAƒCƒ}[ƒ‹mMF]i29j‚ƁAƒtƒ‰ƒ“ƒX‘ã•\‚Š‚į‚Ė—U‚ĸ‚đR‚Á‚Ŋ‚Ü‚Ü’ˇ‚­‚¨ŒÄ‚Ņ‚đ‘Ō‚Á‚Ä‚ĸ‚Ŋđ‹GƒŒƒAƒ‹ ƒ}ƒhƒŠ[ƒhmESPn‚Ė“ž“_“Ē‚ĖƒSƒ“ƒTƒƒCƒOƒAƒCƒ“mFW]i21j‚đŒÄ‚ņ‚žBƒAƒCƒ}[ƒ‹‚͏€—DŸ‚ĩ‚Ŋ 2007/ 6`7 ‚ĖƒRƒp ƒAƒƒŠƒJ ƒ”ƒFƒlƒYƒGƒ‰‘å‰īˆČ—ˆ‚Ė•œ‹ABƒCƒOƒAƒCƒ“‚Í‚e‚h‚e‚`m‘Û‚e.‚a.˜A–ŋnŒöŽŽí‚ł͏‰ĩWB‚ģ‚ę‚ƁA–k‹žŒÜ—Ö—DŸ‘g‚ĖŽg‚Ļ‚é’jAƒAƒ“‚Öƒ‹ƒfƒBƒ}ƒŠƒAmMF^Benfica]i21j‚āŒÄ‚ņ‚žB
@‘ŧ•ûA—đ‘ãÅ‘ŊƒLƒƒƒbƒv‚Ė‹L˜^‚đXV’†‚Ėƒnƒ”ƒBƒGƒ‹ƒTƒlƒbƒeƒBmDF^Internazionale Milanon‚Ė‚Ų‚ŠAƒ}ƒLƒVƒ~ƒŠƒA[ƒmƒƒhƒŠƒQƒXmMF^Atletico de MadridnAƒtƒFƒ‹ƒiƒ“ƒhƒKƒSmMF^Real Madridn‚ĖƒŒƒMƒ…ƒ‰[‘gA‚ģ‚ę‚ɁAƒfƒBƒGƒSƒ~ƒŠ[ƒgmFW^Internazionale Milano]iŒĖá‚Ė——R‚Ē‘å‚ŠHjAƒŠƒTƒ“ƒhƒƒƒyƒXmFW^Olympique Lyonnaisn‚Č‚Į‚ĖŽņ‚đØ‚Á‚ŊB˜‚łɁA‚QŽŽ‡‚Q“ž“_‚ĖƒwƒXƒXƒ_ƒgƒmMF^Napolin‚āBŠFA‹]ĩŽŌB

gšhƒpƒŒƒ‹ƒ‚

@
@uiŒ€“I‚ČƒS[ƒ‹‚đŒˆ‚ß‚ÄjŠ´“Ž“I‚ȏuŠÔ‚ž‚Á‚ŊB‚ ‚ĖuŠÔ‚Ė‚ą‚Ƃ͉i‰“‚É–Y‚ę‚Č‚ĸ‚ž‚낤B`‚ą‚ę‚Ü‚Å‚É‘Ŋ‚­‚Ė‚ą‚Æ‚Ē‹N‚ą‚Á‚ŊBd‚𕉂Á‚ŊŽž‚ā‚ ‚Á‚Ŋ‚ĩA–ņ‚P‚O”NŠÔ‚ā‘ã•\ƒ`[ƒ€‚ɂ͌Ă΂ę‚Č‚Š‚Á‚ŊB‚Å‚āAĄ‚͈Ģ‚ĸŽžŠú‚æ‚č‚ā‚Í‚é‚Š‚É—Į‚ĸŽž‚đ‰ß‚˛‚ĩ‚Ä‚ĸ‚éB‰äX‚Í–{‘å‰ī‚ĖoęŒ ‚đ“ž‚é‚Ŋ‚߂ɃEƒ‹ƒOƒAƒC‚ÖŒü‚Š‚¤B‰äX‚̓Eƒ‹ƒOƒAƒC‚æ‚č‚ā‹Í‚Š‚ž‚¯‚Į—L—˜‚žB–{‘å‰ī‚ĖoęŒ ‚đ“ž‚é‚Ŋ‚ß‚É best ‚đs‚­‚ˇ‚æv @
@
@ƒ‰ƒCƒ“ƒiƒbƒvF
@ƒCƒOƒAƒCƒ“‚ƃŠƒIƒlƒ‹ƒƒbƒVmBarcelonan‚Ē‚QƒgƒbƒvB‚ģ‚Ė‰ēAoę’âŽ~‚Ėƒtƒ@ƒ“ƒZƒoƒXƒ`ƒƒƒ“ƒ”ƒFƒƒ“mMF^Estudiantes de L.P.n‚É‘ã‚í‚Á‚ăAƒCƒ}[ƒ‹mMFn‚Ē“ü‚čA‚ą‚ą‚Ń^ƒNƒg‚đU‚邤B‚b‚a‚́AlŪHę‚ĖƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚É‚ ‚Á‚āAƒKƒuƒŠƒGƒ‹ƒGƒCƒ“ƒZmOlympique de Marseillen‚ƃXƒLƒAƒ”ƒBB‚q‚a‚̓TƒlƒbƒeƒB‚Ė‘Ö‚í‚č‚ɌĂņ‚žƒpƒuƒƒTƒoƒŒƒ^mDF^Manchester Cityn‚Ē•‰‚Å‘ã•\—Ŗ’E‚Æ‚Č‚Á‚Ŋ‚Ė‚ŁAƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚¨‹C‚É“ü‚č‚ĖƒzƒiƒXƒOƒeƒBƒGƒŒƒXmMF^Newcastle Unitedn‚ĒƒRƒ“ƒo[ƒg‚ɁBƒLƒƒƒvƒeƒ“‚͈ø‚Ģ‘ą‚Ģƒnƒ”ƒBƒGƒ‹ƒ}ƒXƒ`ƒFƒ‰[ƒmmMF^LiverpoolnB‘Oß‚Ėæ”­‚Š‚į‚e‚v‚PlA‚l‚e‚RlA‚c‚e‚Rl‚đ“ü‚ę‘Ö‚Ļ‚ŊB
@ƒVƒXƒeƒ€‚Í‚S|‚R|‚P|‚QB

@ŽŽ@‡F
@ƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚Í”e‹C‚Ė‚Č‚ĸƒyƒ‹[‚ĖŠÃ‚ĸŽį”õ‚đ‰Ŋ“x‚ā“Ë‚Ģ‚Č‚Ē‚įAŒã”ŧ‚É‚Č‚Á‚Đ搧BŒˆ‚ß‚Ŋ‚Ė‚̓CƒOƒAƒCƒ“mFWnB‹N—p‚ĒƒYƒoƒŠ“–‚Ŋ‚Á‚ŊB‘æ‚P‚Pß‚Ėƒ”ƒFƒlƒYƒGƒ‰íi3/28j‚đœ‚ĸ‚Ŋ‚įAƒƒbƒVmFWn‚âƒJƒ‹ƒƒXƒeƒ”ƒFƒXmFW^Manchester Cityn‚ĒƒS[ƒ‹‚ɉ“‚Š‚Á‚Ŋ‚Æ‚ą‚ë‚ɁB
@‚Æ‚ą‚ë‚ĒAŸ—˜ƒ€[ƒh‚Ė‚X‚O•Ē‚É—â‚␅‚đ‚Ô‚ÁŠ|‚¯‚į‚ę‚éB‘ŠŽč‚e‚v‚Ė“¯“_’eBƒ}ƒ‰ƒh[ƒiŠÄ“A‚U‚V•Ē‚É‚Í“Ļ‚°Ø‚č‚đŒˆ‚ß‚ÄAƒCƒOƒAƒCƒ“‚đƒ}ƒ‹ƒeƒBƒ“ƒfƒ~ƒ`ƒFƒŠƒXmDF^Bayern Munchenn‚É‘Ö‚Ļ‚Ä‚ĸ‚Ŋ‚Ė‚ɁB‚ą‚ņ‚ȏd—v‚ČŽŽ‡‚Å‚ą‚¤‚ĸ‚¤íœÉ‚Æ‚ĸ‚¤‚Ė‚Í–Å‘Ŋ‚É‚Č‚ĸB‚Į‚ą‚ŠŠCŠO‚ĖƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg•ú‘—‚ÅŠĪ‚Ä‚ĸ‚Ŋ‚ą‚ŋ‚į‚Í‚ģ‚Ė‘O‚Š‚į‰ņü‚Ēƒpƒ“ƒNķ‘ԁB
@‚ž‚ĒA‚ģ‚ĖŠÔ‚É‚Ü‚Ŋ‚Ü‚Ŋƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚Ė‘I‘đ‚Ē‚Í‚Ü‚éBƒƒX ƒ^ƒCƒ€‚ĒI‚í‚낤‚Æ‚ˇ‚陋“߁A‰EƒTƒCƒh‚ĖƒzƒiƒXƒOƒeƒBƒGƒŒƒXmMFn‚Š‚įƒS[ƒ‹‘O‚֏o‚Ŋƒ{[ƒ‹‚đƒtƒ@[‚É‹l‚ß‚Ä‚ĸ‚ŊƒpƒŒƒ‹ƒ‚mFWnA‚Ē‰Ÿ‚ĩž‚ņ‚žiƒIƒtƒTƒCƒhL‚ĸjBƒzƒCƒbƒXƒ‹A‚Q|‚Pi‚O|‚OjB
@ƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“AS‘ŸƒoƒbƒNƒoƒN‚ĖŒ€E“IEŸE—˜I

@ƒ‰ƒXƒg‚R•ĒŠÔ‚Å’n–‚Æ“V‘‚đ‰•œ‚ĩA‘å‹ļŠė‚Ėƒ}ƒ‰ƒh[ƒiA“yģ~‚č‚Ėƒsƒbƒ`‚É”ō‚Ņo‚ĩ‚čs‚Á‚āAƒIƒbƒgƒZƒC‚Ė‚悤‚Ƀ_ƒC```ƒuAâ‹ŠB‚Ü‚ŊAƒ_ƒC```ƒuB‚¸‚Á‚ƃŒƒMƒ…ƒ‰[‚É‚ ‚Á‚ŊƒZƒ‹ƒqƒIƒAƒOƒGƒmFW^Atletico de Madridn‚âƒeƒ”ƒFƒX‚đƒxƒ“ƒ`‚É’u‚ĸ‚āAĄ“x‚Í‚P‚O”N‚Ô‚čƒJƒ€ƒoƒbƒN‚ĖƒpƒŒƒ‹ƒ‚‚Ē“y’dę‚Å‘åŽÅ‹iŒã”ŧ‚Š‚į‚q‚g‚ĖƒGƒ“ƒcƒHƒyƒŒƒXmEstudiantes de L.P.n‚É‘Ö‚í‚éjBŽŽ‡Œã‚Ė‰īŒŠ‚ŁAƒ}ƒ‰ƒh[ƒiugšhƒpƒŒƒ‹ƒ‚‚Ē‰äX‚đ‹~‚Á‚Ä‚­‚ę‚Ŋv‚ƁB‚ģ‚Ė’Ę‚čAƒyƒ‹[‚˛‚Æ‚Ģ‚É“Ļ‚°Ø‚čô‚đ‚â‚čA‚ģ‚ę‚ĒŽ¸”s‚ĩ‚āA‚Ŋ‚Ü‚Ŋ‚Ü‹~‚í‚ę‚Ŋ‚Ė‚žB‚Ü‚ Aƒgƒbƒv‚Ēƒeƒ”ƒFƒXEƒAƒOƒGƒEƒƒbƒV‚į 170 ‚ƒ‚‘OŒã‚Ė‘IŽč‚Ōł܂Á‚Ä‚Š‚į“ž“_—Ļ‚Ē—Ž‚ŋ‚Ä‚ĸ‚Ŋ‚Š‚įAƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚ĖŒ÷‚ā‚ ‚éB
@‚Ü‚ AĄAÅIß‚Ü‚Å‘S‚ďI‚í‚Á‚Ä‚Ũ‚é‚ƁA‚ą‚ĖŽŽ‡‚đ—Ž‚Æ‚ĩ‚Ŋ‚Æ‚ĩ‚Ä‚ā‚P pt. ˇ‚ŃEƒ‹ƒOƒAƒC‚đU‚čØ‚é‚ą‚Æ‚É‚Č‚Á‚Ŋ‚ą‚Æ‚É‚Č‚é‚Ēi‚ģ‚Ėę‡‚͍Ąß‚UˆĘ“]—ŽjAŽĀŠ´‚Æ‚ĩ‚Ä‚ÍŒ€“IB

@‘ŧ•ûA“¯ŽžA‚UˆĘƒEƒ‹ƒOƒAƒC‚ĒƒAƒEƒF[‚Å‘æ‚SˆĘƒGƒNƒAƒhƒ‹‚đ‹t“]‚Å”j‚Á‚Ŋ‚Ė‚ŁAƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚ÍŒã‚ɃEƒ‹ƒOƒAƒC‚đ‚P pt. ˇ‚Å•t‚¯‚Ŋ‚Ü‚Ü‚SˆĘ‚É•œŠˆB‚ģ‚ĖŒã‚É•t‚¯‚é‘æ‚VˆĘƒ”ƒFƒlƒYƒGƒ‰E‘æ‚WˆĘƒRƒƒ“ƒrƒA‚Í”j‚ę‚Ä’E—Ž‚ĩ‚ŊB
@ƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚ÍŒ€“I‚ɍK‰^‚Æ‚¨—F’B‚Č‚Ė‚žB‚ą‚ŋ‚įAƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚ɂ́A‚ģ‚Ėƒ_ƒ‚Č—v‘f‚ˇ‚ׂčž‚Ũ‚ŁA‚ą‚¤‚ĸ‚¤Œ€ę‚ĒƒZƒbƒg‚ŗ‚ę‚Ä‚ĸ‚é‚Ė‚Å‚Í‚Č‚ĸ‚Š‚ÆŽv‚ĸŽn‚ß‚éB‚ĩ‚á‚įL‚ĸ‘P‚ĩˆĢ‚ĩ‚đ’´‚Ļ‚Ä‚ĸ‚é‚ņ‚Å‚Í‚Č‚ĸ‚Š‚ƁEEEB


“ėƒAƒtƒŠƒJ‚v”t “ė•Ä—\‘I ÅIßƒEƒ‹ƒOƒAƒCíi10/14 Montevideo, URUj

@‚ģ‚ĩ‚āA‰^–Ŋ‚ĖÅIß‚Ē‚â‚Á‚Ä—ˆ‚éBƒ‰ ƒvƒ‰ƒ^ė‚Ė‘ΊŨ‚ÉˆĘ’u‚ˇ‚é“G’nƒ‚ƒ“ƒeƒ”ƒBƒfƒI‚Å‚ĖƒEƒ‹ƒOƒAƒCíB
@‰ß‹ŽAƒtƒ‰ƒ“ƒX‚v”t‚Ė—\‘I‚ł́Aƒ_ƒjƒGƒ‹ƒpƒTƒŒƒ‰ŠÄ“ —Ļ‚ĸ‚éƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚̓Eƒ‹ƒOƒAƒC‚Æ“ņŽŽ‡‹¤‚ɃXƒRƒAƒŒƒX ƒhƒ[B“úŠØ‚v”t‚Ė—\‘I‚ł́Aƒ}ƒ‹ƒZƒƒrƒGƒ‹ƒTŠÄ“‚̓z[ƒ€‚Å‚Q|‚P‚Æ‚ĩA‚SŽŽ‡‚đŽc‚ĩ‚Ä“ė•Äˆę”ԏæ‚č‚Å–{‘å‰īs‚Ģ‚đŒˆ‚ß‚é‚ƁAƒAƒEƒF[‚Å‚Í“–—Žíã‚É‚ ‚Á‚ŊƒEƒ‹ƒOƒAƒC‚ɑ΂ĩ‚ďŸ‚ŋ‚đŽæ‚č‚ɂ͍s‚Š‚¸‚É‚P|‚PB‚S”N‘O‚ĖƒhƒCƒc‚v”t‚Ė—\‘I‚ł́AƒzƒZƒyƒPƒ‹ƒ}ƒ“ŠÄ“‚͏A”C’ŧŒã‚Ėƒz[ƒ€í‚Å‚S|‚Q‚Æ‚ĩA‚ģ‚ĖŒã –{‘å‰īs‚Ģ‚đŒˆ‚ß‚ÄAƒAƒEƒF[‚ł͏Á‰ģŽŽ‡‚ģ‚Ė‚Ü‚Ü‚É‚O|‚P‚ƏŸ‚ŋ‚đ÷‚Á‚Ä‚ĸ‚éB
@‚ģ‚ĩ‚āAĄ—\‘IAƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚̓Aƒ‹ƒtƒBƒIƒoƒV[ƒŒ‘OŠÄ“‚ĖŽž‚đŠÜ‚߂āAƒAƒEƒF[‚Å‚Í‚PŸ‚Q•Ē‚T”s‚ŁA‚S˜A”s’†Bƒ}ƒ‰ƒh[ƒiŠÄ“‚̓AƒEƒF[‚ł͈ę“x‚āŸ‚Á‚Ä‚¨‚į‚¸A‚R˜A”sB
@ÅIß‚Í‚ą‚¤‚ĸ‚¤ŒŠ’Ę‚ĩ‚É‚Č‚éF‘æ‚SˆĘƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“i23 pt.jA‘æ‚TˆĘƒEƒ‹ƒOƒAƒCi24 pt.jA‘æ‚UˆĘƒGƒNƒAƒhƒ‹i22 pt.jEEEĄ“x‚Í‘Oß‚Å‚v”t–{‘å‰īs‚Ģ‚đŒˆ‚ß‚Ŋ‘æ‚RˆĘƒ`ƒŠ‚Ēƒz[ƒ€‚ŃGƒNƒAƒhƒ‹‚đ—ŋ—‚Å‚Ģ‚é‚Š‚ĒƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚Ė‡ˆĘ‚É—‚ŪB‚‚܂čAƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚̓Eƒ‹ƒOƒAƒC‚ɏŸ‚ŋ‚ŗ‚Ļ‚ˇ‚ę‚΂SˆĘ‚ĒŠm’č‚ĩ‚Ä‚ģ‚Ė‚Ü‚Ü–{‘å‰ī‚ցEEEŽŠ—Í‚É‚æ‚éÅ‘P‚ĖƒVƒiƒŠƒIB”j‚ę‚Ŋę‡AƒGƒNƒAƒhƒ‹‚Ēƒ`ƒŠ‚ɏŸ‚‚ƂUˆĘ‚É“]—Ž‚ĩ‚Ä—\‘I”s‘ŪEEEÅˆĢ‚ĖƒVƒiƒŠƒIBˆø‚Ģ•Ē‚¯‚é‚ƁAƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚Æ‚Ė“žŽ¸“_ˇ|‚T‚ĖƒGƒNƒAƒhƒ‹‚Ēƒ`ƒŠ‚É‘å—Ę“ž“_‚ŏŸ‚Ŋ‚Č‚ĸŒĀ‚č‚Í‚SˆĘ‚đˆÛŽ‚ˇ‚é‚ą‚Æ‚É‚Č‚éB
@‘ŧ•ûAƒEƒ‹ƒOƒAƒC‚ā direct ‚Å‚Ė–{‘å‰īs‚Ģ‚ĒŽŠã–Ŋ‘čB”Ū“™‚͈ø‚Ģ•Ē‚¯‚ā•‰‚¯‚ā“¯‚ļ‚ą‚ƂŁA‚ ‚Ƃ̓GƒNƒAƒhƒ‹‚ĖŒ‹‰ĘŽŸ‘æ‚ž‚Š‚įA‰Ŋ‚Ē‰Ŋ‚Å‚āŸ‚ŋ‚É—ˆ‚éB
@‚‚܂čA—ŧŽŌ‚Ė•ÛŒ¯‚đˆø‚ĢŽķ‚¯‚éƒ`ƒŠBŠÄ“‚͓úŠØ‚v”t‚ĖŽž‚ɃAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‘ã•\‚đ—Ļ‚ĸ‚Ŋ–ŧĢƒ}ƒ‹ƒZƒƒrƒGƒ‹ƒTi54jB‰īŒŠ‚Å‚Í‹LŽŌ‚ĖŽŋ–â‚ĒI‚í‚é‚Ü‚Å•t‚Ģ‡‚¤‚Æ‚ĸ‚¤‹É‚ß‚Ä fair ‚Ȑl•¨‚ž‚ĒAƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚Ö‚Ėˆ¤‚Ɉė‚ę‚Ŋ‰ˇ‚Š‚ĸl•ŋB‚ą‚ĖĸŠE‚Å‚ą‚ŋ‚į‚ĖÅ‚āŒhˆ¤‚ˇ‚él•¨‚Å‚ ‚éB

@
@
ƒƒLƒVƒR‚v”ti1986j—DŸ‚ĖŽt’í
‚ ‚ņ‚ȂɁy•—‰Î‰Ælz‚ž‚Á‚Ŋ‚Ė‚É

@ƒ‰ƒCƒ“ƒiƒbƒvF
@ƒ}ƒ‰ƒh[ƒiAĄ“x‚͏oę’âŽ~‚Ė‰đ‚¯‚Ŋƒ”ƒFƒƒ“mMFn‚đ‰EƒTƒCƒh‚É“ü‚ę‚ăAƒCƒ}[ƒ‹mMFn‚đŠO‚ĩiƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚Ė“Ē‚Ė’†‚ł̓AƒCƒ}[ƒ‹‚͍T‚Ļ—vˆõ‚Š‚ā’m‚ę‚Č‚ĸjAƒOƒeƒBƒGƒŒƒXmMFn‚đ‰E‚Ėƒ{ƒ‰ƒ“ƒ`‚ɈڂĩAÅIƒ‰ƒCƒ“‚đļ‚Š‚įAƒGƒCƒ“ƒZAƒXƒLƒAƒ”ƒBAƒfƒ~ƒ`ƒFƒŠƒXAƒjƒRƒ‰ƒXƒIƒ^ƒƒ“ƒfƒBmVelez Sarsfieldn‚É•ĪXB‚Qƒgƒbƒv‚̓CƒOƒAƒCƒ“‚ƃƒbƒV‚Ė‚܂܁BƒVƒXƒeƒ€‚đ‚¨D‚Ũ‚Ė‚S|‚S|‚Q‚É–ß‚ĩ‚ŊB
@‘΂ˇ‚éƒEƒ‹ƒOƒAƒC‚̓fƒBƒGƒSƒtƒHƒ‹ƒ‰ƒ“mAtletico de Madridn‚ƃ‹ƒCƒXƒXƒAƒŒƒXmAjaxn‚Ė‹­—Í‚Qƒgƒbƒv‚ŁA‘S‚­‚ĖŸ‚ŋ‘_‚ĸ‚ž‚Š‚įA‘O‚Ē‚Š‚č‚É‚Č‚Á‚čU‚ß‚Ä—ˆ‚é‚ą‚Æ•KŽŠB

@ŽŽ@‡F
@ƒzƒCƒbƒXƒ‹‚Ē‚Š‚ę‚ŊB‚Į‚ŋ‚į‚ā˜”Õ‚Š‚įŽ€‚É•¨‹ļ‚ĸ‚Ė‘S—̓vƒŒ[B‹¤‚ÉŽį”õ‚Ē—D‚Á‚āAƒJƒEƒ“ƒ^[‚Ē’ׂŗ‚ę‚éB‰E‚Ėƒgƒbƒv‚ĖƒƒbƒV‚ÍŒã‚Ƀ”ƒFƒƒ“mMFn‚Ē–ß‚Á‚Ŋ‚Ė‚É‘Š•Ī‚í‚į‚¸‰ē‚Ē‚Á‚Ä‚¨‚čA“žˆĶ‚ĖƒhƒŠƒuƒ‹‚ÍŒƒ‚ĩ‚­“÷’e‚Ń}[ƒN‚ŗ‚ęA‘Š•û‚Ė‘O•û‚ĖƒCƒOƒAƒCƒ“‚Æ‚āãŽč‚­Šš‚Ü‚¸A‹@”\‚ĩ‚Č‚ĸ‚܂܁Bˆę”Ô ‹ė‚¯ã‚Ē‚č‚Ė‰s‚ĸƒfƒBƒ}ƒŠƒAmMFn‚̓Xƒ‰ƒCƒfƒBƒ“ƒO‚Å“|‚ŗ‚ę‚Ŋ‚āƒm[ ƒzƒCƒbƒXƒ‹AƒAƒEƒF[‚Ėô—įB
@“¯ŽžA— ‚ł̓rƒGƒ‹ƒT‚Ėƒ`ƒŠ‚ĒƒGƒNƒAƒhƒ‹‚ɐ搧‚ĩ‚ŊB‚T‚P•ĒA—\‘I‚Ė“ž“_ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO ƒgƒbƒv‚É•t‚¯‚éƒEƒ“ƒxƒ‹ƒgƒXƒAƒ\mFWn‚Ē’ĘŽZ‚P‚O“_–ځiƒ`ƒŠ‚Í“Ļ‚°Ø‚čA‚Č‚ņ‚Æ—\‘I‚đ‘æ‚QˆĘ‚ŏI‚Ļ‚ŊjB‚ą‚ę‚Å‚UˆĘ’E—Ž‚Ē‰“‚´‚Š‚Á‚ŊB
@‚ˇ‚é‚ƁAƒEƒ‹ƒOƒAƒC‚ɉŸ‚ĩž‚Ü‚ę‚ā‚ĩ‚Ä‚ĸ‚é‚Ė‚ŁAƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚͈ø‚Ģ•Ē‚¯‚É‚æ‚é‚SˆĘ‘_‚ĸ‚É‘–‚éB‚V‚R•ĒAƒfƒBƒ}ƒŠƒAmMFn‚đ‰ē‚°‚ă‹ƒVƒA[ƒmƒ‚ƒ“ƒ\ƒ“mDF^Boca JuniorsnBƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚͐í‚ĸ•û‚͏Ŧ•¨B‚ˇ‚Ž‚ŗ‚܁AƒEƒ‹ƒOƒAƒC‚ĖƒIƒXƒJƒ‹ƒ^ƒoƒŒƒXŠÄ“‚āƒ‹ƒCƒXƒXƒAƒŒƒXmFWn‚đƒZƒoƒXƒ`ƒƒƒ“ƒAƒ”ƒŒƒEmFWn‚É‘Ö‚Ļ‚āA‚Ü‚ˇ‚Ü‚ˇ‚P“_’DŽæ‚ɁBƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚ā‚Ü‚Ŋ‚W‚O•Ē‚ɃCƒOƒAƒCƒ“‚đƒ}ƒŠƒIƒ{ƒ‰ƒbƒeƒBmMF^Huracann‚É‘Ö‚Ļ‚éB
@‚ģ‚ĩ‚āA‚W‚T•ĒAƒEƒ‹ƒOƒAƒC‚Ēƒ}ƒ‹ƒeƒBƒ“ƒJƒZƒŒƒXmDFn‚ĖĄ~‚Q‚Å‚P‚Ol‚É‚Č‚Á‚Ŋ‚Æ‚ą‚ë‚ÅŽŽ‡‚Ē“Ž‚ĸ‚ŊB‚ģ‚Ė‚o‚`˜gŠO‚Ė‰E‚Š‚į‚Ė‚e‚jAƒƒbƒVmFWn‚Ē’†‰›‚Ö—Ŧ‚ˇ‚ƁAƒ”ƒFƒƒ“mMFn‚ĒƒVƒ…[ƒgB‘ŠŽč‚c‚e‚Ē’e‚ĸ‚Ŋ‚ģ‚Ėƒ{[ƒ‹‚đƒS[ƒ‹ŗ–Ę‚Éã‚Ē‚Á‚Ä‚ĸ‚Ŋƒ{ƒ‰ƒbƒeƒBmMFn‚Ē‰E‹r‚Å‚Ŋ‚Ž‚čŠņ‚šAƒS[ƒ‹‰E‰ē‚Ö‰Ÿ‚ĩž‚ņ‚žB‚O|‚PBƒ}ƒ‰ƒh[ƒiA—ŧŒ‚đ“V‚É“Ë‚Ģã‚°‚Ä™ô™áB‚ģ‚ĩ‚āAƒEƒ‹ƒOƒAƒC‚Í—P‚āU‚ß—§‚Ä‚é‚ĒAS‚Č‚ĩ‚ŠíˆĶŒ¸‘Ū‚ĩA‚X‚S•Ē‚É‚Í‚Xl‚ɁBƒzƒCƒbƒXƒ‹AI‚í‚Á‚ŊB

@‚ā‚¤ƒ[ƒ‹ƒhƒJƒbƒv‚Å—DŸ‚ĩ‚Ä‚ā‚ą‚ņ‚Č•Ļ“Ģ‚Í‚Č‚ĸ‚ž‚낤AƒEƒH[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[‚Ėá•öž‚ŨBƒsƒbƒ` ƒTƒCƒh‚ʼnŊd‚É‚āŽæ‚čˆÍ‚ņ‚ž•ņ“šw‚ƃR[ƒ`w‚É‚ā‚Ũ‚­‚ŋ‚á‚Ėƒ}ƒ‰ƒh[ƒiAƒWƒƒƒ“ƒvEƒWƒƒƒ“ƒvA‘åE†E‹ƒB’Ę˜H‚Ėƒgƒ“ƒlƒ‹‚Å‚¸‚Á‚ÆŽŽ‡‚đŒŠŽį‚Á‚Ä‚ĸ‚āAŠį‚Ē‚Ž‚ŋ‚á‚Ž‚ŋ‚á‚ĖƒJƒ‹ƒƒXƒrƒ‰ƒ‹ƒh‘ŠÄ“‚Ē‹ė‚¯Šņ‚čA”M‚­ŒÅ‚­•ø—iBƒ‰ƒeƒ“Œę‚Ėu‰i‰“‚Č‚éŠė‚Ņ‚Ė‚Ŋ‚߂Ɂv‚đŒJ‚č•Ô‚ˇƒrƒ‰ƒ‹ƒhB‘IŽč‚į‚āƒsƒbƒ`‚Å—Ö‚É‚Č‚Á‚Ä‘åŠŊŠėB

@gƒ}ƒ‰ƒh[ƒiŒ€ęhA‚Å‚Ģ‰ß‚Ŧ‚žB‚ą‚ę‚Ēƒ}ƒ‰ƒh[ƒiB‚ā‚¤‚‚ׂą‚׌ž‚킸‚ɉŊ‚đ‚â‚į‚Š‚ĩ‚Ä‚āŒŠŽį‚낤B‚ģ‚Á‚ŋ‚Ė•û‚Ē–{“š‚Š‚ā’m‚ę‚Č‚ĸB
@ƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚́g_‚ĖŽqh‚Č‚č`B


Å@I@ß
‡ˆĘ
‘
Ÿ
•Ē
”s
Ÿ@“_
“ž@“_
Ž¸@“_
“žŽ¸ˇ
•Ŋ‹Ī“ž“_
•Ŋ‹ĪŽ¸“_
1
ƒuƒ‰ƒWƒ‹
9
7
2
34
33
11
{22
1.83
0.61
2
ƒ`@ƒŠ
10
3
5
33
32
22
{10
1.78
1.22
3
ƒpƒ‰ƒOƒAƒC
10
3
5
33
24
16
{8
1.33
0.89
4
ƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“
8
4
6
28
23
20
{3
1.28
1.11
5
ƒEƒ‹ƒOƒAƒC
6
6
6
24
28
20
{8
1.55
1.11
6
ƒGƒNƒAƒhƒ‹
6
5
7
23
22
26
|4
1.22
1.44
7
ƒRƒƒ“ƒrƒA
6
5
7
23
14
18
|4
0.78
1.00
8
ƒ”ƒFƒlƒYƒGƒ‰
6
4
8
22
23
29
|6
1.28
1.61
9
ƒ{ƒŠƒ”ƒBƒA
4
3
11
15
22
36
|14
1.22
2.00
10
ƒyƒ‹[
3
4
11
13
11
34
|23
0.61
1.89
@Ļ@ƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚Í‚SŸ‚O•Ē‚S”sA“ž“_‚P‚OEŽ¸“_‚P‚Ri•Ŋ‹Ī“ž“_ 1.25E•Ŋ‹ĪŽ¸“_ 1.63j



ƒ}ƒ‰ƒh[ƒi_˜b‚ĖIā
2009/ 9/12A9/15
@“ėƒAƒtƒŠƒJ‚v”t “ė•Ä—\‘IA‘æ‚P‚Tßƒz[ƒ€‚ōőå‚Ėƒ‰ƒCƒoƒ‹‚Ėƒuƒ‰ƒWƒ‹‚É•‰‚¯‚Ŋi‚P|‚RjB
@‘æ‚P‚UßƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“l‚Ėƒwƒ‰ƒ‹ƒhƒ}ƒ‹ƒeƒBƒm—Ļ‚ĸ‚éƒpƒ‰ƒOƒAƒC‚É‚ā•‰‚¯‚Ŋi‚P|‚OjB
@‚ĩ‚Š‚āA—ŧƒ‰ƒCƒoƒ‹‚đŽŠ•Ē‚į‚ĖŽč‚Å‚v”t–{‘å‰ī‚Ö‘—‚Á‚Ä‚ĩ‚Ü‚Á‚ŊB‘厸‘ԁB
@ƒuƒ‰ƒWƒ‹‘ã•\‚đŒ}‚Ļ‚Ŋ’n‚ĖƒƒTƒŠƒIŽs‚Í‚kƒƒbƒVmFW^Barcelonan‚Ėļ‚Ü‚ęŒĖ‹ŊB
@‚ģ‚ĩ‚āAƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‘ã•\‚Í–{‘å‰ī‚ÖŽŠ“Ž“I‚ɐi‚ß‚é‚SˆĘ˜g‚Š‚į‹‚É’E—Ž‚ĩ‚āA–k’†•ÄƒJƒŠƒuŠC‚SˆĘ‚Æ‚Ė‘å—¤ŠÔƒvƒŒ[ ƒIƒts‚Ģ‚Æ‚Č‚é‚TˆĘ‚Ö“]—ŽB‚ĩ‚Š‚āAƒEƒ‹ƒOƒAƒC‚ƃ”ƒFƒlƒYƒGƒ‰‚Ē‚P pt. ˇAƒRƒƒ“ƒrƒA‚Ē‚Q pt. ˇ‚Å”—‚Á‚Ä‚ĸ‚āA‚ā‚¤ˆę•ā‚āŒã‚Ē‚Č‚ĸBŠÄ“‚̓fƒBƒGƒSƒ}ƒ‰ƒh[ƒii48jB
@ˆŸƒXƒ|[ƒcŽ†u‚n‚Œ‚…v‚́uƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚͊ē‚Ƃĩ‚ďo—ˆ‚é‚ ‚į‚ä‚鎸ô‚đ‚â‚Á‚Ŋv‚Ə‘‚ĸ‚ŊBuLA NACIONv‚ĒŒöŽŽƒTƒCƒg‚ōs‚Á‚Ŋˆę”ĘƒAƒ“ƒP[ƒg‚ł́AuƒfƒBƒGƒSƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚͊ē‚đŽĢ‚ß‚é‚ׂĢ‚ž‚ÆŽv‚¤v‚Ē‚W‚T“AuƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚Í—\‘I‚đ“Ë”j‚Å‚Ģ‚Č‚ĸ‚ÆŽv‚¤v‚Ē‚W‚O“B

@
‘IŽč‚Æ‚ĩ‚Ä‚ÍŠķ‘ã‚Ė“VË
ŠÄ“‚Ƃĩ‚Ă͂‚į‚ˇ‚Ŧ‚é c

@
@ @ƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚̓h[ƒsƒ“ƒO‚É‚æ‚éoę’âŽ~‚ĖŠÔ‚ɁAƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‘“ā‚Ė‚Q‚‚Ė‚P•”ƒNƒ‰ƒu‚ÅŠÄ“Â‚đ–ą‚ß‚Ä‚ĸ‚éB1994 ”Nƒ}ƒ“ƒfƒB[ƒ† ƒf ƒRƒŠƒGƒ“ƒeƒX‚Å‚P‚QŽŽ‡‚đŽwŠö‚ĩ‚āA‚PŸ‚U•Ē‚T”sB1995 ”Nƒ‰ƒVƒ“ ƒNƒ‰ƒu‚Å‚Í‚P‚PŽŽ‡‚đí‚Á‚āA‚QŸ‚U•Ē‚R”sBŒv‚RŸ‚P‚Q•Ē‚W”sB‚Į‚ŋ‚į‚Å‚āƒ`[ƒ€‚đ‚Š‚Ģ—‚ĩ‚ďI‚í‚Á‚ŊB
@
@đ”N‚P‚OŒŽ––A‘æ‚P‚Oß‚đI‚Ļ‚Ŋ‚Æ‚ą‚ë‚Å‘OŠÄ“‚ĖƒAƒ‹ƒtƒBƒIƒoƒV[ƒŒ‚Š‚į‘ã•\ƒ`[ƒ€‚đˆø‚ĢŒp‚ĸ‚ÅˆČ~Aƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚Í‚ą‚Ė—\‘I‚QŸ‚S”si“ž“_‚VEŽ¸“_‚P‚Qj‚ƃAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‘ã•\‚Æ‚ĩ‚Ă͍l‚Ļ‚į‚ę‚Č‚ĸ•‰‚¯—ĻB‘æ‚P‚Uß‚Å‚ĖŸ‚ŋ“_‚Q‚Q pt. ‚Í‘å‰ī•ûŽŽ‚ĒŒģs‚Ė‚P‚Oƒ•‘‘“–‚Ŋ‚č‚É‚Č‚Á‚čŒá‚Ė”Žš‚ŁAƒ}ƒ‹ƒZƒƒrƒGƒ‹ƒTŒŗŠÄ“iŒģŨƒ`ƒŠ‚đ—Ļ‚ĸ‚Ä‚RˆĘj‚ĖŽž‚É‚Í‚ā‚¤‚R‚X pt. ‚đã‚°‚āA‚Sß‚đŽc‚ĩ‚Ä“ė•Äˆę”ԏæ‚č‚Å“úŠØ‚v”ts‚Ģ‚đŒˆ‚ß‚Ä‚ĸ‚ŊB

@‚ģ‚ę‚āAƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚̓Aƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“ ƒtƒbƒgƒ{[ƒ‹ŽjãÅ‚‚ÆŒž‚í‚ę‚éƒ^ƒŒƒ“ƒg‚į‚đŽg‚Ļ‚é—§ę‚Å‚ą‚ĖƒeƒCƒ^ƒ‰ƒNBĄ”Nƒoƒƒ“ƒh[ƒ‹mĸŠE”NŠÔÅ—DG‘IŽčÜn‚Æ‚e‚h‚e‚`•‚t‚d‚e‚`”NŠÔÅ—DG‘IŽčÜ‚đƒgƒŠƒvƒ‹‚ÅŠl‚é‚ž‚낤‚kƒƒbƒVmFWnAđ‹G‚Ė“ė•ÄÅ—DG‘IŽč‚i‚rƒ”ƒFƒƒ“mMF^Estudiantes de L.P.nAđ‹G ŽOŠĨ‚đ’BŦ‚ĩ‚Ŋ‚e‚bƒoƒ‹ƒZƒƒimESPn‚Ēˆę”Ô‚É—~‚ĩ‚Ē‚Á‚Ä‚ĸ‚é‚iƒ}ƒXƒ`ƒFƒ‰[ƒmmMF^LiverpoolnAƒCƒ^ƒŠƒAEƒXƒyƒCƒ“ ƒŠ[ƒO‚Å–ˆ”Nƒgƒbƒv‚R‚Ė“ž“_‚đ’@‚Ģo‚ĩ‚Ä—ˆ‚Ŋ‚cƒ~ƒŠ[ƒgmFW^InternA‚rƒAƒOƒGƒmFW^Atletico de MadridnAƒŠ[ƒO ƒAƒ“‚U˜A”e‚đ“Ļ‚ĩ‚ŊƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒN ƒŠƒˆƒ“‚ĖŽå–C‚É‚Č‚č‚‚‚ ‚é‚kƒƒyƒXmFWnAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹ ƒŠ[ƒOÅ—DG‘IŽč‚ž‚Á‚Ŋ 'ƒ‹ƒ`ƒ‡' ƒSƒ“ƒTƒŒƒXmMF^MarseillenB‚bƒeƒ”ƒFƒXmFW^Manchester Cityn‚Í‚ā‚¤—v‚į‚Č‚ĸ‚ĒB
@‘ŧ‚ɁAƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚Ē‚Č‚ē‚Š–ŗŽ‹‚đ‘ą‚¯‚郌ƒAƒ‹ ƒ}ƒhƒŠ[ƒhmESPn“ž“_‰¤‚Ė‚fƒCƒOƒAƒCƒ“mFWnAƒZƒŠƒG‚`‚S˜A”eƒCƒ“ƒeƒ‹‚Ė•s“Ž‚Ė’†”Õ‚dƒJƒ“ƒrƒAƒbƒ\mMFnA‚vƒTƒ€ƒGƒ‹mDF^Intern‚Ē‚ĸ‚é‚ĩAƒ}ƒEƒƒTƒ‰ƒemFW^LazionA‚dƒJƒ”ƒFƒiƒMmFW^BordeauxnA‚fƒƒhƒŠƒQƒXmDF^VillarrealnAƒGƒZƒLƒGƒ‹ƒKƒ‰ƒCmReal Madridn‚āŽg‚Ļ‚éB
@‚ģ‚ę‚Š‚įAƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚ĒŠÄ“‚Ė“ā‚Í‘ã•\ĩW‚ÍŒä–Æ”í‚é‚ÆŒž‚Á‚Ŋ‚i‚qƒŠƒPƒ‹ƒmMFnA‚P”N”ŧ‚ĖƒŠƒnƒrƒŠ‚Š‚į‚â‚Á‚Æ‚ĖŠĪ‚Ė‚fƒ~ƒŠ[ƒgmDF^BarcelonanA‚lƒfƒ~ƒ`ƒFƒŠƒXmDF^Bayern Munchenn‚Č‚Į‘ŊŽmāZXB
@‚gƒNƒŒƒXƒ|mFW^GenoanA‚iƒTƒ”ƒBƒIƒ‰mFW^BenficanA‚oƒAƒCƒ}[ƒ‹mMF^Benfican‚ā‚Ü‚žƒ[ƒ‹ƒh ƒNƒ‰ƒX‚žB
@‚Č‚Ė‚ɁAƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚̓`[ƒ€‚ĖŒ`‚đŒŠo‚š‚Č‚ĸ‚܂܁AŽŽ‡‚˛‚Æ‚ÉŽv‚ĸ•t‚Ģ‚Å‘IŽč‚đƒRƒƒRƒ‚Æ“ü‚ę‘Ö‚ĻAŦ—‚đd‚˂āAƒ`[ƒ€‚đ‚ā‚¤ƒoƒ‰ƒoƒ‰‚ɉđ‘Ė‚ĩ‚Ä‚ĩ‚Ü‚Á‚Ŋ‚Ė‚žB

@Žc‚é‚Í‚QßB‚Q.‚T˜g‚đ–{‘å‰ī‚Ö‚Ė‰Â”\Ģ‚Ė‚ ‚é‚Uƒ•‘i‚V pt. ˇj‚Å‘ˆ‚¤B
@ƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚́A‚ˇ‚Å‚É—\‘I”s‘Ū‚ĒŠm’č‚ĩ‚Ä‚ĸ‚éÅ‰ēˆĘƒyƒ‹[‚Æ‚Ėƒz[ƒ€íi10/10j‚ƁA‚P pt. ˇ‚Å•t‚¯‚é‚UˆĘƒEƒ‹ƒOƒAƒCi“žŽ¸“_‚Æ‚ā‚ɃAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚æ‚čŦŅD‚ĩj‚Æ‚ĖƒAƒEƒF[íi10/14j‚đŽc‚ˇB‚ž‚ĒA‚ā‚¤–Ŧ—‚Ė‚Č‚ĸ‘IŽč‚į‚ĖŠņ‚šW‚߂ŁA¸_“I‚É‚āƒ_ƒ[ƒW‚đŽķ‚¯‚ŊƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚Í‚ą‚Ėƒyƒ‹[‚É‚ŗ‚ĻŸ‚Ä‚Č‚ĸ‚Š‚ā’m‚ę‚Č‚ĸB
@ŽŸ‚Ė‘æ‚P‚Vß‚ĖƒJ[ƒh‚́A‚Ü‚¸‚TˆĘi22 pt.jƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚đ‹˛‚ņ‚ŁA‚SˆĘi23 pt.jƒGƒNƒAƒhƒ‹ vs. ‚UˆĘi21 pt.jƒEƒ‹ƒOƒAƒCB‚ą‚ĖŒ‹‰Ę‚ĒƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚Ės•û‚Æ‘å‚Ģ‚­ŠÖ‚í‚Á‚Ä—ˆ‚éB‚ģ‚ĩ‚āA‚VˆĘi21 pt.jƒ”ƒFƒlƒYƒGƒ‰‚Í–{‘å‰īoę‚ĒŒˆ‚Ü‚Á‚Ŋ‚QˆĘi30 pt.jƒpƒ‰ƒOƒAƒC‚ƃz[ƒ€‚őΐíBƒpƒ‰ƒOƒAƒC‚ÍŽáŽč’†S‚É•Ī‚Ļ‚Ä—ˆ‚é‚ž‚낤B‚WˆĘi20 pt.jƒRƒƒ“ƒrƒA‚Í–{‘å‰ī‚Ö‰¤Žč‚Ė‚RˆĘi27 pt.jƒ`ƒŠ‚đƒz[ƒ€‚ÉŒ}‚Ļ‚éB
@‚æ‚Á‚āAƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚ÍŽŸßƒyƒ‹[i10 pt.j‚ɏŸ‚‚ƁAƒGƒNƒAƒhƒ‹‚Ēˆø‚Ģ•Ē‚¯ˆČ‰ē‚Ėę‡‚ɁA‚SˆĘ‚Ö•‚ã‚ˇ‚é‚ž‚낤Bˆø‚Ģ•Ē‚¯‚é‚ƁA‰ēˆĘ‚Ėƒ`[ƒ€‚ĖŒ‹‰ĘŽŸ‘æ‚ŏ‡ˆĘ‚ĒŒˆ’čB‚ā‚ĩ•‰‚¯‚é‚ƁA‚UˆĘ`‚WˆĘ‚Ö“]—Ž‚ˇ‚é‰Â”\Ģ‚Ē‚ ‚éB
@‚ą‚ą‚ŁA’†”ՂōUŒ‚w‚đ‰Ŋ‚Æ‚ŠŽx‚Ļ‚Ä—ˆ‚ŊƒL[ƒ}ƒ“‚Ėƒ”ƒFƒƒ“mMFn‚Ēƒpƒ‰ƒOƒAƒCí‚ŁĄ‚É‚æ‚čŽŸß‚͏oę’âŽ~BT‚Ļ‚Ē‚ĸ‚Č‚ĸ‚Š‚įAUŒ‚‚Ė’Œ‚đ‚Ü‚Ŋ‚É‚í‚Š‚ɐ˜‚Ļ‚é‚ą‚Æ‚É‚Č‚éBÄŲČĩ ąÍßŲÄŠ°×m‘OŠú‘IŽčŒ n‚ÅįT‚ĸ‚Ä‚ĸ‚éƒEƒ‰ƒJƒ“‚Ėƒ}ƒŠƒIƒ{ƒ‰ƒbƒeƒBmMFn‚Č‚Ė‚ŠAƒAƒ“ƒhƒŒƒXƒ_ƒŒƒbƒTƒ“ƒhƒmMF^Internacionaln‚ŠB

`‘æ‚P‚Uß
‡ˆĘ
‘
Ÿ
•Ē
”s
Ÿ@“_
“ž@“_
Ž¸@“_
“žŽ¸ˇ
•Ŋ‹Ī“ž“_
•Ŋ‹ĪŽ¸“_
1
ƒuƒ‰ƒWƒ‹
9
6
1
33
32
9
{23
2.00
0.56
2
ƒpƒ‰ƒOƒAƒC
9
3
4
30
22
13
{9
1.38
0.81
3
ƒ`@ƒŠ
8
3
5
27
27
20
{7
1.69
1.25
4
ƒGƒNƒAƒhƒ‹
6
5
5
23
21
23
|2
1.31
1.44
5
ƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“
6
4
6
22
20
19
{1
1.25
1.19
6
ƒEƒ‹ƒOƒAƒC
5
6
5
21
26
18
{8
1.62
1.13
7
ƒ”ƒFƒlƒYƒGƒ‰
6
3
7
21
22
27
|5
1.38
1.69
8
ƒRƒƒ“ƒrƒA
5
5
6
20
10
14
|4
0.63
0.88
9
ƒ{ƒŠƒ”ƒBƒA
3
3
10
12
20
34
|14
1.25
2.13
10
ƒyƒ‹[
2
4
10
10
9
32
|23
0.56
2.00
@Ļ@–{‘å‰īoęŠm’čFƒuƒ‰ƒWƒ‹Eƒpƒ‰ƒOƒAƒCB”s‘ŪŠm’čFƒyƒ‹[Eƒ{ƒŠƒ”ƒBƒAB

@‚ą‚ĖŦŅ‚ƃ`[ƒ€•ö‰ķ‚đĩ‚Ģ‚Č‚Ē‚įAƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚͊ē‚đŽĢ‚ˇ‚é‚‚ā‚č‚ā‚Č‚¯‚ę‚΁A‚Ü‚Ŋ‚Ü‚Ŋ•t‚¯Ä‚Ģn‚ō‘“āƒŠ[ƒO‚ŃvƒŒ[‚ˇ‚éiƒxƒeƒ‰ƒ“j‘IŽč‚į‚𒆐S‚É‚ĩ‚ă`[ƒ€‚đ‰ü‚ß‚é‚ÆŒž‚Á‚Ä‚ĸ‚éBƒpƒ‰ƒOƒAƒCí‚Å‚Í‚P‚O”N‚ā‘O‚ɌĂ΂ę‚ŊØ‚č‚Ė‚lƒpƒŒƒ‹ƒ‚mFW^Boca Juniors]i35j‚Æ‚ģ‚ë‚ģ‚ëˆø‘Ū‚Ė‚qƒXƒLƒAƒ”ƒBmDF^Newell's Old Boys]i36j‚đŒÄ‚ņ‚ÅŒã”ŧƒsƒbƒ`‚Ö‘—‚Á‚ŊB‚ž‚ĒA‚ą‚Ėƒ`[ƒ€•ö‰ķ‚́A”\—Í‚Ė’á‚ĸ‘IŽč‚į‚đ‚í‚´‚í‚´‘I‚ņ‚Å‚ĸ‚é“_‚đœ‚¯‚΁A‘IŽčƒ}ƒ^[‚Ė–â‘č‚Å‚Í‚Č‚ĸBƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚Ėƒ`[ƒ€‚đƒI[ƒKƒiƒCƒY‚ˇ‚éíŽ¯‚â”\—Í‚Ė–â‘čB
@‚Č‚Ė‚ɁAƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚ÍˆČ‘O‚Ė‘IŽč\Ŧ‚É–ß‚ˇ‚ą‚Æ‚Í‚Č‚ĸ‚ĩA‚Į‚ą‚Ü‚Å‚ā“Ë‚Á’Ŗ‚Á‚ÄŽŠ•Ē‚ĖƒIƒŠƒWƒiƒ‹‚đo‚ŗ‚Č‚ĸ‚Æ‹C‚ĒĪ‚Ü‚Č‚ĸB‚ģ‚Ė‚­‚šA‰Ŋ‚ā‚Š‚ā‰ķ‚ˇ‚Ė‚ŨBƒƒfƒBƒA‚Ö‚ĖŒû•Č‚́u‰´‚̓}ƒ‰ƒh[ƒi‚žvB
@‘“āƒŠ[ƒO‚Ė‘IŽč‚âƒ{ƒJ ƒWƒ…ƒjƒIƒ‹ƒXEƒiƒ|ƒŠ‘g‚ɕ΂Á‚Ŋę“–‚Ŋ‚č“I‚Ȑl‘IAĸŠE‹üŽw‚Ėƒ^ƒŒƒ“ƒg‚į‚đ‘S‚­Šˆ‚Š‚š‚Č‚ĸƒVƒXƒeƒ€‚Æ”z’uA‚ģ‚ę‚į‚Ėã‚ÉŽwŽĻ‚Č‚ĩŅ”zA‘IŽč‚į‚ĖŦ—EEEƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚Ɋē‚Ƃĩ‚Ä‚ĖŽ‘Žŋ‚Ē‚Č‚ĸ‚ą‚Ƃ́A‚ĸ‚ë‚ņ‚ČŽ¯ŽŌ‚ĒŒž‚¤‚悤‚ɁA–ž‚į‚Š‚žB‚æ‚ĩ‚ņ‚Η\‘I‚𔲂¯‚Ŋ‚Æ‚ĩ‚Ä‚āA“ėƒAƒtƒŠƒJ‚ŐŦŒ÷‚ˇ‚é‚ž‚낤‚ā‚Ė‚Ē‰Ŋ‚ā‚Č‚ĸB‚ā‚ĩ‚ ‚é‚Æ‚ˇ‚ę‚΁A’ZŠú“I‚ɍD’˛‚Č”g‚ɏæ‚é‰Â”\Ģ‚Ž‚į‚ĸB
@‘å—¤ŠÔƒvƒŒ[ ƒIƒt‚ɉņ‚é‚Æ‚ˇ‚ę‚΁A‚t‚r‚`‚v”ti1994j—\‘IˆČ—ˆB—\‘I”s‘Ū‚Æ‚Č‚ę‚΁AƒƒLƒVƒR‚v”ti1970jˆČ—ˆ‚Æ‚Č‚éB


@‚ƁAĄAT–ž‚¯‚É‚`‚e‚`mąŲžŪŨÁŨ F.B.‹Ļ‰īn‚Å‘ã•\‚ĖƒR[ƒ`EƒXƒ^ƒbƒtw‚đW‚߂ă}ƒ‰ƒh[ƒi‚Ėi‘Ū‚ɂ‚ĸ‚Ęb‚ĩ‡‚ĸ‚Ēs‚í‚ę‚é‚Æ‚ĖƒrƒbƒO ƒjƒ…[ƒXI@‹Ļ‰ī“ā•”‚Å‚āƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚ĖŠÄ“‘ą“Š‚É‚Í“–‘R Ž^”Û‚Ē‚ ‚é‚ž‚낤Bĸ˜_‚āƒXƒ|ƒ“ƒT[‚ā‚ ‚é‚ĩA‚ģ‚ą‚Š‚į‘Ö‚Ļ‚Č‚ĸ‚ƃ_ƒ‚žA‚ƁBƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚Ėˆĩ‚ĸ‚É“Ē‚đ•ø‚Ļ‚Ä‚ĸ‚éƒtƒŠƒIƒOƒƒ“ƒh[ƒi‰ī’ˇ‚ā‚ą‚Ė‰ī‹c‚É‰đŒˆ‚đ—a‚¯‚é‚ą‚Æ‚É‚ĩ‚Ŋ‚悤‚žB
@‚ģ‚ę‚Č‚į‚΁A


č@‘č
@ƒfƒBƒGƒSƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚Í‚ą‚ą‚Å‘ã•\ŠÄ“‚đ‰đ”C‚Š

ŽO@•Õ@âŦ@–@
–{@ŒT
52 ¯ā¨ŽR
@ •šŒT 23 ŽR’n”
ŒŨŒT 40 —‹…‰đ
öŒT 58 ™[ā¨āV
‘ŽŒT 51 kā¨—‹
ƒ –{ŒT‚ĖŽOāŠ‚ĖŽĢ „
@‚ģ‚ĖŒĀiēŧ  ˜j‚ɍ¯iÄÄŪj‚Ü‚éB‚ģ‚Ė夤ižŧŧŪ ”w‚Ė“÷j‚đ—ņiģ  —ôj‚­Bíq‚Ģ‚ą‚ƐS‚đŒOiĖŊ  āŽj‚Ô
@
@‚ ‚ AŽc”OB‘ą‚­‚Ė•ûŒü‚ÅâŦ‚đŽˇ‚Á‚āAŒģķ‚ÉŽ~iÄÄŪj‚Ü‚éB
@“žāŠ‚đ— •Ô‚ĩ‚āyŽR’n”z‚ŁA”‚Ē‚ę—Ž‚ŋ‚éBŒŨŒTy—‹…‰đz‚ÍŒ_–ņ‰đœBöŒTy™[ā¨āVz‚͍ÁÜB‘ŽŒTykā¨—‹z‚Í‚ą‚Ė‚QŽŽ‡‚ĖŽS”s‚Ė‹Á‚ĢB
@‚ÆŽĢ”C‚Ė•ûŒü‚Æ‚æ‚­‚Í‚Ü‚é‚ĒA‚ą‚ĖāŠ‚Ė”y‚́AĄ‚́y¯z‚ĖŽ~‚Ü‚é‚ׂĢŽž‚Å‚ ‚é‚ÆŽv‚Á‚āAŠæ‹­‚É‚ģ‚ą‚ÉŽ~‚Ü‚Á‚Ä‚ĸ‚郏ƒP‚žBŠmŽˇ‚Ėķ‹ĩ‚ ‚čAã‚Ɖē‚Æ‚Ė˜A—‚đ•t‚¯‚ÄŽ–‚Ė‰~ŠŠ‚đ}‚é‚ׂĢ‚Č‚Ė‚ɁA‚ģ‚Ė‹Ģ–Ú‚É‹Ā‚Á‚ďã‚Ɖē‚Æ‚ĖˆĶŽv‚đ’Ę‚ļ‚Č‚ĸķ‘Ô‚É‚ĩ‚Ŋ‚܂܁AˆęŒü‚É“Ž‚ą‚¤‚Æ‚ĩ‚Č‚ĸB˜‚ĖˆĘ’u‚Å‚ ‚Á‚āA–𗧂Ŋ‚¸‚Ė”yB‚Ü‚ŗ‚Ƀ}ƒ‰ƒh[ƒiBŽž¨‚Ɉá‚ĸAĸ‚Ėē‚É”w‚ĸ‚āA‹É‚ß‚Ä•sˆĀ‚ȏķ‘Ô‚É’u‚Š‚ę‚Ä‚ĸ‚éB“ņ`ŽlāŠ‚ĖŒŨ‘ĖyšĒz‚ĖŽåāŠB— ‚Ɂy—Ŗz‚Ėuƒ`[ƒ€‰ü‘ĸƒvƒ‰ƒ“‚Ē‚ ‚č‚Ü‚ˇ‚Š‚įv‚ŠB
@āŠŽĢ‚ĖˆĶ‚đĖ‚é‚Č‚įA‚ą‚Ė•ÎŽˇ‚Č‘Ô“x‚Å‚ā‚Á‚Ä‘ã•\ŠÄ“‚ĖĀ‚Í“Ž‚Š‚Č‚ĸB‘ã•\ŠÄ“‚Ƃĩ‚Ä‚Ė“š‚ĒŽ~‚Ü‚éA‚Å‚Í‚Č‚ĸB
@‚ģ‚ę‚ƁAŠOŒT‚āy¯z‚Č‚ņ‚ž‚ȁB—\‘II—šŒã‚É‚Å‚ā‚Ü‚Ŋ‰đ”C‚Ė“Ž‚Ģ‚Ē‚ ‚č‚ģ‚¤‚ž‚ĒAÄ‚ŅŽ~‚Ü‚é‚ž‚낤B

@‚ā‚Á‚Æ‚āA‚ą‚Ėķ‹ĩ‚ŁA‚Qß‚ž‚¯‚Å‚¨–đŒä–Æ‚Æ‚Č‚é‚Š‚ā’m‚ę‚Č‚ĸ‚Ė‚ɁA‚Ü‚Æ‚ā‚Čƒsƒ“ƒ` ƒtƒbƒ^[‚Í–]‚ß‚Ü‚š‚ņEEEB
@‚ģ‚¤‚ˇ‚é‚ƁAƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚̓}ƒ‰ƒh[ƒi‚Ė‰ē‚Å“ė•Ä—\‘I‚đ“Ë”j‚ˇ‚é‚ą‚Æ‚É‚Č‚č‚ģ‚¤‚žA‚Æ ¨uƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‘ã•\‚Í‚v”t—\‘I‚đ“Ë”j‚Å‚Ģ‚é‚Šv



Œ‹@‰Ę
@ƒ}ƒ‰ƒh[ƒiA‰Ŋ‚Ɖī‹c‚đ‚ˇ‚Á‚Û‚Š‚ĩ‚āA‘O‚Ė”Ķ‚Ƀ_ƒCƒGƒbƒg‚Ė—×{‚ž‚Á‚Ä–kƒCƒ^ƒŠƒA‚Ö“Ļ–S‚ĩ‚Ä‚ĩ‚Ü‚Á‚ŊBƒK[ƒ‹ ƒtƒŒƒ“ƒh‚đ˜A‚ę‚āB“ņlŽO‹r‚Å‘ã•\‚đŽx‚Ļ‚Ä‚ĸ‚锤‚ĖƒJƒ‹ƒƒXƒrƒ‰ƒ‹ƒh‘ŠÄ“‚Ɏ–‘O‚ɘA—‚ā‚Č‚ĩEEEB“ú–{‚Ė‘gD‚Č‚įuŒˆ‚đĖ‚éIv‚Æ‚Č‚é‚Š‚ā’m‚ę‚Č‚ĸ‚ĒAƒNƒr‚É‚æ‚éˆá–ņ‹ā‚Ė–â‘č‚Ē‚ ‚é‚Ė‚ŠAƒeƒXƒg ƒ}ƒbƒ`‚Ė—\’č‚ƁAŽŸ‚ĖŽŽ‡‰īę‚đƒuƒ‰ƒWƒ‹í‚Ė‘å”s‚Ė‹L‰¯‚ĖŽc‚郍ƒTƒŠƒI‚ĖƒqƒKƒ“ƒe ƒf ƒAƒƒW[ƒg‚Š‚įƒuƒGƒmƒX ƒAƒCƒŒƒX‚ĖƒGƒ‹ ƒ‚ƒkƒƒ“ƒ^ƒ‹‚Ö–ß‚ˇ‚ą‚Æ‚Č‚Į‚đ˜b‚ĩ‡‚Á‚Ŋ‚Ė‚Ũ‚ŁA‰ī‹cI—š‚Æ‚Č‚Á‚Ŋ‚悤‚žB
@ƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚Í–ŗ”\–ŗô‚đ’Į‹y‚ŗ‚ę‚é‚Ė‚Ē‚Ŋ‚Ü‚į‚Č‚Š‚Á‚Ŋ‚ŠB
@āŠŽĢ‚Ė’Ę‚č‚ŁA–â‘č‚Č‚­“IčB

@‚Æ‚ą‚ë‚ŁAƒŠƒIƒlƒ‹ƒƒbƒVmFW^Barcelonan‚Ė•ƒe‚Ēu‘§Žq‚ÍŽŽ‡‚Ń}ƒ‰ƒh[ƒiŠÄ“‚Š‚įˆę“x‚āŽwŽĻ‚đ—^‚Ļ‚į‚ę‚Ŋ‚ą‚Æ‚Ē‚Č‚­‚āA‹S’n‚ĖˆĢ‚ŗ‚đŠ´‚ļ‚Ä‚ĸ‚éBŠÄ“‚Š‚įŽwŽĻ‚Ē‰Ŋ‚ā‚Č‚ĸ‚Č‚ņ‚āA‘§Žq‚ɂ͏‰‚ß‚Ä‚ĖŒoŒą‚žv‚Æ‚`‚e‚`‚Ėƒ}ƒl[ƒWƒƒ[‚ÉŒę‚Á‚Ŋ‚ą‚Æ‚Ē–ž‚į‚Š‚É‚Č‚Á‚ŊB
@‘ã•\‚Ė‘IŽč‚į‚̓}ƒ‰ƒh[ƒi‚Ē‚Į‚ņ‚Čƒtƒbƒgƒ{[ƒ‹‚đ‚ĩ‚Ŋ‚ĸ‚Ė‚Š‰đ‚į‚Č‚ĸ‚ĩAƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚āƒ`[ƒ€‚Æ‚ĸ‚¤‚ā‚Ė‚đ‚Į‚¤‚ĸ‚¤•—‚É“ą‚¯‚΂ĸ‚ĸ‚Ė‚Š•Ē‚Š‚į‚Č‚ĸ‚Ė‚žBƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚ɂ͊ē‚Ƃĩ‚Ä‚ĖƒmƒEƒnƒE‚Ē‚Č‚ĸB‚ ‚é‚Ė‚́A‚â‚é‹C‚ƈĶ’n‚ž‚¯Bu‚ ‚ A‚ ‚ĖŽž‚¨–đŒä–Æ‚É‚Č‚Á‚Ä‚ĸ‚Ŋ‚įEEEv‚Æ‚Č‚é—\Š´‘åB



“ėƒAƒtƒŠƒJ‚v”t “ė•Ä—\‘IA‰^–Ŋ‚Ė‘æ‚P‚Tß
2009/ 8/ 2A9/ 6
@“ėƒAƒtƒŠƒJ‚v”t “ė•Ä—\‘I ‘æ‚P‚TßAƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“ vs. ƒuƒ‰ƒWƒ‹‚Ė classicoi9/ 5 Rosario, ARGjB
@‘æ‚SˆĘ‚É—Ž‚ŋ‚ŊƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‘ã•\‚ĒÅI‚Ė‘æ‚P‚Wß‚đI‚Ļ‚ŊŽž‚É‚S˜g‚É—¯‚Ü‚é‚Š‚đč‚¤“_‚Å‚āAƒfƒBƒGƒSƒ}ƒ‰ƒh[ƒiŠÄ“i48j‚Ėi‘Ū‚ĒŠ|‚Š‚é“_‚Å‚āA‹ß”N‚É‚Č‚ĸ‘åˆę”ԁB

@
ƒXƒgƒŒƒX‘ž‚č c

@‘ŧ•ûAƒhƒDƒ“ƒKŠÄ“ —Ļ‚ĸ‚éƒuƒ‰ƒWƒ‹‘ã•\‚Í—\‘I ŽņˆĘ‚É“o‚č‹l‚߁A‚UŒŽ‚ĖƒRƒ“ƒtƒFƒfƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“ƒYƒJƒbƒv‚𐧂ĩ‚āAFIFA Ü°ŲÄŪ×ŨˇŨ¸Ū‚Å‚āƒgƒbƒv‚É•Ô‚čį‚ĸ‚Ŋi2007/ 8 ˆČ—ˆjB
@ƒƒiƒEƒW[ƒjƒ‡ƒKƒEƒVƒ‡mMF^Milann‚Í‘ã•\‚đŠO‚ę‚Ŋ‚Ü‚Ü‚ž‚¯‚ĮAƒ‹ƒCƒXƒtƒ@ƒrƒA[ƒmmFW^Sevillan‚ĒƒG[ƒX‚ɐŦ’ˇ‚ĩ‚āAƒJƒJmMF^Real Madridn‚āâD’˛B

@‰īę‚́Aƒsƒbƒ` ƒRƒ“ƒfƒBƒVƒ‡ƒ“‚đŠmŽĀ‚É‚ˇ‚ׂ­A‚ž‚Š‰Ŋ‚ž‚Š’m‚į‚Č‚ĸ‚¯‚ĮA‚ģ‚ę‚Ü‚Å‚¸‚Á‚ÆŽg—p‚ĩ‚Ä—ˆ‚ŊƒŠ[ƒ”ƒFƒ‹ ƒvƒŒ[ƒg‚Ėƒz[ƒ€‚Å‚ ‚éƒGƒ‹ ƒ‚ƒkƒƒ“ƒ^ƒ‹iBuenos Airesj‚Š‚į–k‚Ö 310 ƒLƒƒ[ƒgƒ‹‚ĖƒƒTƒŠƒIŽs‚É‚ ‚éƒqƒKƒ“ƒe ƒf ƒAƒƒW[ƒg‚ÖˆÚ“Ž‚ˇ‚é‚ą‚Æ‚É‚Č‚Á‚ŊB“¯Žs‚̓ŠƒIƒlƒ‹ƒƒbƒVmFW^Barcelonan‚ĖŽY‚Ü‚ęŒĖ‹ŊB
@ƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚Ė—Š‚č‚Æ‚ˇ‚é‚ā‚Ė‚Í‚ā‚¤ Celeste y Blancoi Â‚Æ”’j‚Ėƒvƒ‰ƒCƒh‚ĩ‚Š‚Č‚ĸB


č@‘č
@‚v”t—\‘I ‘æ‚P‚Tß‚ŃAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚̓uƒ‰ƒWƒ‹‚ɏŸ‚‚Š

ŽO@•Õ@âŦ@–@
–{@ŒT
28 āV•—‘å‰ß
@ •šŒT 31 āVŽR™÷
ŒŨŒT ‚P ŠŖā¨“V
öŒT 27 ŽR—‹頥
‘ŽŒT 28 āV•—‘å‰ß
ƒ –{ŒT‚Ė“ņāŠ‚ĖŽĢ „
@ŒÍ—kiēÖŗ  ŒÍ‚ę‚Š‚¯‚Ŋ—k–öA˜V‚ĸ‚Ŋ‚é•vj稊iËēĘŪ´  ŒÃ‚ĸĒ‚Š‚įV‚Ŋ‚ɏo‚é‰čj‚đļ‚¸A˜V•v‚ģ‚Ė—Či Žá‚ĸˆ—‚Ė‰Ô‰Åj‚đ“ž‚Ŋ‚čB—˜‚ ‚į‚´‚é‚Č‚ĩ
@
@‰Ŋ‚Æ‚ŠŸ‚ŋ‚đŽæ‚ę‚é‚Š‚ȁA‚ƁB
@’†‚S—zāŠ‚Ėˆę”Ô ‰ē‚𓞂āA‚SˆĘ‚͈ێ‚ˇ‚é‚悤‚žB
@āŠŽĢ‚́AŒÍ‚ę‚Š‚¯‚Ŋ—k–ö‚Ē‰č‚đo‚ĩ‚čĂŅ‰h‚Ļ‚éA‚ĖˆĶBĄ‚ĖƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‘ã•\‚ĒÄ‹N‚ˇ‚é‚ž‚낤A‚ƁB
@—k–ö‚Š‚į稊i‰āŠj‚Ēļ‚Ļ‚Ä—ˆ‚éA‚‚܂čAŽá‚­‚čD‚ĸƒp[ƒgƒi[‚đ“ž‚į‚ę‚éH@‚ģ‚ę‚Č‚į‘IŽč‚Ė‚ą‚Æ‚ž‚낤B’N‚ĒƒuƒŒ[ƒN‚ˇ‚éH@ƒGƒXƒeƒoƒ“ƒJƒ“ƒrƒAƒbƒ\mMF^Internazionale Milanon‚Í‚ą‚ę‚Ė‘O‚ɍs‚í‚ę‚郍ƒVƒA‚Æ‚Ėe‘PŽŽ‡i8/12 Moscow, RUSj‚É‚ā‘Š•Ī‚í‚į‚¸ŒÄ‚΂ę‚Ä‚ĸ‚Č‚ĸB˜b‘č“I‚É‚āƒtƒ@ƒ“ƒƒ}ƒ“ƒŠƒPƒ‹ƒmMF^Boca Juniorsn‚Í‘ã•\‚Å‚Í‚ā‚¤I‚í‚Á‚Ŋl‚Š‚Ė‚悤‚žBŽá‚ĸ‚Č‚įAƒƒVƒAí‚ŏĩW‚ĩ‚ŊD’˛ƒEƒ‰ƒJƒ“‚ĖŽi—ß“ƒƒ}ƒŠƒIƒ{ƒ‰ƒbƒeƒBmMF^Huracan]i24jH
@‚Ü‚ AŒT‚Í“]•ĸ‚ĖˆĶ–Ą‚ž‚ĒB

@‚ģ‚ę‚É‚ĩ‚Ä‚āAƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚Ė‘IŽč‘Il‚É‚Í•sŽv‹c‚Ē‚ĸ‚Á‚Ī‚ĸ‚žBƒƒVƒAí‚É‚ÍŒã‚Ėƒuƒ‰ƒWƒ‹í‚É”õ‚Ļ‚ÄŒv‚Q‚R–ŧ‚āW‚ß‚Ŋ‚ĒAƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚ĖŒÃ‘ƒ‚Ėgƒiƒ|ƒŠ˜gh‚Ē‚ ‚é‚ą‚Æ‚Í‹^‚ĸ‚Č‚­‚āA‘ã•\‚Å‚āƒNƒ‰ƒu‚Å‚āƒVƒ…[ƒg¸“x‚Ė’á‚ĸƒGƒZƒLƒGƒ‹ƒ‰ƒ”ƒFƒbƒVmFWn‚âá‚Ļ‚Č‚ĸđƒV[ƒYƒ“‚đ‘—‚Á‚Ŋļ‚r‚g‚ĖƒwƒXƒXƒ_ƒgƒmMFn‚đŒÄ‚ņ‚Å‚ĸ‚éBƒ‰ƒ”ƒFƒbƒV‚Č‚įAđ‹GƒŒƒAƒ‹ ƒ}ƒhƒŠ[ƒhmESPn‚Å‚Q‚QƒS[ƒ‹‚đ‹“‚°‚Č‚Ē‚įƒtƒ‰ƒ“ƒX‘ã•\“ü‚č‚ÉŒX‚Ģ‚Š‚¯‚Ä‚ĸ‚éđ‹GƒŒƒAƒ‹ ƒ}ƒhƒŠ[ƒhmESPn‚Ėƒ`[ƒ€“ž“_‰¤ƒSƒ“ƒTƒƒCƒOƒAƒCƒ“mFWn‚đ‘ĩ‚Ļ‚é‚ą‚Æ‚ž‚ĩAƒ_ƒgƒ‚âƒOƒeƒBƒGƒŒƒXmMFn‚̓Jƒ“ƒrƒAƒbƒ\mMFn‚Ē‘ã•\‚ÅŽĻ‚ĩ‚Ä—ˆ‚Ŋ—Í‚É‚Í‚Æ‚Ä‚ā‹y‚΂ȂĸB
@—]l‚Ē‚ĸ‚é‚ž‚낤ƒZƒoƒXƒ`ƒƒƒ“ƒoƒ^ƒOƒŠƒAmMF^Boca Juniorsn‚âƒ_ƒjƒGƒ‹ƒfƒBƒAƒXmDF^Getafen‚Í‚ą‚ę‚Ü‚ŊŒÃ‘ƒ‚Ėgƒ{ƒJ ƒWƒ…ƒjƒIƒ‹ƒX˜ghB—\‘I‰īę‚ĖƒGƒ‹ ƒ‚ƒkƒƒ“ƒ^ƒ‹‚đŽĖ‚Ă闝—R‚ž‚Á‚āAƒ{ƒJ‚Ėƒ‰ƒCƒoƒ‹‚ž‚Á‚ŊƒŠ[ƒ”ƒFƒ‹‚Ö‚Ė”ŊŠ´î‚Ē–{‰š‚žB
@gG‹ghƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚ÉŒöŽ„‚Ė‹æ•Ę‚Č‚Į‚Č‚ĸBŽŠ•Ē‚É’‰Ŋ‚𐞂¤‘IŽč‚Ē—~‚ĩ‚ĸ‚ÆŒž‚ĸAŒģŽĀ‚đŒŠ‚Ä‚ā‰ŒĖŽŌ‚΂Š‚čW‚ß‚Ä‚ĸ‚éB‚ģ‚ęˆČ‘O‚ɁA‚Į‚¤‚ĸ‚¤ƒtƒbƒgƒ{[ƒ‹‚đ‚ˇ‚é‚Ė‚Š‚āŒŠ‚Ļ‚Č‚ĸB“ėƒAƒtƒŠƒJ‚ŃAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚Ē—DŸƒJƒbƒv‚đŒf‚°‚é‚ą‚Æ‚Ē‚ ‚Á‚Ä‚āA”Žč‚Ń}ƒ‰ƒh[ƒi–œÎ‚͏o—ˆ‚Č‚ĸ‹C‚Ē‚ˇ‚éB



Œ‹@‰Ę
@•‰‚¯‚ŊBƒz[ƒ€‚Å‚P|‚Ri‚O|‚QjBŽį”õw‚Ē‚É‚í‚Š˜AŒg‚Ėã‚É loose BUŒ‚‚Í‘Ū‚ĸ‚ĘAŒg‚æ‚­’e‚­ƒuƒ‰ƒWƒ‹‚ĖŽį‚č‚ÉŽ•‚Ē—§‚Ŋ‚¸Bƒuƒ‰ƒWƒ‹‚̓Aƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‘–¯‚Ėƒh^‚ņ’†‚я[ƒ‹ƒhƒJƒbƒvoę“ė•Äˆę”ԏæ‚č‚ĖŠŊŠė‚Ė—Y‹Š‚Ņ‚đã‚°‚ŊB‚ą‚Ė””NAƒuƒ‰ƒWƒ‹‚Æ‚ĖŽŽ‡‚Å‚ÍŒˆ‚Ü‚Á‚Ä‚RŽ¸“_BƒJƒ‚‚žB

@ƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚ÍŽå—Í‚Ē”l‚Ē—Ŗ’EEŒĖáŽ‚ŋ‚ž‚Á‚Ŋ‚Ė‚Í——R‚É‚Č‚į‚Č‚ĸB‚ģ‚ā‚ģ‚āƒ^ƒŒƒ“ƒg‚đŒŠ‰ô‚ĩ‚ďり‚į best ‚Ė‘IŽč‚đŒÄ‚ņ‚Å‚ĸ‚é‚Ė‚ļ‚á‚Č‚ĸ‚ņ‚ž‚Š‚įAƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚́B
@ƒyƒPƒ‹ƒ}ƒ“Žž‘ã‚Š‚į“ž“_—Í‚Ē–ŗ‚ĸ‚ā“¯‘R‚ōļ‚É‘Ū‚ĸ‚ă|ƒXƒg‚΂Š‚č‚ĖƒJƒ‹ƒƒXƒeƒ”ƒFƒXmFW^Manchester Cityn‚đ‚Č‚ē‚Qƒgƒbƒv‚Å‚ą‚ņ‚Č‚ÉŽg‚ĸ‘ą‚¯‚éH@ƒGƒXƒeƒoƒ“ƒJƒ“ƒrƒAƒbƒ\mMF^Internazionale Milanon‚ƃSƒ“ƒTƒƒCƒOƒAƒCƒ“mFW^Real Madridn‚đŒÄ‚΂Ȃĸ‚Ė‚Í–ž‚į‚Š‚ɃŠ[ƒ”ƒFƒ‹og‚ž‚Š‚į‚žB‘ŧ•ûAA”CˆČ—ˆƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“ ƒŠ[ƒO‚Ė‘IŽč‚É‚ą‚ž‚í‚Á‚āA‚Į‚¤‚Å‚ā‚ĸ‚ĸ‘IŽč‚đŽŸX‚ɌĂņ‚ŁA‚c‚e‚Ėƒƒ“ƒc‚Ü‚ÅŽŽ‡‚Ė“x‚É•Ī‚Ļ‚ÄŽ¸“_‚đ‘ą‚¯‚é—l‚ÍŽŽ‡‰ēŽč‚ž‚Á‚ŊƒyƒPƒ‹ƒ}ƒ“ŒŗŠÄ“ÂˆČãBĸŠEˆę‚Ėƒ^ƒŒƒ“ƒg‘ĩ‚ĸ‚ÆŒž‚í‚ę‚Ŋ‚c‚ew‚ŁA‚Į‚¤‚ĩ‚ă”ƒFƒŒƒX ƒTƒ‹ƒXƒtƒBƒGƒ‹ƒh‚ĖƒjƒRƒ‰ƒXƒIƒ^ƒƒ“ƒfƒB‚ƃZƒoƒXƒ`ƒƒƒ“ƒhƒ~ƒ“ƒQƒX‚É‚Č‚éH@‚R‚UÎ‚ňø‘ŪŠÔÛ‚Ėƒƒ‰ƒ“ƒhƒXƒLƒAƒ”ƒBmDF^Newell's Old Boysn‚Æ‚Š‚¸‚Á‚ƃtƒ@ƒuƒŠƒVƒIƒRƒƒbƒ`[ƒjmDF^Newcastle Unitedn‚đT‚Ļ‚É“ü‚ę‚Ä‚ĸ‚éBƒjƒRƒ‰ƒXƒuƒ‹ƒfƒBƒ\mInternazionale Milanon‚đŽg‚¤‚Č‚įAƒCƒ“ƒeƒ‹mITAn‚Ńnƒ”ƒBƒGƒ‹ƒTƒlƒbƒeƒBmDFn‚Æ‘g‚ņ‚Å‚ĸ‚郏ƒ‹ƒeƒ‹ƒTƒ€ƒGƒ‹‚́H@‚ģ‚ë‚ģ‚ëŒĖá–ž‚¯‚ĖƒKƒuƒŠƒGƒ‹ƒ~ƒŠ[ƒgmBarcelonan‚́H@ƒSƒ“ƒTƒƒƒhƒŠƒQƒXmVillarrealn‚́H@ˆø‘ŪéŒž‚đ‚ĩ‚Ŋƒƒxƒ‹ƒgƒAƒWƒƒƒ‰mReal Zaragozan‚đŒÄ‚Ô‚ą‚Ƃ́H
@Žį”õ‚́AA”C‚XŽŽ‡‚Å•Ŋ‹ĪŽ¸“_ 1.56 ‚ĖŽSķBƒƒVƒAí‚͍UŒ‚w‚Ėˇ‚ʼnŊ‚Æ‚ŠŸ‚Á‚Ŋ‚ĒA‚QŽ¸“_B

@ƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚Í‚Į‚¤‚ĸ‚¤ƒtƒbƒgƒ{[ƒ‹‚đ‚â‚é‚Ė‚Š‚ĒŒŠ‚Ļ‚Č‚ĸ‚ĩA‚¨‚ģ‚į‚­Ž‚Á‚Ä‚ĸ‚Č‚ĸ‚ĩAƒ`[ƒ€‚Æ‚ĩ‚Ä‚ĖŒ`‚đ’Í‚ß‚Ä‚ĸ‚Č‚ĸBƒpƒT[‚Ē•sŨ‚ž‚Š‚įƒTƒCƒhU‚ß’†S‚Š‚ÆŽv‚Ļ‚΁A‚ģ‚¤‚Å‚ā‚Č‚ĸB
@ƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚ĒD‚ņ‚Å‚ĸ‚é‚S|‚S|‚Q‚ł̓Aƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚ĖƒX[ƒp[ ƒ^ƒŒƒ“ƒg‚ĒŠˆ‚Ģ‚Č‚ĸ‚ÆŽv‚¤‚Ė‚ž‚ĒBƒgƒbƒv‚ĖƒŠƒIƒlƒ‹ƒƒbƒVmFW^Barcelonan‚ÍŒã‚Ėƒ}ƒLƒVƒ~ƒŠƒA[ƒmƒƒhƒŠƒQƒXmMF^Atletico de Madridn‚Æ—Ŗ‚ę‚Ä‚ĸ‚é‚ĩA—Bˆęƒ{[ƒ‹‚đƒL[ƒv‚ĩ‚Ä‘O‚ɏo‚š‚éƒtƒ@ƒ“ƒZƒoƒXƒ`ƒƒƒ“ƒ”ƒFƒƒ“mMF^Estudiantes de L.P.n‚Í‚ŗ‚į‚ÉŒã•û‚Ėƒ{ƒ‰ƒ“ƒ`Bƒgƒbƒv‚Ė‘Š–_‚Ėƒeƒ”ƒFƒXmFWn‚Í‘Š•Ī‚í‚į‚¸ļ‚ɉē‚Ē‚Á‚āA‚Qƒgƒbƒv‚Č‚Ė‚ɃƒbƒVmFWn‚Æ‚Ė—‚Ũ‚Ē”ņí‚ɈĢ‚ĸB
@UŽį‚Ėˆę”Ô‚Ė–â‘č‚Í’†”Õ‚Sl‚đ‰Ą‚ÉL‚°‚Đ^‚ņ’†‚Ē”–‚ĸ‚ą‚ƂŁAŽĀÛƒuƒ‰ƒWƒ‹‚ĖƒJƒJmMF^Real Madridn‚ɐ^‚ņ’†‚ÅŽŠ—R‚ɉj‚Ē‚ę‚Ä‚ĩ‚Ü‚Á‚ŊB‚ģ‚ĖƒJƒEƒ“ƒ^[ ƒp[ƒg‚Ėƒ{ƒ‰ƒ“ƒ`‚Ėƒnƒ”ƒBƒGƒ‹ƒ}ƒXƒ`ƒFƒ‰[ƒmmLiverpooln‚͏ã‚Ē‚č‹C–Ą‚Å‘Oí‚ĖŽxŽ‚Ü‚Å‚â‚é‚ą‚Æ‚É‚Č‚é‚Š‚įA\‚Ļ‚Ä‚Ė’ׂĩ‚ɐę”O‚Å‚Ģ‚Č‚ĸB
@‘ŧ‚Ėƒp[ƒc‚Ė”‚đ“Ž‚Š‚ŗ‚Č‚ĸ‚Č‚įA’†”Ղ̓_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒhŒ^‚É‚ĩ‚āA‚ą‚ę‚ɍœK‚ĖƒJƒ“ƒrƒAƒbƒ\mMFn‚đŒÄ‚ņ‚ŁAƒ”ƒFƒƒ“mMFn‚Æ‚Å’†”Õ‚đˆø‚Ģ’÷‚߂āAUŒ‚‚đ‘g‚Ũ—§‚Ä‚į‚ę‚é‚悤‚É‚ˇ‚é‚ą‚Æ‚ž‚낤B‚ą‚ę‚ž‚ƃ”ƒFƒƒ“mMFn‚Ė”z‹…‚Ē‚ ‚éBƒ}ƒXƒ`ƒFƒ‰[ƒmmMFn‚Í‚¸‚Á‚Æ‘O‚Š‚įƒVƒ“ƒOƒ‹‚Ė•û‚Ē‚â‚č‚₡‚ĸ‚ÆŒž‚Á‚Ä‚ĸ‚éBƒƒbƒVmFWn‚̓Gƒ“ƒKƒ“ƒ`ƒF‚ŁAƒVƒ…[ƒg—vˆõ‚Í‘O‚RlBƒJƒ“ƒrƒAƒbƒ\mMFn‚ā“ž“_”\—Í‚Í•Ā‚Ė‚e‚vˆČãB‰ē‚Ē‚Á‚ăJƒ“ƒrƒAƒbƒ\mMFn‚Æ”í‚Á‚Ä—ˆ‚éƒeƒ”ƒFƒXmFWn‚Í–ŗ—pB
@‚ ‚é‚ĸ‚́AƒfƒBƒGƒSƒ~ƒŠ[ƒgmFW^Internazionale Milanon‚Ė‚Pƒgƒbƒv‚É‚ĩ‚āAŒã‚ɃAƒOƒGƒmFWnEƒƒbƒVmFWnEƒ”ƒFƒƒ“mMFn‚į‚đ•Ā‚ׂāAˆČ‘O‚Ė‚RƒoƒbƒN‚É–ß‚ĩ‚Ŋ‚R|‚R|‚R|‚P‚Æ‚ŠBƒ}ƒ‹ƒZƒƒrƒGƒ‹ƒTŽŽ‚ɃTƒCƒh‚Š‚į‚Ė‘ŦU‚Č‚į‚΁AƒEƒCƒ“ƒK[‚ÍŽŸ‘ã‚ĖƒG[ƒX‚É‚Č‚é‚ž‚낤ƒGƒhƒDƒAƒ‹ƒhƒTƒ‹ƒ”ƒBƒImLanus]i19jB

@ƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚ÍŽqŽ”‚ĸ‚⍑“ā‘g‚Ė‘IŽč‚Ö‚Ė‚ą‚ž‚í‚č‚Č‚ņ‚Ä‚ą‚Æ‚đ‚ą‚ęˆČã‚â‚Á‚Ŋ‚įAĄ‚Ü‚Å‚Ė’”q_˜b‚ÍŠŽ‘S•ö‰ķB
@—\‘I‚QŸ‚O•Ē‚R”s‚ŁAŠŽ‚AŠR‚Á‚Õ‚ŋB‘单’Œ‚Ėƒtƒ@ƒ“ƒƒ}ƒ“ƒŠƒPƒ‹ƒmMF^Boca Juniorsn‚É‹Ž‚į‚ę‚Ŋ‚Ė‚Ēœfœr‚ˇ‚é‚ą‚Æ‚É‚Č‚Á‚Ŋ‘å‚Ģ‚ČŒ´ˆöB“ė•Ä‚Ė‘ŧ‚Ė‘‚Č‚įAƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚ļ‚á‚Č‚Š‚Á‚Ŋ‚įA‰đ”C•KŽŠ‚žB

@‚ŗ‚āA”ŊČ‚ĖŽžŠÔBŸ•‰Ž–‚Ėč‚Å‚ÍāŠŽĢ‚Í–w‚ĮŽg‚Ļ‚Č‚ĸ‚ą‚Ƃ̓nƒbƒLƒŠ‚ĩ‚Ä‚ĸ‚éB‰Ŋ“x‚ā‘‚ĸ‚Ŋ’Ę‚čB‚ą‚Ėč‚ā‚ģ‚¤‚ž‚ĒA‚Ū‚ĩ‚ë‘åŦŒT‚Å‘åŽG”c‚É‹g‹Ĩ‚đŒž‚Á‚Ŋ•û‚ĒŒģŽĀ‚ɍ‡‚¤BŒ‹‰Ę‚Í“]•ĸ‚Å‚SˆĘA‚Æ‚ĸ‚¤‚ą‚Æ‚Č‚ņ‚ž‚낤BŸ•‰ŠÖŒW‚Ėč‚Ė“Į‚Ũ•û‚Í‚ĸ‚Ü‚ž‚É‚æ‚­’Í‚ß‚Č‚ĸB



ƒ}ƒ‰ƒh[ƒiAŗ”Oę
2009/ 6/18A7/10A7/18A9/27A10/15A11/20
@đ”N‚ĖHƒAƒ‹ƒtƒBƒIƒoƒV[ƒŒ‚Š‚įƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‘ã•\ŠÄ“‚đˆø‚ĢŒp‚ĸ‚žƒfƒBƒGƒSƒ}ƒ‰ƒh[ƒiŠÄ“i48j‚Í“ėƒAƒtƒŠƒJ‚v”t “ė•Ä—\‘I‚Å’†ˆĘE’áˆĘ‚Ė‘ŠŽč‚΂Š‚č‚É‚QŸ‚O•Ē‚Q”s‚Å‚SˆĘ‚É“]—ŽBŽc‚ˇ‚Í‚SßA‚Ü‚ŗ‚Š‚Ēƒ`ƒ‰‚‚­EEEB
@
@A”C‚ĩ‚ăXƒRƒbƒgƒ‰ƒ“ƒhEƒtƒ‰ƒ“ƒX‚Æ‚Ė“G’n‚Å‚Ėe‘PŽŽ‡‚ɘAŸ‚ĩ‚Ä’e‚Ũ‚đ‚‚¯‚é‚ƁA‚ģ‚ĖĖ‚Č‚Ē‚į‚ĖƒvƒŒ[ ƒXƒ^ƒCƒ‹‚É’•ļ‚đ‚‚¯‚Ŋ‚ą‚Æ‚Ēˆø‚Ģ‹ā‚É‚Č‚Á‚čUŒ‚‚Ė‘单’Œ‚Ėƒtƒ@ƒ“ƒƒ}ƒ“ƒŠƒPƒ‹ƒmMF^Boca Juniorsn‚Ēuƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚Ē‘ã•\ŠÄ“‚Ė“ā‚́v‚Æ‘ã•\ˆø‘Ū‚đéŒž‚ĩ‚Ä‚ĩ‚Ü‚Á‚Ŋi“ņ“x–ځjB
@‚ģ‚ę‚Å‚ā‚RŒŽ‚ɍĊJ‚ĩ‚Ŋ‚v”t—\‘I ‘æ‚P‚Pß‚ł̓ŠƒIƒlƒ‹ƒƒbƒVmFW^Barcelonan‚đ‘Oü‚ĖŽ˛‚ɐ˜‚Ļ‚āA‚WˆĘ‚Ėƒ”ƒFƒlƒYƒGƒ‰‚Ƀz[ƒ€‚Å‚S|‚Oi‚P|‚Oj‚ÆŠŽŸ‚ĩ‚ÄŒŠ‚š‚ŊBƒuƒ‰ƒWƒ‹‚𔲂ĸ‚ăpƒ‰ƒOƒAƒC‚ÉŽŸ‚Ž‚QˆĘ‚É•‚ã‚ĩA‚ą‚ą‚Ü‚ÅŽ¸“_‚ā‚Č‚­Aƒ}ƒ‰ƒh[ƒi ƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‹­‚ĩI

@
‚ą‚č‚ჄƒoƒC‚ŧc

@ @–ŗđŒ‚É‚v”t–{‘å‰ī‚ɐi‚ß‚é‚Ė‚Í‚SˆĘ‚܂ŁB‚TˆĘ‚Í–k’†•ÄƒJƒŠƒuŠC‚Ė‘æ‚SˆĘ‚ƃvƒŒ[ ƒIƒt‚ɁBŒģŨAƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‘ã•\‚Í‚SˆĘ‚É“]—ŽBƒuƒ‰ƒWƒ‹Eƒpƒ‰ƒOƒAƒC‚Æ‚Ė‘åˆę”Ô‚đT‚ĻAƒVƒXƒeƒ€‚Í‹@”\‚š‚¸Aƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚͐ŗ‚ɐŗ”Oę cB
@‚Æ‚ą‚ë‚ĒA‚S“úŒã‚Ė‘æ‚P‚Qß‚Ė‘æ‚XˆĘƒ{ƒŠƒ”ƒBƒA‚Æ‚ĖˆęíA•xŽmŽR’¸‚Æ•Ī‚í‚į‚Č‚ĸ•W‚‚Ė La Paz ‚Å‚ģ‚Ė¨‚ĸ‚É”C‚š‚Ä’á’n‚Æ“¯‚ļí‚ĸ•û‚đ‚â‚Á‚Ŋ‚į‘IŽč‚į‚Ė‘Ģ‚ĒŽ~‚Ü‚Á‚āA‚P|‚Ui‚P|‚Rj‚Ė—đŽj“I‘å”si‚UŽ¸“_‚¨‚æ‚Ņ‚T“_ˇ‚É‚æ‚é”sí‚Í‘ã•\ƒ[ƒXƒg‹L˜^‘΁jBƒuƒ‰ƒWƒ‹Eƒ`ƒŠ‚É”˛‚Š‚ę‚Ä‚SˆĘ‚É“]—ŽB
@‘Sˆõ‘“ā‘IŽč‚Ėg‚aŒRh‚Ńpƒiƒ}‚Æ‚Ė—ûKŽŽ‡‚É‚P|‚Ri‚P|‚Qj‚ŏŸ‚Á‚Ä‹C‚đŽæ‚č’ŧ‚ˇ‚ƁA‘æ‚P‚Rß‚Ėƒz[ƒ€í‚Í‚UˆĘ‚Ė‹ęŽčƒRƒƒ“ƒrƒA‚ɑ΂ĩ‚Ä–{—ˆ‚Ė’†”Õ‚ĖŽx”z‚ā‘Oü‚Š‚į‚ĖƒvƒŒƒX‚āo—ˆ‚¸‚É‚Rƒgƒbƒv‚Ē‹@”\‚š‚¸A‹}‚Ģ‚åŽį¨‚Š‚į‚ĖƒJƒEƒ“ƒ^[‚ɐ؂č‘Ö‚Ļ‚Ä‚P|‚Oi‚O|‚Oj‚ʼnŊ‚Æ‚Š‚R pt. ‚đ‚ā‚ŦŽæ‚Á‚ŊBƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚Í‚SˆĘ‚Ė‚܂܁Aƒuƒ‰ƒWƒ‹‚Ē‰‚ß‚ÄŽņˆĘ‚ɁB
@‚ģ‚ę‚ĒA6/10A‚Ü‚Ŋ‚ā‚’n‚ĖƒLƒg‚Å‚UˆĘƒGƒNƒAƒhƒ‹‘ŠŽč‚ɍĂŅ’†”Õ‚ĒƒOƒYƒOƒY‚É‚Č‚čAƒ^ƒŒƒ“ƒg‚É”C‚š‚ă`ƒƒƒ“ƒX‚͍ė‚Á‚Ŋ‚ĒA‚æ‚菭‚Č‚ĸƒ`ƒƒƒ“ƒX‚đŒˆ‚ß‚į‚ę‚Ä‚O|‚Qi‚O|‚Oj‚ŁA—\‘I‚Q”s–ځB‚SˆĘ‚͈ێB‚W”N‘OAƒ}ƒ‹ƒZƒƒrƒGƒ‹ƒTŠÄ“‚ĖŽž‚É‚Í‚ą‚Ėß‚Å“ė•Äˆę”ԏæ‚č‚Å“úŠØ‚v”t s‚Ģ‚đŒˆ‚ß‚Ä‚ĸ‚ŊB
@‚ģ‚ę‚ĒAƒŠƒPƒ‹ƒ‚Ē‹Ž‚čA‰ŊŒĖ‚ŠƒGƒXƒeƒoƒ“ƒJƒ“ƒrƒAƒbƒ\mMF^Internazionale Milanon‚đˆę“x‚āĩW‚ĩ‚Č‚ĸ‚ĩA‚ŗ‚Á‚Ī‚č’†”ՂŃ{[ƒ‹‚đ‰ô‚š‚¸‚ɍUŒ‚‚ĖŒ`‚Ēė‚ę‚Č‚ĸ‚Č‚ņ‚āAƒ`[ƒ€‚Ė˜B‚č’ŧ‚ĩ‚Ē—v‚é‚悤‚Č‚ą‚Æ‚É‚Č‚Á‚Ä‚ĸ‚éBæ”­‚Í‘O‚Tl‚Ēi€jƒS[ƒ‹—vˆõB’č•]‚Ė‚ ‚Á‚ŊÅIƒ‰ƒCƒ“‚ā–ĘŽq‚Ē—Ž‚ŋ’…‚Š‚¸Aļ‚r‚a‚ɂ̓Gƒ~ƒŠƒA[ƒmƒpƒpmDF^Velez Sarsfieldn‚Č‚ņ‚Ä‘ã•\‚ĖƒŒƒxƒ‹‚É‚Č‚ĸ‘IŽč‚đŽg‚ĸ‘ą‚¯‚Ä‚ĸ‚éB‚S”N‘OAƒ`[ƒ€ė‚č‚Ē’x‚ĸ‚ƃ}ƒ‰ƒh[ƒiŽŠg‚Ē”á”ģ‚ĩ‚ŊƒzƒZƒyƒPƒ‹ƒ}ƒ“ŠÄ“‚ĖŽžˆČã‚ɁAƒVƒXƒeƒ€‚āíp‚āæ”­‚ĖŠį‚Ô‚ę‚āŒŠ‚Ļ‚Ä—ˆ‚Č‚ĸB
@‚ą‚ę‚ŁA‚QˆĘˆČ‰ē‚Ē‚S”s‚Ė’†‚P”s‚Ė‚Ũ‚ÉŽ~‚Ü‚éŽņˆĘƒuƒ‰ƒWƒ‹‚Æ‚Í‚T pt. ˇ‚É‚Č‚čAÅ‘Ŋ‚Ė’P“Æ‚WŸ‚đã‚°‚Ä‚ĸ‚éƒrƒGƒ‹ƒTŠÄ“ —Ļ‚ĸ‚é‚QˆĘƒ`ƒŠ‚Æ‚Í‚S pt. ˇ‚ɁB

@u‚ŗ‚ˇ‚Ē‚́g_‚ĖŽqhƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚žAƒhƒ‰ƒ}‚đė‚Á‚Ä‚­‚ę‚év‚Č‚ņ‚ÄŒž‚Á‚Ä‚ĸ‚į‚ę‚Č‚ĸBŽc‚ˇ‚Sß‚ÍŽņˆĘƒuƒ‰ƒWƒ‹íi9/ 5 HomejA‚RˆĘƒpƒ‰ƒOƒAƒCíi9/ 9 AwayjAÅ‰ēˆĘ‚Ėƒyƒ‹[íi10/10 HomejA‚UˆĘƒEƒ‹ƒOƒAƒCíi10/14 Awayj‚Ē‘Ō‚Á‚Ä‚ĸ‚éB‘Oß‚Å—\‘I”s‘Ū‚ĒŠm’č‚ĩ‚Ŋƒyƒ‹[‚Æ‚Í‚Æ‚ā‚Š‚­A‚e‚h‚e‚`ƒ‰ƒ“ƒLƒ“ƒO‚PˆĘ‚É•Ô‚čį‚ĸ‚Ŋƒuƒ‰ƒWƒ‹‚ÍŒž‚¤‚Ü‚Å‚ā‚Č‚ĸ‚ĩAƒpƒ‰ƒOƒAƒC‚Í‚Q˜A”s‚É‚æ‚éŽņˆĘŠ×—Ž‚ĖŒƒk‚Ē‘–‚Á‚Ä‚ĸ‚ĉâ‘R ŠĒ‚Ģ•Ô‚ĩ‚É—ˆ‚锤‚ž‚ĩAÅIß‚ĖƒEƒ‹ƒOƒAƒC‚̓GƒNƒAƒhƒ‹EƒRƒƒ“ƒrƒAEƒ”ƒFƒlƒYƒGƒ‰‚Ė‚Į‚ą‚Š‚Æ‚TˆĘ˜g‘ˆ‚ĸ‚đ‚â‚Á‚Ä‚ĸ‚é‚ž‚낤B
@‚ˇ‚Ž‰ē‚É–Ú‚đ‚â‚é‚ƁA‚TˆĘ‚ĖƒGƒNƒAƒhƒ‹‚Æ‚Ėˇ‚Í‚Ŋ‚Á‚Ŋ‚Q pt. ‚ŁA‚ŗ‚į‚É‚Q pt. ˇ‚Å“ž“_EŽ¸“_‚Æ‚ā‚ɃGƒNƒAƒhƒ‹‚æ‚肸‚Á‚Əo—ˆ‚ĖD‚ĸƒEƒ‹ƒOƒAƒC‚Ē‘ą‚­BŠe‘‚Ė‘ΐíƒJ[ƒh‚Š‚į‚ĩ‚Ŋ‚įAŽŸ‚Ė‚Qß‚Őæ‚Ė•—Œi‚Ē•Ī‚í‚é‚Ė‚žB
@‚TˆĘ‚É—Ž‚ŋ‚ę‚΁A–k’†•ÄƒJƒŠƒuŠC‚Ė‚SˆĘiŒģŨƒƒLƒVƒRj‚Æ‚Ė‚g•‚`Œ`ŽŽ‚É‚æ‚éƒvƒŒ[ ƒIƒt‚Ē‘Ō‚Á‚Ä‚ĸ‚éBƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚Ė‚UˆĘ—Ž‘I‚ž‚Á‚Ä‚ ‚č“ž‚é‹C‚Ē‚ĩ‚Ä—ˆ‚ŊEEEB


č@‘č
@ƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‘ã•\‚Í‚v”t—\‘I‚đ“Ë”j‚Å‚Ģ‚é‚Š

ŽO@•Ī@âŦ@–@
–{@ŒT

”V@ŒT
26 ŽR“V‘å’{
14 ‰Î“V‘å—L
ƒ –{ŒT‚ĖŽlāŠ‚ĖŽĢ „
@“ļ‹i ‚Ü‚žŠp‚Ėo‚Ä‚ĸ‚Č‚ĸ‹j‚Ė牿iģ´  ŠëŒ¯–hŽ~‚É‹‚ĖŠp‚É‚ ‚Ä‚Ē‚¤‰Ą–؁jBŒŗiĩĩj‚ĸ‚É‹g
@
@“Ë”j‚ˇ‚éBāŠˆĘ‚đĖ‚Á‚Ä‚SˆĘBu“V‚đ‰Ŋiĩj‚¤‚ĖåˁiĐÁ  \Žš˜HjB‹œ‚év‚Ė–ŗ“G‚ĖŽĢ‚ĖãāŠ‚đŽņˆĘ‚É“–‚Ä‚é‚Č‚įA‚RˆĘ‚Å—\‘I‚đI‚Ļ‚é‚ž‚낤B
@āŠŽĢ‚͐č‘č‚Ėƒ|ƒCƒ“ƒg‚Æ‚Č‚é˜g“ü‚č‚đ‘ˆ‚¤‰ēˆĘ‚Ė‘ŠŽč‘‚Æ‚ĖŠÖŒW‚đŽĻ‚ĩ‚Ä‚ĸ‚āA‰āŠ‚Ė—Í‚ĖŽã‚ĸŽe‹‚đ‰Ą–Ø‚Å‚ā‚Á‚Ä’{iÄÄŪj‚ß‚é‚ĖˆĶ–ĄBŽlāŠ‚Í’{‚߂鑤‚žB‚ą‚ĖuÛ@“`v‚ɂ́u˜ZŽl‚ĖŒŗ‚ĸ‚É‹g‚́AŠė‚Ė‚ ‚é–įv‚ÆŒž‚Á‚Ä‚ĸ‚éB
@yŽR“V‘å’{z‚Č‚į“ž“_‚⏟‚ŋ“_‚ĒŠú‘Ō‚Å‚Ģ‚ģ‚¤‚ž‚ĩAy‰Î“V‘å—Lz‚Å–{‘å‰ī‚Ö‚Ėƒ`ƒPƒbƒg‚đŽč’†‚É‚ˇ‚éA‚ƁByŽR“V‘å’{z‚͏ãāŠ‚Ē‚ģ‚ĖŽž‚Ė–ÚˆĀ‚É‚Č‚é‚Ė‚Å‚QE‚Rƒ•ŒŽŒãAŽŸ‚Ė‚Qß‚ ‚Ŋ‚č‚ÅŒˆ‚ß‚é‚Š‚ȁH
@‘ŽŒT 25y“V—‹Ų–ĪzbbbîúîúbiŠ ļ‚đã‚ɁBˆČ‰ē “¯‚ļj‚Æ‚ĸ‚¤‚ą‚Ƃ́A‘ΐ푊Žč‘‚Š˜g“ü‚č‚đ‹Ŗ‚¤ƒ‰ƒCƒoƒ‹‘‚Ē‰Ŋ‚Š—]Œv‚Č‚ą‚Æ‚đ‚â‚Á‚ÄŽŠ–Å‚ĩ‚Ä‚­‚ę‚ģ‚¤‚žB
@ŒŨŒT 54y—‹āVŸd–…zîúîúbîúbb‚ŁA‚ą‚ę‚Í•’Ę‚Å‚Í‚Č‚ĸŒ‹Ĩ‚Æ‚ŠA‚ģ‚ą‚Š‚įƒp[ƒg˜J“­‚Æ‚ŠEEE’N‚Š•‚Ál‚ÉŒÄ‚Ô‚ČB



@‰¤—lƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚ĒAƒtƒ@ƒ“ƒƒ}ƒ“ƒŠƒPƒ‹ƒmMF^Boca Juniors]i31j‚Ē‘ã•\ƒ`[ƒ€‚É–ß‚é‚Æ‚ĸ‚¤‚Č‚įAˆø‘Ū”­Œž‚đ‚ĩ‚Ŋ‚ą‚Æ‚đŠF‚ɐā–ž‚ĩ‚Č‚¯‚ę‚΂Ȃį‚Č‚ĸ‚ĩA‘ã•\ƒ`[ƒ€‚Å‚ÍŽ„‚Ė—v‹‚ɏ]‚í‚Č‚¯‚ę‚΂Ȃį‚Č‚ĸA‚ƃƒfƒBƒA‚ÉŒž‚Á‚Ä‚ĸ‚éB•Ę‚É–ß‚Á‚Ä‚ā‚į‚í‚Č‚­‚Ä‚āĸ‚į‚Č‚ĸ‚æA‚Ƃ΂Š‚č‚ɁBu‚v”t—\‘IH@‰´‚̓}ƒ‰ƒh[ƒi‚žv‚ƁB
@Šm‚Š‚ɃŠƒPƒ‹ƒ‚̓}ƒ‰ƒh[ƒiA”CˆČ‘O‚Ė–k‹žŒÜ—Ö‚Ė ‚Š‚įƒ`[ƒ€“ā‚Å‹Š‚đŽ¸‚ĸ‚‚‚ ‚Á‚Ŋ‚Æ‚ĸ‚¤‚ĩAˆø‘Ū”­Œž‚ĖŒ´ˆö‚̓ŠƒPƒ‹ƒŽŠg‚ĖĢŠi‚Ė‚ą‚Æ‚Ē­‚Č‚­‚Č‚ĸ‚悤‚ÉŽv‚Ļ‚éB

@
‚ĸ‚é‚Æ‚ĸ‚Č‚ĸ‚ļ‚á‘åˆá‚ĸ

@‚Ŋ‚žAƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚ÍŽĀ‚Ɉ¤‚ˇ‚ׂĢlŠÔ‚ž‚ĒA–k‹žŒÜ—Ö‚Å‘å‰ī˜A”e‚đŦ‚ĩ‹‚°‚Ŋ SUB-20 ‘ã•\ŠÄ“‚ĖƒZƒ‹ƒqƒIƒoƒeƒBƒXƒ^‚Æ‚Ėƒtƒ‹‘ã•\ŠÄ“‚ĖĀ‚đ„‚Á‚Ä—â‚Ŋ‚ĸ‰s‚ĸ‘Η§‚đ‚ĩ‚Ŋ‚Ė‚ÉŽn‚Ü‚čAA”CŒã‚ɂ̓oƒeƒBƒXƒ^‚ĖƒAƒVƒXƒ^ƒ“ƒg ƒR[ƒ`‚Æ‚ĩ‚Ä‚ĖŽķ‚¯“ü‚ę‚đŠæ‚Č‚É‹‘”Û‚ĩAĄ“x‚̓sƒbƒ`ã‚Ė‰¤—lƒŠƒPƒ‹ƒ‚Æ–ŗ—p‚ɑΗ§‚ĩAe•Ē‚É‚Č‚č‚Ŋ‚Ē‚Á‚ă‰ƒCƒoƒ‹‚Ė“Ē‚đ‰Ÿ‚ŗ‚Ļ‚é‚Ė‚É–ô‹N‚É‚Č‚é—l‚ɂ̓Eƒ“ƒUƒŠB”ņí‚É clever ‚Č’j‚Ė”¤‚ĒA‚ą‚ę‚ł͐l•Ā‚Ũ‚Ėƒvƒ‰ƒCƒh‚Ė‚ ‚郊ƒPƒ‹ƒ‚Ē–߂郏ƒP‚Ē‚Č‚ĸ‚ĩAƒŠƒPƒ‹ƒ‚Ē•G‚đ‹ü‚ˇ‚é‚Ė‚đ‰õ‚Æ‚ĩ‚Ä‚ĸ‚é‚Š‚Ė‚悤‚žB‚ą‚ŋ‚į‚Ė’†‚Å‚Í‚ˇ‚ą‚Ô‚él•¨•]‰ŋ‚đ‰ē‚°‚ŊB
@_Œo‚ĒƒfƒŠƒP[ƒg‚Å•¨Ž–‚É’W”’‚ČƒŠƒPƒ‹ƒBƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚Ė‚nŒ^‹CŽŋŠÛo‚ĩ‚É‚Í‘S‚­”§‡‚ĸ‚Ē‡‚킸AŒy•ĖŠ´î‚ŗ‚Ļ‚ ‚é‚ž‚낤BCeleste y Blanco ‚Ėƒ†ƒjƒtƒH[ƒ€‚Ė‚Ŋ‚ß‚É‚Í–Ŋ‚āÉ‚ĩ‚Ü‚Č‚ĸ‚ÆŒę‚é”Ū‚ž‚ĒAƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚Æ“¯‚ļƒ{ƒX‘ĖŽŋ‚Ėƒ_ƒjƒGƒ‹ƒpƒTƒŒƒ‰‚Ė’f”¯—ß‚ÉŒã‘Ģ‚ōģ‚đŠ|‚¯‚Ä‘ã•\‚đ‹Ž‚Á‚ŊƒNƒ‰ƒEƒfƒBƒIƒJƒj[ƒWƒƒmFWn‚Ė—á‚É‚Č‚é‚Ė‚Å‚Í‚Č‚ĸ‚ŠEEEB


č@‘č
@‚v”t—\‘I‚ŃŠƒPƒ‹ƒ‚̓Aƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‘ã•\‚É•œ‹A‚ˇ‚é‚Š

ŽO@•Ī@âŦ@–@
–{@ŒT

”V@ŒT
23 ŽR’n”
4 ŽR…–Ö
ƒ –{ŒT‚Ė“ņāŠ‚ĖŽĢ „
@āŦiŧŽŗ  Q‘äj‚đ”‚ˇ‚é‚É•Ųi Q‘ä‚Ė‘Ģ‚Ė•t‚ĸ‚Ä‚ĸ‚铡‘Ė‚Ė•”•Ēj‚ÉˆČiĩցj‚ԁB’å‚đ•ĖiÅŊļŪŧj‚ë‚É‚ˇA‹Ĩ
@
@yŽR’n”zAāŠŽĢu’å‚đ•ĖiÅ˛ļŪŧj‚ë‚É‚ˇvA‚ą‚ņ‚ČƒYƒoƒŠ‚ļ‚჊ƒPƒ‹ƒ‚Ė‘ã•\•œ‹A‚Í‚Č‚ĸBƒŠƒPƒ‹ƒ‚́yŽR…–ցz‚Ė–ļ‚Ė”Ū•û‚֏Á‚Ļ“ü‚Á‚Ä‚ĩ‚Ü‚¤B
@‘΂ˇ‚é‘ŽŒT 24y’n—‹•œzîúîúîúîúîúb‚Ėƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚ĖŠÄ“A”C‚Æ‹¤‚É‘ã•\‚Ƃ͏I‚í‚Á‚Ŋ‚Æ‚ĸ‚¤‚ą‚ƂŁAŽĀÛ‚É‚ģ‚¤‚žB‚ģ‚ę‚Ē‚Ry…—‹“ԁzbîúîúîúîúb‚É•Ī‚ļ‚āA‘‘nŠú‚ĖŽY‚Ũ‚Ė‹ę‚ĩ‚Ũ‚Ń}ƒ‰ƒh[ƒiŠÄ“‚͍ĄŒãƒ`[ƒ€ė‚č‚É‹ę‚ĩ‚Ū‚ą‚ƂɁBy…—‹“ԁz‚ž‚Š‚įæ‚ÉŠú‘Ō‚ÍŽ‚Ä‚é‚ĒB

@ˆČ‘OA˜A‘ąƒhƒ‰ƒ}‚Æ‚ĩ‚Ä‚Ėu“Ļ–SŽŌ‚¨‚č‚ņv‚Ė•œŠˆ‚Ė—L–ŗ‚đ–₤‚ÄŽĻ‚ŗ‚ę‚Ŋ‚Ė‚Ē‚ą‚ĖŒTEāŠBâŦŒã‚Í‚Ī‚ŋ‚ņ‚ą‚b‚q—p‚ĖŽB‰e‚Ē‚ ‚Á‚Ŋ‚Ė‚Ũ‚ŁA‚ģ‚Ė‚Ī‚ŋ‚ņ‚ą‚đ”ē‚Á‚Ŋ•œŠˆH‚ĒuŽGŒT“`v‚ĒyŽR…–ցz‚đ•\‚ĩ‚ŊuŽG‚É‚ĩ‚Ä’˜‚í‚év‚ž‚낤BƒeƒŒƒr“Œ‹ž‚ł͍Ą”N Žž‘㌀‚ĖƒŒƒMƒ…ƒ‰[˜g‚ĒÁ–Å‚ĩ‚Ä‚ĩ‚Ü‚Á‚Ŋ‚Ė‚ŁA“Á”Ô‚Ė‰Â”\Ģ‚Í‚ ‚Á‚Ä‚ā˜A‘ąƒhƒ‰ƒ}‚Ė‰č‚͏Á‚Ļ‚ŊB

@ĸ‚Á‚Ŋ‚ȁBƒ}ƒ‰ƒh[ƒiAƒOƒYƒOƒY‚Ė’†”Õ‚đ‚Į‚¤—§‚Ä’ŧ‚ˇ‚‚ā‚č‚â‚įEEEB



@‚v”t—\‘I‚Í“Ë”j‚ˇ‚é‚ÆŽĻ‚ŗ‚ę‚Ä‚āAS”z‚͐S”zB‚ģ‚Ėæ‚Ė‚ą‚Æ‚Ē‚ ‚éB
@ƒŠƒPƒ‹ƒ‚Ėü‚ĒÁ‚Ļ‚Ŋ‚Æ‚ˇ‚é‚ƁAƒGƒ“ƒKƒ“ƒ`ƒFi ƒgƒbƒv‰ēj‚ɂ͍Ą‚Ė’Ę‚čƒŠƒIƒlƒ‹ƒƒbƒVmFW^Barcelonan‚Ē“ü‚Á‚Ŋ‚܂܂ŁA‚ģ‚ę‚ÍŒģķ‚Å‚Í betterB
@‚Ŋ‚žAĄ‚Ė’†”Ղ̓_ƒCƒ„Œ`‚Ėę‡AļƒzƒiƒXƒOƒeƒBƒGƒŒƒXmMF^Newcastle UnitednA‰Eƒ}ƒLƒVƒ~ƒŠƒA[ƒmƒƒhƒŠƒQƒXmMF^Atletico de Madridn‚Šƒtƒ@ƒ“ƒZƒoƒXƒ`ƒƒƒ“ƒ”ƒFƒƒ“mMFnA‚ ‚é‚ĸ‚ÍŽį”õ“I‚ČƒtƒFƒ‹ƒiƒ“ƒhƒKƒSmMF^Real Madridn‚ŁA‚ą‚ę‚ĒƒTƒbƒpƒŠ ƒ{[ƒ‹‚đƒL[ƒvo—ˆ‚¸‚ɃYƒ‹ƒYƒ‹‰ē‚Ē‚éBƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚ĖƒCƒ[ƒW‚É‚Íˆę‚É‘ã•\ƒ`[ƒ€‚đŽx‚Ļ‚Ä‚ĸ‚éŽt ƒJƒ‹ƒƒXƒrƒ‰ƒ‹ƒh‚ĖŽį”õ‚Š‚į‚Ėƒtƒbƒgƒ{[ƒ‹‚Ē‚ ‚é‚Ė‚Š‚ā’m‚ę‚Č‚ĸ‚ĒA­‚Č‚­‚Ä‚āƒ}ƒ‹ƒZƒƒrƒGƒ‹ƒTŠÄ“ÂˆČ~‚Í‘ã•\ƒ`[ƒ€‚̓|ƒZƒbƒVƒ‡ƒ“ ƒtƒbƒgƒ{[ƒ‹‚Å‚ ‚čA‘Oü‚Š‚į‚ĖƒvƒŒƒX‚É‚æ‚éƒtƒbƒgƒ{[ƒ‹‚ŁAŠÄ“‚Ēƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚É‚Č‚Á‚Ä‚ģ‚ĖˆĶŽ¯‚Ē”–‚­‚Č‚Á‚Ŋ•ĒAŽ•ŽÔ‚Ē‚¨‚Š‚ĩ‚­‚Č‚Á‚Ä‚ĸ‚é‚悤‚ȁEEEB

@
—Š‚č‚É‚Č‚č‚Ü‚ˇ

@’†”Õ‚Ėļ‚́A‚ģ‚ņ‚Č‚É‹@”\‚ĩ‚Ä‚ĸ‚é‚Æ‚āŽv‚Ļ‚Č‚ĸ‚Ė‚ɐ攭ƒŒƒMƒ…ƒ‰[‚É’č’…‚ĩ‚Ä‚ĸ‚éƒOƒeƒBƒGƒŒƒX‚âļ‚É‚ā‰ņ‚ę‚éƒ}ƒLƒV‚Å‚Č‚­‚āA‚ĩ‚Á‚Š‚č‘Oü‚đ‰ēŽx‚Ļ‚Å‚Ģ‚éA’†”ՂŃ{[ƒ‹‚đ‰ņ‚š‚éƒGƒXƒeƒoƒ“ƒJƒ“ƒrƒAƒbƒ\mMF^Internazionale]i28j‚ž‚낤B
@‘O‰ņ‚ĖƒhƒCƒc‚v”t‚Å‚ā‚ģ‚¤‚ŁAƒŠƒPƒ‹ƒ‚Ēƒ}[ƒN‚ŗ‚ę‚Ēׂŗ‚ę‚čļƒTƒCƒh‚ɉē‚Ē‚é‚ƁA“ü‚ę‘Ö‚í‚é‚悤‚É‘Oü‚ɏo‚čUŒ‚‚𗧂Ēŧ‚ĩ‚Ŋ‚Ė‚ĒƒJƒ“ƒrƒAƒbƒ\BƒzƒZƒyƒPƒ‹ƒ}ƒ“ŠÄ“ÂŽž‘ã‚Š‚į‚Q‚OŽŽ‡‚É‚PƒS[ƒ‹’ö“x‚Ė–𗧂Ŋ‚¸‚Č‚Ė‚ɉŊŒĖ‚Š‚¸‚Á‚Ɛ攭‚ÅŽg‚í‚ę‚Ä‚ĸ‚éƒJƒ‹ƒƒXƒeƒ”ƒFƒXmFW^Manchester Cityn‚æ‚č‚āƒS[ƒ‹‚ĒŠl‚ę‚éBƒZƒŠƒG‚`‚S˜A”e’†‚Ė‰Š‹āŠú‚É‚ ‚éƒCƒ“ƒeƒ‹ƒiƒcƒBƒIƒi[ƒŒ ƒ~ƒ‰ƒmmITAn‚Å‚ā•s“Ž‚ĖlŪBƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‚É–ß‚Á‚Ŋƒtƒ@ƒ“ƒZƒoƒXƒ`ƒƒƒ“ƒ”ƒFƒƒ“mMFn‚Æ‚ĖƒXƒLƒ“ƒwƒbƒh ƒRƒ“ƒr‚͐▭‚ž‚Á‚ŊB
@’†”Õ‚ĒƒuƒXƒuƒX‚É‚Č‚Á‚Ŋ‚Ė‚Í‘O•”‚Ń{[ƒ‹ ƒL[ƒv‚đ’S‚Á‚Ä—ˆ‚ŊƒŠƒPƒ‹ƒ‚ƃJƒ“ƒrƒAƒbƒ\‚Ē‚ĸ‚Č‚­‚Č‚Á‚āA‚ģ‚ę‚Ēo—ˆ‚Č‚ĸ‘IŽč‚į‚đŽg‚Á‚Ä‚ĸ‚é‚Š‚į‚ŁA–žX”’X‚žBƒ}ƒ‰ƒh[ƒiŠÄ“‰ēA‚ą‚ę‚Ü‚Å‚Ė‚VŽŽ‡‚ʼnŊŒĖ‚ŠƒJƒ“ƒrƒAƒbƒ\‚͈ę“x‚āŒÄ‚΂ę‚Ä‚ĸ‚Č‚ĸEEEB


č@‘č
@‚v”t—\‘I‚Ń}ƒ‰ƒh[ƒiŠÄ“‚̓Jƒ“ƒrƒAƒbƒ\‚đŒÄ‚Ô‚Š

ŽO@•Ī@âŦ@–@
–{@ŒT

”V@ŒT
38 ‰ÎāV睽
41 ŽRāV‘š
ƒ –{ŒT‚ĖŽlāŠ‚ĖŽĢ „
@睽iŋŅj‚ĸ‚ÄŒĮiËÄ؁j‚Č‚čBŒŗ•vi ‘P‚Ģä•vj‚É‹ö‚¤BŒđŒđiēĶēŪĶj›ti Mj‚ ‚čBíq‚¯‚ę‚Į™é Ų‚ĩ
@
@‚ą‚ĖŒ‚ĖŽå“ąŒ ‚Í‘S‚­ƒ}ƒ‰ƒh[ƒiŠÄ“‚Ė‘¤‚É‚ ‚é‚Ė‚ŁAƒŠƒPƒ‹ƒ‚Ėč‚Ėę‡‚Ƃ͐č“I‚đ•Ī‚Ļ‚ŊB

@‚ą‚ĖŒTEāŠ‚́AˆĘ ŗ‚ĩ‚­‚Č‚­Žu‚Ė‚æ‚­‚Č‚ĸŽlāŠiƒ}ƒ‰ƒh[ƒij‚́A‰āŠiƒJƒ“ƒrƒAƒbƒ\j‚Æ‚Í—zāŠ“¯Žu‚Å‘Š‰ž‚ē‚¸A‰ē‚ĖŽOāŠ‚āã‚ĖŒÜāŠ‚ā‚ģ‚ę‚ŧ‚ę‘Š‰ž‚¸‚é‘ŠŽč‚Ē‚ĸ‚é‚Ė‚ŁA‚ĸ‚æ‚ĸ‚æl‚Ƙ¨—Ŗ‚ĩ‚ÄŒĮ—§‚ˇ‚éB
@‚¯‚ę‚Į‚āAŒã‚É‚ą‚ę‚Ü‚Å‚ĖŽd•û‚đ‰ü‚߂āAˆĘ‚āŽu‚āŗ‚ĩ‚ĸ‘Pl‚Ė‰āŠ‚ɖʉī‚ĩ‚Ä‚ą‚ę‚Ɛ^S‚æ‚čŒđ‚í‚čA‘ŠŠ´’Ę‚ˇ‚é‚悤‚É‚Č‚čAŠë‚¤‚ĸˆĘ’u‚ž‚¯‚Į‚ā™é‚ß‚į‚ę‚é‚ׂĢi Žd•û‚Č‚­Cŗ‚ˇ‚ׂĢj‰ßŽ¸‚đ–Æ‚ę‚é‚ą‚Æ‚Ēo—ˆ‚éBŽu‚Ēs‚í‚ęAŒĮ睽‚Ėî‚Í‰đŒˆ‚ŗ‚ę‚éB‚Æ‚ĸ‚¤ˆĶ–Ą‚É‚Č‚é‚ŠB
@•\–Ę“I‚Í‚Æ‚ā‚Š‚­— ‚Å‚Í‚ŋ‚á‚ņ‚ÆŽč‚đŒq‚ĸ‚Å‚ĸ‚é‚ĖˆĶ‚ĖŒT‚ž‚Š‚įAŽĢ‚Ē‚æ‚­‚Í‚Ü‚é‚Ė‚ŁA‚ą‚ę‚đĖ‚éBŽlāŠ‚ž‚Š‚įŒÄ‚ÔŽž“_‚Ēh‚ģ‚¤‚ž‚ĒAƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚ÍŒģķ‚ɑ΂ĩ‚ă{ƒ“ƒNƒ‰‚Å‚Í‚Č‚ŗ‚ģ‚¤‚žB‚Ü‚ A‚ß‚Å‚Ŋ‚ĩ‚ß‚Å‚Ŋ‚ĩB


@‚ŗ‚āAÅ‹ßA‰ŊŒĖ –â‚ĸ‚ɑ΂ĩ‚Ä‚ą‚ņ‚Č‚É•Ē‚Š‚č‚₡‚ĸŒä_–ž‚đŽķ‚¯‚é‚悤‚É‚Č‚Á‚Ŋ‚ŠB
@âŦŒã‚ɂ́A_‚ĖˆË‚č‘ã‚Å‚ ‚鏊ˆā ‘ž‹É‚𗧂ĂŊ‚܂܁AÅŒã‚Ė‹C—Í‚đU‚či‚Á‚āgˆÕ_h‚ŗ‚Ü‚ÉŒä_–ž‚𒸂ĸ‚Ŋ‚ą‚Æ‚đŠ´ŽĶ‚ˇ‚é‚ą‚Æ‚Å‚ ‚éBƒzƒ“ƒg‚Å‚ˇB



Œ‹@‰Ę
@9/25 ‚v”t—\‘I‚Ė‘æ‚P‚Vßƒyƒ‹[íihomejEÅIßƒEƒ‹ƒOƒAƒCíiAwayj‚Ė‘ã•\ƒƒ“ƒo[‚Ė”­•\‚Ē‚ ‚Á‚ŊB

œƒtƒ@ƒ“ƒƒ}ƒ“ƒŠƒPƒ‹ƒmMFn‚Ė•œŠˆ‚͏I‚É‚Č‚ĩB“IčB
@‚ą‚ę‚̓eƒXƒg’†‚Ėč–@‚Æ“Į‚Ũ‚ž‚Á‚Ŋ‚Š‚įA–{ŒT‚Æ‚ģ‚Ė“žāŠ‚đ— •Ô‚ĩ‚ďo—ˆ‚éŒT‚Ė—Ŧ‚ę‚Ē‹t‚É‚Č‚Á‚Ŋ‚ĒA‚Į‚ŋ‚į‚ĖŒT‚āƒ_ƒ‚ž‚ĩAāŠŽĢč‚ž‚Š‚į–â‘č‚Í‚Č‚ĸB

œ‚Æ‚ą‚ë‚ĒAƒGƒXƒeƒoƒ“ƒJƒ“ƒrƒAƒbƒ\mMFn‚āI‚ɌĂ΂ę‚Č‚Š‚Á‚ŊB
@‚Ü‚¸AāŠŽĢu睽iŋŅj‚ĸ‚ÄŒĮiËÄ؁j‚Č‚čv‚Ƃ́AčŒã‚É‹N‚ą‚Á‚ŊŦŅ•sU‚É‚æ‚éƒ}ƒ‰ƒh[ƒiŠÄ“‚ĖŽĢ”C–â‘č‚Ė‚ą‚Æ‚Ē‚ ‚éB•Ę‚Ėe‚ɏ‘‚ĸ‚Ŋ’Ę‚čAƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚ÍŽüˆÍ‚âĸŠE‚Š‚į‚Ėuƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚͊ē‚ɂ͐ļ‚Ü‚ę‚Ä‚ĸ‚Č‚ĸv‰]X‚Ė‡Ĩ‚É”Ŋ‚ĩ‚Ċē‚ĖˆÖŽq‚É‚ĩ‚Ē‚Ũ‚‚ĢA‚Ü‚ˇ‚Ü‚ˇŒĮ—§‚đ[‚ß‚Ä‚ĸ‚éBŗ‚É‹tã‚ĖÛB‚ą‚Ė“WŠJ‚Ē‚ ‚Á‚ŊB
@‚ģ‚¤‚Č‚Á‚ÄŒŠ‚Ļ‚Ä—ˆ‚Ŋ‚Ė‚́AuŒŗ•vvEEEƒJƒ“ƒrƒAƒbƒ\‚Å‚Í‚Č‚­‚āA‚ģ‚Ėƒ|ƒWƒVƒ‡ƒ“‚É“ü‚Á‚Ŋƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚ĖŒÃ‘ƒ‚r‚r‚bƒiƒ|ƒŠmITAnŠ‘Ž‚ĖƒwƒXƒXƒ_ƒgƒmMF^Napolin‚Å‚ ‚čA‹ę‚ĩ‚­‚Č‚Á‚Ŋƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚Ē‘æ‚P‚Tß•Ķ‚č‚Š‚įW‚ߏo‚ĩ‚Ŋ‹ŒŒđ‚Ė‚ ‚é‘IŽč‚Ŋ‚ŋBuŒđX ›t‚ ‚čvBŦ‚é’öAƒJƒ“ƒrƒAƒbƒ\‚̓}ƒ‰ƒh[ƒi‚ĖŒÃ‘ƒƒ{ƒJ ƒWƒ…ƒjƒIƒ‹ƒX‚Ėh“GƒŠ[ƒ”ƒFƒ‹ ƒvƒŒ[ƒg‚Ėog‚Å‚ ‚čA‰Ŋ‚ž‚Š‚ ‚Ü‚č‚æ‚­Žv‚Á‚Ä‚ĸ‚Č‚ĸ‚悤‚Å‚ā‚ ‚éƒCƒ“ƒeƒ‹ƒiƒcƒBƒIƒi[ƒŒ ƒ~ƒ‰ƒmmITAn‚Ė‘IŽč‚žB‘ã•\‚É‚Æ‚Á‚ẮuŒŗ•vv‚ž‚ĒAƒ}ƒ‰ƒh[ƒi‚ĖuŒŗ•vv‚Å‚Í‚Č‚Š‚Á‚ŊA‚Æ‚ĸ‚¤‚ą‚Æ‚Š‚ā’m‚ę‚Č‚ĸB‚Æ‚ā‚Š‚­AŒĮ“Æ‚Ėķ‹ĩ‚Ü‚Å‚Í‚ģ‚¤‚Č‚Á‚Ä‚Ũ‚ę‚ΕĒ‚Š‚é‚ĒA‚ą‚ĖuŒŗ•vv‚Ė‘¨‚Ļ•û‚Í‚ŋ‚å‚Á‚Æ“ī‚ĩ‚ĸB
@\‘ĸ‚đŒŠ‚é‚ƁA‚ą‚Ėč‚ĖyŽRāV‘šz‚Í‚â‚Í‚č—ˆŒT‚žByŽRāV‘šz‚Ė“āŒTy™[z‚Ń}ƒ‰ƒh[ƒi‚Ēē‚đŠ|‚¯‚āA‚ģ‚ę‚ɑ΂ĩ‚āAŠOŒTy“|kz‚ŃJƒ“ƒrƒAƒbƒ\‚Ē‰ž‚ļ‚ŊŒ`‚ž‚Á‚Ŋ‚Ė‚ĒAy‰ÎāV睽z‚ŁA‚ģ‚Ė’š“x ŠÔ‚ÉŽlāŠ‚ĖáŠV‚Ē“ü‚éBŽO`ŒÜāŠ‚ĖŒŨ‘ĖyšĒzB
@‚Æ‚ā‚Š‚­AāŠŽĢ‚́uíq‚¯‚ę‚Į™é Ų‚ĩv‚Æ‘ą‚­B‚ģ‚ę‚Å‚āŽ¸”s‚Í‚Č‚ĸA‚ƁB


@‚ģ‚ę‚ƁAuƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‘ã•\‚Í‚v”t—\‘I‚đ“Ë”j‚Å‚Ģ‚é‚Šv‚Ė“Į‚Ũ‚̓eƒXƒg’†‚Ėmˆę“žāŠ‚đ— •Ô‚ĩ‚ďo—ˆ‚éŒT‚ĖŽž§‚ÉŠÖ‚ˇ‚é‹K‘Ĩ 2007n‚ž‚Á‚Ŋ‚Ė‚ŁACŗB14y‰Î“V‘å—Lz‚Í”VŒT‚Å‚Í‚Č‚ĸBč’f‚É‚Í•Ī‚í‚č‚Č‚ĩB



Œ‹@‰Ę
@Œģ’nŽžŠÔ 10/14AƒAƒ‹ƒ[ƒ“ƒ`ƒ“‘ã•\AƒAƒEƒF[’n‚Ėƒ‚ƒ“ƒeƒ”ƒBƒfƒI‚ʼnߋŽ‚R‚R”N‚āŸ‚Á‚Ŋ‚ą‚Æ‚Ė‚Č‚ĸƒEƒ‹ƒOƒAƒC‚É‚O|‚Pi‚O|‚Oj‚ŏŸ—˜B“ėƒAƒtƒŠƒJ‚v”t “ė•Ä—\‘I‚đ“Ë”jB‚ĩ‚Š‚āA‚SˆĘ‚ŁB“IčI uíq‚¯‚ę‚Į™é Ų‚ĩvB
@ƒuƒ‰ƒWƒ‹‚ƃpƒ‰ƒOƒAƒC‚ɘA”s‚ĩ‚ăfƒBƒGƒSƒ}ƒ‰ƒh[ƒiŠÄ“‰ē‚QŸ‚S”s‚É‚Č‚Á‚ŊŽž‚É‚ÍŒT‚đ‰ö‚ĩ‚ņ‚ž‚ĒAƒ‰ƒCƒoƒ‹ ƒ`[ƒ€‚ā‘Ģ“Ĩ‚Ũ‚ĩ‚āA‚ģ‚ĖŒãA‚Q˜AŸ‚Æ‘ŠŦ‚Á‚ŊB



  ƒJƒ“ƒrƒAƒbƒ\‚ĒĩW‚ŗ‚ę‚ŊB“ėƒAƒtƒŠƒJ‚v”t “ė•Ä—\‘I‚ĒI—š‚ĩ‚āA‚ģ‚Ė’ŧ‹ß‚ĖŽŽ‡‚Å‚ ‚éƒXƒyƒCƒ“‚Æ‚Ėe‘PŽŽ‡i11/14 Madrid, ESPj‚ŁB
@‚â‚Á‚Ī‚č‚ą‚ĖŒTEāŠ‚ɂ͉ī‚¤‚ׂĢŽž‚ɂ͉ī‚킸A­‚ĩ’x‚ę‚ĉī‚¤‚Æ‚ą‚ë‚Ē‚ ‚éB‰Ŋ‚ÆŒž‚Á‚Ä‚āŽlāŠ‚ĖáŠV‚Ė‚ ‚鎞‚žBƒJƒ“ƒrƒAƒbƒ\‚ÍŒã”ŧ‚Š‚įƒvƒŒ[‚ĩ‚Ä‚ĸ‚éB



Copyright (C) 2001-2024 Leibniz Cop.

@ home top